中华人民共和国国家标准
GB/T42262--2022
金属及其他无机覆盖层热喷涂协调 任务和职责 Metallic and other inorganic coatings-Thermal spray
coordination--Tasks and responsibilities
(ISO 12690:2010,MOD)
2023-07-01实施
2022-12-30发布 目 次
前言引言 1范围 2规范性引用文件 3术语和定义 4 任务和职责 4.1 与质量相关的活动 4.2任务和职责的确定 5工作项目规程 5.1 通则 5.2 任务 5.3 职责 6技术知识 6.1对所有热喷涂协调员的一般知识要求 6.2热喷涂协调负责人员的特殊知识要求附录A（规范性） 视情况按GB/T19352的要求需考的与热喷涂相关的基本任务参考文献
I IV
2
O
4 前言
本文件按照GB/T1.1一2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。
本文件修改采用ISO12690：2010《金属及其他无机覆盖层热喷涂协调任务和职责》。 本文件与ISO12690：2010相比做了下述结构调整：
附录A对应ISO12690:2010中的附录B。 本文件与ISO12690：2010的技术差异及其原因如下：
用规范性引用的GB/T18719替换了EN657：2005（见第3章》，以适应我国的技术条件，增加可操作性；用规范性引用的ISO14922替换了ISO14922-1.ISO14922-2.ISO14922-3.ISO14922-4.以适应我国的技术条件，增加可操作性： -用规范性引用的GB/T19824替换了ISO14918（见A.3、A.6），以适应我国的技术条件，增加可操作性；用规范性I用的GB/T230.1替换了ISO6508-1、GB/T4340.1替换了ISO6507-1 GB/T37421替换了14923（见A.9.3），以适应我国的技术条件，增加可操作性。 本文件做了下列编辑性改动：
删除了ISO126902010中的资料性附录A。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。 本文件由中国机械工业联合会提出。 本文件由全国金属与非金属覆盖层标准化技术委员会（SAC/TC57）归口。 本文件起草单位：武汉材料保护研究所有限公司、江苏中矿大正表面工程技术有限公司、佛山先进
表面技术有限公司、厦门瑞德利校准检测技术有限公司、矿冶科技集团有限公司、华中科技大学、宁波思朴锐机械再制造有限公司。
本文件主要起草人：陈同舟、余斯亮、倪雅、李志刚、姚洪、徐少辉、高名传、赵心我、刘欢、康状苏、 尹志坚、易娟。 引 言
热喷涂是一种特殊工艺，需要具有热喷涂资质的操作人员在零部件上实施热喷涂操作。这样能保障热喷涂加工质量，确保工件在服役期间性能可靠。热喷涂协调员有能力协调与热喷涂有关活动，并负责规划、执行、监管和测试等工作。 金属及其他无机覆盖层热喷涂协调任务和职责
1范围
本文件规定了确保热喷涂涂层和喷涂零件质量的任务和职责，包括与热喷涂有关活动的协调。 本文件适用于同一公司或生产部内一人或多人协调的热喷涂活动。
2规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件：不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T230.1金属材料洛氏硬度试验第1部分：试验方法（GB/T230.1—2018ISO6508-1： 2016,MOD)
GB/T4340.1 金属材料 维氏硬度试验第1部分：试验方法（GB/T4340.1一2009.ISO6507- 1:2005,MOD
GB/T16744 热喷涂 自熔合金喷涂与重熔（GB/T16744—2002.ISO14920:1999，MOD） GB/T18719热喷涂术语、分类（GB/T18719—2002，ISO14917：1999，MOD) GB/T19824热喷涂热喷涂操作人员考核要求（GB/T19824—2005，ISO14918：1998，MOD） GB/T37421热喷涂热喷涂涂层的表征和试验（GB/T37421—2019，ISO14923：2003，MOD） ISO14922热喷涂热喷涂涂层制造商质量要求（Thermalspraying一Qualityrequirements
for manufactures of thermal sprayed coatings)
注：本文件采用的ISO12690:2010规范性引用的ISO14922-1、ISO14922-2、ISO14922-3、ISO14922-4，
ISO14922-1:1999.ISO14922-2:1999.ISO14922-3:1999、ISO14922-4:1999已修订为ISO14922-2021，与我国标准化文件的一致性关系如下：
GB/T19352.1一2003热喷涂热喷涂结构的质量要求第1部分：选择和使用指南（ISO14922-1：1999，IDT） GB/T19352.2—2003热喷涂热喷涂结构的质量要求第2部分：全面的质量要求（ISO14922-2:1999，IDT） GB/T19352.3—2003热喷涂热喷涂结构的质量要求第3部分：标准的质量要求（ISO14922-3：1999，IDT） GB/T19352.4-2003热喷涂热喷涂结构的质量要求第4部分：基本的质量要求（ISO14922-4：1999.IDT） ISO14924热喷涂热喷涂涂层的后处理与精加工（Thermalspraying一Post-treatmentandfin-
ishing of thermally sprayed coatings)
