ICS 27. 020 J 92
0
中华人民共和国国家标准
GB/T 1149.2---2010/ISO 6621-1 :2007
代替 GB/T 1149.2--1994
内燃机 活塞环第2部分：术语
Internal combustion enginesPiston rings-
Part 2 : Vocabulary
(ISO 6621-1:2007,IDT)
2011-03-01实施
2010-11-10 发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
发布 GB/T 1149.2—2010/ISO 6621-1 :2007
目 次
前言 1 范围 2 规范性引用文件 3 活塞环分类 4 活塞环型式 5活塞环各部位名称 6术语和定义索引参考文献
-
10 14 21 GB/T 1149.2—2010/ISO 6621-1:2007
前言
GB/T1149《内燃机活塞环》分为16个部分：
第1部分：通用规则；第 2 部分：术语; 一第3部分：材料规范；
E
第4部分：质量要求；第5部分：检验方法；第6部分：铸铁刮环；第7部分：矩形铸铁环； -第8部分：矩形钢环；
1
一第 9部分：梯形铸铁环；
第10部分：梯形钢环；第11部分：楔形铸铁环；
-第12部分·楔形钢环; 第 13 部分:油环;
第14部分：螺旋撑簧油环；第15部分：薄形铸铁螺旋撑簧油环；第16部分：钢带组合油环。
本部分为GB/T1149的第2部分。 本部分等同采用ISO6621-1：2007《内燃机活塞环第1部分：术语》（英文版）。 本部分等同翻译ISO6621-1:2007。 为便于使用，本部分做了如下编辑性修改：
“ISO6621本部分”改为"本部分”；删除了国际标准的前言和引言；删除了国际标准的资料性附录A（不同语种的对照表）。
本部分是对GB/T1149.2一1994《内燃机活塞环术语》的修订，与GB/T1149.2--1994相比主要
修改内容如下：
GB/T1149.2—1994为等效采用ISO6621/1—1986，而本部分为等同采用ISO6621-1：2007。 本部分由中国机械工业联合会提出。 本部分由全国内燃机标准化技术委员会（SAC/TC177)归口。 本部分起草单位：上海内燃机研究所、福建东亚机械有限公司、仪征双环活塞环有限公司、安庆帝伯
格茨活塞环有限公司。
本部分主要起草人：苏晴华、吉斌杰、代东华、王星、钟君杰。 本部分所代替标准的历次版本发布情况为：
GB 1149--1982; -GB/T 1149.2—1994.
II GB/T 1149.2—2010/IS0 6621-1 :2007
内燃机活塞环第2部分：术语
1范围
GB/T1149的本部分规定了往复活塞式内燃机活塞环的分类、型式、各部位名称、术语和定义。 本部分适用于往复活塞式内燃机活塞环。在类似条件下工作的压缩机活塞环也可参照使用。 注：检验方法中使用的术语和定义见GB/T1149.5。
2规范性引用文件
下列文件中的条款通过GB/T1149的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本部分。
ISO286-1产品几何量技术规范（GPS）线性尺寸公差的ISO代号系统第1部分：公差、偏差和配合的基础 3活塞环分类
活塞环分类如下：
1 GB/T 1149.2—2010/IS0 6621-1:2007
分类原则： ①结构 ②功能 ③剖面形状 ④外圆面形状 ③棱边形状 ③镀层结构 ①撑簧类型
活塞环 @
整体环
?
压缩环 ?
矩形环梯形环楔形环 ?
@
G
柱面桶面 -不对称桶面锥面
无镀、涂层喷涂（全喷涂，半镶嵌，镶嵌）电镀（全镀层，半镶嵌，镶嵌）氮化
内倒角内切台内棱边倒角外棱边倒角
·全表面氮化特定面氮化
刮环 @
鼻形环（凹切台）外切扭曲环(切台)
?
@
?
柱面锥面
内棱边倒角
无镀、涂层喷涂 (镶嵌) 一电镀（全镀层）
油环 @
开槽油环异向倒角油环同向倒角油环
?
组合环 ?
内棱边倒角
油环 ?
螺旋撑簧油环
@
开槽油环异向倒角油环同向倒角油环异向倒角成形磨削油环
@
钢带组合油环 ?
