ICS 23.080 J 71
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T13930—2010 代替GB/T13930—1992
水环真空泵和水环压缩机
气量测定方法
Methods for the measurement of volume
flow of gas of water-ring vacuum pumps and compressors
2011-02-01实施
2010-09-26发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会 发布 GB/T 13930—2010
目 次
前言 1 范围 2 规范性引用文件 3术语和定义 4测量方法 5 流量计算确定 6 水环真空泵和水环压缩机气量的计算确定附录A（规范性附录）计量喷嘴测定方法 ..... 附录B（资料性附录）饱和气体的气量测定方法
+
..
14 GB/T13930-2010
前言
本标准是对GB/T13930-1992《水环真空泵和水环压缩机气量测定方法》的修订。 本标准与GB/T13930—1992相比，主要变化如下：
GB2624改为GB/T2624.1～GB/T2624.4后，一些具体规范有了一些变化； -增加了标准节流装置LK-600，LK-700，并指导其选用；一增加了对泵人口处气体温度的测量；对计量喷嘴的使用提出了更明确、更简洁的基础要求；增加了对饱和气体的测定方法；增加的附录B为资料性附录；删除了原标准中的“湿空气密度β计算图表”。
-
本标准的附录A为规范性附录，附录B为资料性附录。 本标准代替GB/T13930--1992。 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国泵标准化技术委员会（SAC/TC211)归口。 本标准主要起草单位：淄博真空设备厂有限公司、武汉水泵广有限公司、上海凯泉泵业（集团）有限
公司、广东省佛山水泵厂有限公司、淄博水环真空泵厂有限公司、博山真空泵制造有限公司、博山精工泵业有限公司、沈阳水泵研究所。
本标准主要起草人：黄毅、徐法俭、魏华堂、邹会斌、吴泰忠、燕洪顺、崔德禄、陈子明、于百芳、 刘继睿、张展发、荆延波、张文达。
本标准所代替标准的历次版本发布情况为：
GB/T13930--1992。
I GB/T13930—2010
水环真空泵和水环压缩机
气量测定方法
1范围
本标准规定了水环真空泵和水环压缩机（不加区分时统称水环泵）工广试验时测定气体流量的装
置、方法和要求。
本标准适用于以孔板和计量喷嘴测量水环泵的气体流量，但计量喷嘴只适用于水环真空泵气体流量的测蛋。 2规范性引用文件
下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注目期的引用文件，其随后所有
的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。
GB/T2624.1一2006用安装在圆形截面管道中差压装置测量满管流体流量第1部分：一般原理和要求（ISO5167-1：2003，IDT）
GB/T2624.2--2006用安装在圆形截面管道中差压装置测量满管流体流量第2部分：孔板 (ISO5167-2:2003,IDT)
GB/T2624.3一2006用安装在圆形截面管道中差压装置测量满管流体流量第3部分：喷嘴和文丘里喷嘴（ISO5167-3：2003，IDT）
GB/T3163真空技术术语 GB/T13929水环真空泵和水环压缩机试验方法 JB/T7255水环真空泵和水环压缩机
3术语和定义
GB/T3163GB/T13929、JB/T7255确立的术语和定义适用于本标准。 4测量方法 4.1一般要求 4.1.1气量测定条件：测定时环境状态（压力、温度、湿度等不经人为控制的自然环境），空气介质的温度以0℃～35℃为宜。 4.1.2规定进气条件：大气压力为1013.25hPa，气体温度为20℃，气体的相对湿度为70%。 4.1.3当气量测定条件与规定进气条件不相符时，可将测定条件下的测定结果换算成规定进气条件下的气量。 4.1.4节流装置的安装，应符合GB/T2624.1一2006中6.5规定。水环泵气量测定时，测定气量的节流装置应设置在水环泵的吸入管路上。 4.1.5水环真空泵的调节阀门设在节流装置下游侧的水环真空泵吸人管路上，水环压缩机的调节阀门设在分离器的排出管路上。 4.2孔板测量 4.2.1孔板节流装置是指由孔板、环室、前直管和后直管等主要元件组合在一起用于测量流量的装置。 本标准采用标准孔板和双重孔板两种形式，如图1和图2所示。
1 GB/T13930—2010
螺栓： 9- 一垫图： 10- 螺母。
垫片；后环室：一后直管：
一前直管：垫片；一前环室：标准孔板；
o
1
6
2.
