ICS 75. 180. 10 E92 备案号：376002012
SY
中华人民共和国石油天然气行业标准
SY/T 6913—2012
海洋钻井隔水管设备规范
Specification for marine drilling riser equipment
20121201实施
2012一08-23 发布
国家能源局 发布 SY/T 6913—2012
目 次
前言
范围 2 规范性引用文件 3 术语、定义和缩略语 4 海洋隔水管设备组件 5 设计 6 材料和焊接要求· 7 隔水管张力设备 8 挠性/球接头 9 节流/压井和辅助管线 10 挠性/球接头的悬垂软管和跨接管线 11 伸缩节 12 隔水管单根 13 浮力装置 14 隔水管送入设备 15 特殊隔水管设备组件 16 下部隔水管异径接头 17 操作和维修手册 18 质量控制要求附录A（规范性附录) 静载荷设计附录B（规范性附录) 应力分析参考文献
1
X
15
....
20 22 24 25 25 28
29
33
34
34 34
35 37 40
41
1 SY/T 6913---2012
前創言
本标准按照GB/T1.1--2009《标准化工作导则第1部分：标准的结构和编写》给出的规则起草。
本标准采用重新起草法修改采用 API Spec 16F：2004 Specificatin for marine drilling riser equip- ment.
本标准与 API Spec 16F：2004 的技术性差异及其原因如下：～关于规范性引用文件，本标准做了具有技术性差异的调整，以适应我国的技术条件，具体调
整如下： ·用 GB/T 228—2002 代替了 ASTM E8（见6.8.2); ·用 GB/T 230.1—2009 或GB/T 231.1--2009 代替了 ASTM E10 或 E18 （见6.8.4); ·用GB/T 531.1—2008 代替了ASTM D2240［见6.3.3 d)J ·用 GB/T 18658—2002 代替了 ASTM E23（见 6.8.3.1，6.9); ·用GB/T 19190 代替了 API Spec 8C （见7.5.2，7.5.5，14.1，14.2); ·用 GB/T 20174 代替 了 API Spec 16A ［见 4.16 f），6.6.2，6.7.4，6.8.2，6.9, 6.13.1.3，6.13.1.4，6.13.1.5，6.13.3.2，6.13.3.3，6. 13.3. 4，6.13.5，18.1,
18.4]; ·用 GB/T 20972.1～GB/T 20972.3 代替了 NACE MR0175/ISO 15156 （见 6.1，6.10. 1, 6.10.2，6.13.2，6.13.3，18.2;18.4); ·用 GB/T 22513—2008 代替了 API Spec 6A （见 6.4.4.1，A.3); ·用 SY/T 5053.2代替了 API Spec 16D［见 4.16 f)]; ·用 SY/T 5170 代替了AFI Spec 9A（见 7.5.4); ·用 SY/T 5323—2004 代替了 API Spec 16C （见 9.1.1，9.2，9.3，10.2，10.3); ·用 SY/T 6917 代替了 API Spec 16R 和 ISO 13625 （见 4.9，5.2 注，5.7.2，12.2.4, A.2, A.3); ·删除规范性引用文件中引用的国外金属材料试验方法标准（包括拉伸试验、布氏硬度、洛氏硬度、冲击试验），改为引用我国国家标准。 --术语和定义参照SY/T6917《石油天然气工业钻井和采油设备海洋钻井隔水管接头》 (SY/T 6917--2012，ISO 13625：2002，MOD）进行了完善。 -3. 1. 10 和 3. 1. 11 与 GB/T 20174—2006 统— 。 增加了缩略语（见3.2）；
一在缩略语中增加了对UT和 RT的说明。 本标准对APISpec 16F：2004做了下列编辑性修改： -一删除了 API Spec 16F：2004 的前言和引言；
“本规范”一词改为“本标准”； -将 APISpec 16F：2004第章重新编辑; 一删除了部分重复的术语; "删除了正文未涉及的术语：
·背压back pressure; ·井喷　blowout;
11 SY/T 6913-2012
海洋钻井隔水管设备规范
1范围
本标准规定了用于连接水下防喷器组的海洋钻井隔水管设备的设计、制造和装配的性能及质量要求。
本标准适用于海洋钻井隔水管系统下列主要子系统： a）β 隔水管张紧器。 b）挠性/球接头。 c） 节流/压井和辅助管线。 d）挠性/球接头的悬垂软管和跨接管线。 e）: 伸缩节和张力环。 f）隔水管单根。 g）浮力装置。 h）隔水管下人设备。 i）隔水管系统专用组件。
隔水管下部异径接头。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T 228--2002　金属材料　室温拉伸试验方法（ISO 6892：1998，EQV） GB/T 230.1-2009金属材料洛氏硬度试验第 1部分：试验方法（A，B，C，D，E，F，