一无镀、涂层电镀“全镀层（仅用于异向倒角油环）” 氮化
+
衬环无镀层/刮片环外圆面电镀衬环和刮片环全部表面氮化
4活塞环型式 4.1剖面形状
表1为通常采用的剖面形状。由表2～表5所列的形状与表1所列的剖面组合为“通用特征”见相关的国家和国际标准。 2 GB/T 1149.2—2010/ISO 6621-1 :2007
4.2外圆面形状
较常用的外圆面形状见表2。 4.3棱边形状
较常用的棱边形状见表3。 4.4喷涂层、镀层、氮化层表面结构
较常见的喷涂层、镀层及氮化层表面结构见表4。 4.5定位切口形状
较常见的定位切口形状见表5。
表 1 剖面形状剖 面
类型
相关国家和国际标准
GB/T 1149. 7 GB/T 1149. 8
矩形环
GB/T 1149. 9 ISO 6624-3
梯形环
ISO 6624-2 ISO 6624-4
楔形环
GB/T 1149. 6
外切扭曲环
鼻形环
GB/T 1149. 6
开槽油环
GB/T 1149. 13
同向倒角油环
GB/T 1149. 13
异向倒角油环
GB/T 1149. 13
GB/T 1149. 14 ISO 6626-2
O
开槽螺旋撑簧油环
GB/T 1149. 14 ISO 6626-2
Ho
同向倒角螺旋撑簧油环 GB/T 1149.22010/IS0 6621-1:2007
表1(续) 剖 面
类型
相关国家和国际标准
GB/T 1149. 14 ISO 6626-2
O
异向倒角螺旋撑簧油环
带 V形槽的钢带油环
ISO 6626-3
钢带组合油环
ISO 6627
表 2 外圆面形状
形 状
相关国家和国际标准
面
GB/T 1149.7,GB/T 1149.8 GB/T 1149. 6 GB/T 1149. 9,ISO 6624-2 ISO 6624-3.ISO 6624-4
外圆柱面
GB/T 1149. 7.GB/T 1149. 8 GB/T 1149. 9.ISO 6624-2 ISO 6624-3、ISO 6624-4
外圆桶面
GB/T 1149.7,GB/T 1149. 8 GB/T 1149. 9、ISO 6624-3
外圆不对称桶面
GB/T 1149. 7、GB/T 1149. 8 GB/T 1149.6 GB/T 1149. 9、ISO 6624-3 GB/T 1149. 7,GB/T 1149. 8 GB/T 1149. 6 GB/T 1149. 9,ISO 6624-3
外圆锥面
外圆为部分柱面（即加工或珩磨而成)
表 3 棱边形状剖 面
相关国家标准
形 状
GB/T 1149. 7.GB/T 1149. 8 GB/T 1149. 9,ISO 6624-3
上侧面内倒角 (正扭曲)
GB/T 1149.7. GB/T 1149. 9
上侧面内切台 (正扭曲)
4 GB/T 1149.2--2010/ISO 6621-1:2007
表3 (续) 剖 面
相关国家标准
形 状
下侧面内倒角 (反扭曲)
GB/T 1149.7,GB/T 1149.8
下侧面内切台 (反扭曲)
GB/T 1149.7
GB/T 1149. 7、GB/T 1149. 6 GB/T 1149. 9,ISO 6624-2 GB/T 1149.13
内棱边倒角
GB/T 1149.8 ISO 6624-3、ISO 6624-4
内棱边倒圆
GB/T 1149.7 ISO 6624-2
外棱边倒角
GB/T 1149.8 ISO 6624-3、ISO 6624-4
外棱边倒圆
表 4 表面层结构剖 面
结构
相关国家标准
GB/T 1149. 6.GB/T 1149. 7 GB/T 1149. 9,ISO 6624-2 GB/T 1149.13 GB/T 1149. 14、ISO 6626-2
外圆面无镀层
GB/T 1149. 6~1149. 9,GB/T 1149. 14 ISO 6624-2~6624-4 ISO 6626-2、ISO 6627
外圆面全镀层
GB/T 1149.7 GB/T 1149. 9、ISO 6624-2
外圆面镀层“半镶嵌”
GB/T 1149. 6~1149. 9, ISO 6624-2--6624-4
外圆面镀层“镶嵌”
GB/T 1149. 8,ISO 6624-3ISO 6624-4 ISO 6627 ISO 6626-3
活塞环全部表面氮化
活塞环特定面氮化（如只对外圆面)
ISO 6624-3、ISO 6624-4