EN473无损检测无损检验（NDT）人员的鉴定和认证一般原则（Non-destructivetesting Qualification and certification of NDT personnel-General principles)
EN571-1无损检测渗透试验第1部分：总则（Non-destructivetesting一Penetranttesting Part 1 : General principles)
EN 582热喷涂抗拉结合强度的测定（Thermal spraying一Determination of tensile adhesive strength) EN1395-1热喷涂热喷涂设备的验收第1部分：一般要求（Thermalspraying一Accept ance inspection for thermal spraying equipmentPart l: General requirements)
EN1395-2热喷涂热喷涂设备的验收第2部分：火焰喷涂包括高速火焰喷涂（Thermalspra- ying-Acceptance inspection for thermal spraying equipment-Part 2: Flame spraying including HVOF)
EN1395-3热喷涂热喷涂设备的验收第3部分：电弧喷涂（Thermal spraying-Accept ance inspection for thermal spraying equipmentPart 3: Arc spraying)
EN1395-4热喷涂热喷涂设备的验收第4部分：等离子喷涂（Thermalspraying一Accept ance inspection for thermal spraying equipment-Part 4: Plasma spraying)
EN1395-5热喷涂热喷涂设备的验收第5部分：室内等离子喷涂（Thermalspraying一Ac ceptance inspection for thermal spraying equipment--Part 5 : Plasma spraying in chambers)
EN1395-6热喷涂热喷涂设备的验收第6部分：操作装置（Thermalspraying-Accept ance inspection for thermal spraying equipment-Part 6: Manipulator systems)
EN1395-7热喷涂热喷涂设备的验收第7部分：粉末输送系统（Thermalspraying一Accept ance inspection for thermal spraying equipment-Part 7: Powder feed systems)
EN15311热喷涂热喷涂涂层零件技术供应条件（Thermalspraying一Componentswithther- mally sprayed coatings-Technical supply conditions)
EN15340热喷涂热喷涂涂层耐剪切载荷的测定（Thermal spaying-Determination of shear load resistance of thermally sprayed coatings)
EN15648热喷涂与工艺验证有关的部件（Thermal spaying一Component related procedure qualification)
3术语和定义
GB/T18719界定的以及下列术语和定义适用于本文件。
3.1
生产部manufacturing department 统一技术和质量管理下的热喷涂车间或者现场。
3.2
热喷涂协调员 thermal spraying coordinator 在生产组织中负责热喷涂以及热喷涂相关活动且能力和学识已由教育，培训和/或相关生产经验等
证实的人员。 3.3
热喷涂检查thermal spraying inspection 为了使部件或零件满足承包商涂层规范的要求或满足制造商相关技术部门的要求，对跟所要制备
的热喷涂涂层的喷涂、试验和测定相关的所有活动进行的检查。
注：热喷涂检查是热喷涂协调的一部分。
4任务和职责
4.1与质量相关的活动 体系。因此，宜选择与具体应用相关的条款。 4.2任务和职责的确定
附录A中的每一个单一的活动都可能涉及以下多项任务和职责：
一喷涂工艺规范的制定：控制；检验、检查或验证；确保遵守涉及操作人员健康和环境保护的国际及国家法律，法规，符合EN15339（所有部分）的热喷涂设备安全要求，直至用户承担相应的合规职责。
应为所有相关项目确定和分配任务与职责。 如果由多人共同进行热喷涂协调，应给每个热喷涂协调员指定和分配任务、职责和活动。 制造商应至少指派一名热喷涂协调员。热喷涂协调员的职责由制造商指定。 制造商对热喷涂协调负全部责任。热喷涂协调工作可以转包，但遵守本文件的责任仍在制造商。
5工作项目规程
5.1通则
如果制造商的质量管理体系合同或指定的适用标准要求对热喷涂协调员的工作进行说明，则该说明应包括热喷涂协调员的任务和职责。 5.2任务
按照4.2和附录A的要求分派任务。 5.3职责
确定分派的职责时应考虑：
在生产部门中的职位及职责；一获得的授权允许其代表生产部门签署如工艺规程、监督报告等完成指定任务所需的文件：
获得的授权允许其实施指定的任务。
6技术知识
6.1对所有热喷涂协调员的一般知识要求
热喷涂协调员应具备足够的技术知识，使其能以恰当的方式执行所有指定任务。 宜考虑以下因素：
一般技术知识；由理论知识、训练和/或经验综合形成的专业技术知识。
对生产经验、教育和技术知识的具体要求应由生产部说明，其取决于分派的具体任务和职责。 6.2热喷涂协调负责人员的特殊知识要求 6.2.1通则