G，H，K，N，T标尺）(ISO6508－1：2005，MOD)
GB/T231.1一2009　金属材料　布氏硬度试验　第1部分：试验方法（ISO 6506～1：2005， MOD)
GB/T531.1-2008硫化橡胶或热塑性橡胶压人硬度试验方法第1部分：邵氏硬度计法（邵尔硬度）（ISO 7619－1：2:004，IDT)
GB/T 18658 3-2002摆锤式冲击试验机检验用夏比V型缺口标准试样（ISO1483：1998， MOD)
GB/T 19190 石油天然气工业钻井和采油提升设备（GB/T19190—一2003，ISO13535：2000， IDT)
GB/T 20174 石油天然气工业钻井和采油设备钻通设备（GB/T20174-2006，ISO13533： 2001, MOD)
GB/T20972.1一2007石油天然气工业‘油气开采中用于含硫化氢环境的材料第1部分：选择抗裂纹材料的一般原则（ISO 15156－1：2001，IDT)
GB/T20972.2一2008石油天然气工业油气开采中用于含硫化氢环境的材料第2部分：抗开裂碳钢、低合金钢和铸铁（ISO 15156～2：2003，MOD) SY/T 6913—2012
GB/T20972.3一2008石油天然气工业油气开采中用于含硫化氢环境的材料第3部分：抗开裂耐蚀合金和其他合金（ISO15156－3：2003，MOD)
GB/T22513-2008石油天然气工业钻井和采油设备井口装置和采油树（IS(）10423： 2003, MOD)
SY/T5053.2钻井井口控制设备及分流设备控制系统规范（SY/T5053.2-2007，APISpec 16D:1993，IDT)
SY/T 5170石油天然气工业用钢丝绳（SY/T 5170-2008，ANSI/API9A：2004，MOD) SY/T 5323---2004节流和压井系统（API Spec 16C：1993，IDT) SY/T6917石油天然气工业钻井和采油设备海洋钻井隔水管接头（SY/T6917.--2012，
ISO 13625: 2002, MOD)
AFI Bull 5C3套管、油管、钻杆和管线管性能公式和计算公报（Formulas and calculations for casing tubing driu pipe and line pipe properties)
API RP 16Q海洋钻井立管设备的设计和操作规范（Design，selection，operation and mainterance of marine driuing riser sgstems)
AFI RP 2RD浮式生产系统和张力腿平台立管设计的推荐作法［Design of risers for floating production systems (FPSs) and tension - leg platforms (TLPs)
AFI RP 9B油田用钢丝绳使用和维护的推荐作法（Application，care and usc of wire rope for oil field service)
AFI Spec 5L管线管规范（Line pipe) AFI TR 6AM材料韧性的技术报告（Material toughness） AISCi）建筑和桥梁钢结构代码标准规程（Code of standard practice for steel buildings and
bridges)
ASME2)B31.1动力管道（Power piping） ASME B31.3工艺管道（Process piping) ASME锅炉和压力容器规范第 Vl 卷，第 1、2册（Boiler and pressure vessel code，Section Vll、
Divisions I & I)
ASME锅炉和压力容器规范第IX卷（Boiler and pressure vessel code，section IX） ASTM3）A370钢制品力学性能试验方法及定义（Standard test methods and definitions for me-
chanical testing of steel products)
A$TM E140金属标准硬度换算表（Standard Hardness conversion tables for metals) ASTM E399金属材料线性-一弹性平面应变断裂韧性 K Ic 试验方法（Standard test method for
plane -- strain fracture toughness of metallic materials)
ASTM E1290裂纹末端开口位移（CTOD）断裂韧度测量的试验方法［Standard test method for crack - tip opening displacement (CTOD) fracture toughness measurement]
ANSI/AWS D1.1钢结构性焊接规程（Structural welding code，steel) IE:C4）61892移动式及固定式近海装置电气设施（Mobile and fixed offshore units一Electrical