7-
3-
图1标准孔板节流装量
2
0.5/
5-中间隔环；
9—后直管； 10- 螺栓： 11- 垫圈 12- 一螺母。
前直管： 2- 一萤片； 3—前环室
一主孔板； 7垫片；
6-
一后环室
一轴孔板；
8
图2双重孔板节流装置
2 GB/T13930—2010
4.2.2标准孔板可以进行尺寸检查或用实验方法进行标定。双重孔板须用试验方法进行标定后方可使用。流量测量的不确定度（误差限)计算按GB/T2624.1-2006中第8章规定的程序计算， 4.2.3节流装置的制造、安装和使用应严格遵守技术规范。当节流装置的制造、安装和使用倘若不符合技术要求时需进行误差限的修正，修正时按GB/T2624.2--2006中5.3.2进行。当被测气体符合表1规定的测量范围时，对流量系数C和空气膨胀系数可视为常量，不必修正。当对某一特定的流量要求更精确的计算时，认为对空气膨胀系数ε必须进行修正的，允许按GB/T2624.2--2006中5.3.2.2 自行计算出e值来进行流量计算。 4.2.4节流装置按表1和表2规定的参数进行设计和选用；也可根据实际需要按照GB/T2624.1 2006和GB/T2624.2--2006另行设计和制造，双重孔板可根据适用部分参考采用。 4.2.5孔板节流装置应按图3和图4所示进行安装到水环泵的试验装置上，满足GB/T2624.2—2006 第6章并遵循下列规定。
1孔板节流装置：
一U型管水柱差压计； 3——调节阀门； 4水环真空泵； 5—真空计：
2-
温度计。
6
图3孔板节流装置在水环真空泵试验装置上的安装 GB/T 13930—2010
表1 孔板节流装置系列
节流 水柱差压计
直管投长度/
孔板装置 型式代号
节流 孔板 流量测定 管路 裁面比 口直径/mm 孔板开
测定条件
规定进气条件
装置 压差测量 下的流量/(m"/h) 下的流量/(m*/h)
mm
范围/ 内径/ 主孔板=d/D2 (m*/h) mm 辅孔板=d/Dt
范图 hm.~ha/
Q=0.01251Ced Qu= 0.012 51Cdl
主孔板d 孔板前 孔板后 总长度/ 轴丸板d'
Vhe
L4 mm mm(H, O)
Prs
L
d=22.4
双重
孔板 10020 50 g/1 = 0. 532 5 d'36. 5 400 250 730 630~25 Q=4. 36 / 双重
g=0. 201 3
LK-50
Q=3. 64 /hp
孔板 460~92 100 p=0. 185 1 标准孔板 800~300 147 p=0. 154 6 d=57. 8 960 740 1 760 标准孔板 1 800~450 205 序=0. 178 6 孔板 2 800~700 257 0, 193 2 d112. 9 标准
d=43 d’=70. 7
Q=15.92
LK-100
500 1 360 1 000~40
750
Qo=13, 29 /hp
=0. 499 5
Q-25. 2 /F Qn =21. 1 Vhp Q=56. 82 Qm=47. 43 /hp Q=96 94 /F Qm =80. 93 /hp Q=-164 3 /F Q=137. 2 /hp Q-347.4 /F Q=568.7Vh Q=474, 7 V/hp Q=1192.8 h
LK-150
0
1 200~75
LK-200
1 600 1 025 2 680
d86.6
0
标准
LK-250
1 285 3 540 1000~40
2 200
0
孔板 5 200~1 300 300 =0. 238 7 d146, 6 500+收缩管
LK-300
长度450 1 500 2 610
1 200~75
LK-400 标准 11 000~2 750 400 p =0. 280 4 d=211, 8 800十收缩管 2 000 3 460
Qu =290 /hp
孔板标准
长度600 1000+收缩管长度750
孔板 18 000~4 500 LK-600 标准
LK-500
d= 270. 5
2 500 4 260
500
=0., 292 4
1 200~75
孔板 26 000~6 700 600 p = 0, 302 5 d= 330 1200+收缩 管长度900 孔板 37 000~9 400 700 p=0. 313 6
Q849, 8 h
3 000 5 060
Qn =709. 64 Vhp Qn = 996 /hp
标准
1400+收编
LK-700
管长度1050 3 500 5 860
d=392
注1：孔板节流装置代号说明一 -汉语拼音字母L：表示流量计：K：表示孔板：数字表示节滤装置管路公称内径（mm）。 注2；收缩管长度：同心渐缩管在1.5D长度内由2D变为D，D为管路公称内径（mm），见GB/T2624.2—2006表3。 GB/T13930-2010
7
>5D
Li
L.
1孔板节流装置
-U型管水柱差压计； 3--真空计
2-
水环压缩机；气水分高器：调节阀门；一压力计；一温度计。
5
2
8-
图4孔板节流装量在水环压缩机试验装置上的安装
表2推荐选用的孔板节流装重
水环泵最大气量 m' /min 1. 5 3 6 12 20 30
可供选用的孔板节流装置规格
m* /h 90 180 360 720 1 200 1 800 2 520 3 600 5100 7 200 10 800 15 000 26 400 36 000
LK-50
LK-100,LK-50
LK-150,LK-100,LK-50
LK-200,LK-100,LK-50
LK-250,LK-150,LK-100,LK-50
42 60 85 120 180 250 440 600
LK-300,LK-200,LK-100,LK-50
LK-400,LK-250,LK-150,LK-100,LK-50
LK-500,LK-300,LK-200,LK-100,LK-50 LK-600,LK-300,LK-150,LK-100,LK-50
LK-700,LK-400,LK-200,LK-150,LK-100,LK-50
4.2.5.1 孔板节流装置应水平安装，在节流装置上游侧不准再设置其他节流件。
5