installations)
美国国家电气规程1级2区爆炸性环境用防爆电气设备
1）美围钢结构设计协会，One East Wacker Drive，Suite 3100， Chicago， Illinois 60601.www. aisc. org。 2）美国机械工程师协会，3 Park Avenuc，New York，New York 10016-599().www.asme.org。 3） 美国材料与试验协会，100 Barr Harbor Drive，West Conshohocken, Pennsylvania 19428- 2959. www. astm. org。 4）国际电工委员会，3, rue de Varembé, P. O. Box 131，CH-1211 Geneva 20, Switzerland.www. iec. ch。 2
SY/T 6913—2012
Underwriter's Laboratory5) UL 94设备和零部件中塑料材料易燃性试验（Test for flammability of plastic materials for
parts in devices and appliances)
3术语、定义和缩略语
3.1术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。 3.1.1
蓄能器（防喷器） accumulator (BOP) 一种预充了惰性气体或不起反应气体的压力容器，用于在压力下贮存液压液以操作防喷器。
3.1.2
蓄能器（隔水管张紧器） accumulator (riser tensioner) 一种预充了惰性气体或不起反应气体的压力容器，用于向隔水管张紧器液缸提供高压液压油以控
制张紧器。气源由张紧器高压气补给瓶提供。 3.1.3
驱动器　actuator -种遥控或自动操作阀或节流阀的机械装置。
1
3.1.4
气罐式浮力装置　air can buoyancy 顶部密闭、底部开的一-种装置，由气缸产生的气室净浮力给隔水管柱施加张力，在隔水管外围
形成一个空气或其他低密度流体充填的环空。 3.1.5
环空annulus 管柱与管柱或管柱与井眼之间的空间。
3.1.6
辅助管线auxiliary line 与隔水管主管道并行排列并能使流体流动，提供流体通道的外部导管（不包括节流压井管线）。 如：钻井液控制系统管线、浮力控制管线和钻井液加压管线。
3.1.7
球接头ball joint 内径不小于隔水管内径的球窝式总成，可安装在隔水管柱上以减少局部弯曲应力。
3.1.8
防喷器blowout preventer (BOP) 在钻井、完井、测井或修井作业中，安装在井口装置上，用来承受套管和油管间环形空间或空井
压力的设备或阀。 3.1.9
环形防喷器blowout preventer， annular type 用成型的橡胶密封元件来密封管柱与井口之间的环形空间或整个井筒的防喷器。
5）美国保险商实验所，333 Pfingsten Road，Northbrook， Illinois 60062-2096.www.ul. com。 SY/T 6913—2012
3.1.10
防喷器组BOP stack 井控设备的组合，包括连接在水下井口上的防喷器、四通、阀、液压连接器和接头等。通常对水
下井控设备使用这个术语时，还包括下部隔水管总成（LMRP）。 3.1.11
母接头box 隔水管、节流/压井或辅助管线连接的母端。
3. 1.12
浮力控制管线　buoyancy control line 用于控制、充/放气罐浮力室的辅助管线。
3. 1. 13
浮边装置 buoyancy equipment 装在隔水管上以减少重量，从而减少隔水管顶部张力的装置。用于隔水管的该装置通常采用复合
泡沫塑料模块或底部打开的气囊， 3.1.14
节流/压井管线choke and kill（C&K）lines 与主管线平行排列，用于循环钻井液以控制井内压力的外部导管。 注；节流/压井管线是主承压件。
3.1.15
挤扁压力 collapse pressure 与 API Bull 5C3 中定义相同。
3. 1. 16
控制盒control pod 控制/操作防喷器的水下阀门和调压阀总成。
3. 1.17
接头coupling 使两节隔水管首尾相连的机械连接装置。
3. 1. 18
分流器　diverter 一种装在井口或水下隔水管顶部的装置，用来关闭垂直通道并引导井内流体排出钻台和平台。
3. 1. 19
悬垂软管 (月池管线) drape hose (moonpool line)! 连接伸缩节上节流/压井和辅助管线终端接头与钻井装置结构物上相应管路的挠性管线。该管线
的U形弯曲或“悬垂性”，允许钻井船移动时伸缩节内筒和外筒之间相对运动。 3. 1. 20
钻井液（泥浆）drilling fluid（mud) 沿钻杆循环进人井内并返回到钻机的水基或油基流体，用途包括封闭地层压力、清除岩屑、润滑
钻头和冷却、处理井壁和提供并中据来源。 3.1.21
出广试验 factory acceptance testing 由制造商针对特定产品进行的试验，以确认该产品符合性能规范和额定值要求。
3.1.22
偏离角fleet angle
4