ICS 37.060.10 N41 备案号：34941—2012
中华人民共和国机械行业标准
JB/T8620-2011 代替JB/T8620--1997
35mm通用电影摄影机 技术条件
Specification of 35 mm motion picture camera
2011-12-20发布
2012-04-01实施
中华人民共和国工业和信息化音发布
网 JB/T 8620---2011
目 次
前言
T
范围.. 2规范性引用文件 3术语和定义. 4基本参数
1
4.1 胶片规格及在摄影机中的用法。 4.2 摄影频率. 4.3 取景方式.... 4.4 通用物镜座型式 4.5 片盒容量.. 4.6 联接螺纹... 4.7 驱动电动机 4.8 抓片机构 5技术要求 5.1 画面稳定性.. 5.2 摄影频率 5.3 稳速精度. 5.4 摄影物镜工作距 5.5 输片系统.. 5.6 遮光器与抓片机构同步 5.7 遮光器开角指示， 5.8 片窗影像尺寸 5.9 片窗与取景器影像清晰度一致性 5.10 片窗与取景器画幅框一致性 5.11 目镜与调节范围 5.12 传动机构运转情况. 5.13 收片机构 5.14 片盒片轴 5.15 片盒指示器与计数 5.16 镜面遮片器的跳动量.. 5.17 密封要求 5.18 互换性. 5.19 绝缘电阻 5.20 使用温度范围. 5.21 外观. 6试验方法.. 6.1 画面稳定性. 6.2 摄影频率
...........
-+---+-
..............i.i.i....
ESS.E..
....................................
网 JB/T8620--2011
6.3 稳速精度 6.4 摄影物镜工作距 6.5 输片系统. 6.6 遮光器与抓片机构同步 6.7 遮光器开角指示 6.8 片窗影像尺寸. 6.9 片窗与取景器影像清晰度-一致性 6.10 片窗与取景器画幅框致性 6.11 目镜与调节范围。 6.12 传动机构运转情况 6.13 收片机构， 6.14 片盒片轴 6.15 片盒指示器与计数. 6.16 镜面遮片器的跳动量 6.17 密封要求 6.18 互换性. 6.19 绝缘电阻. 6.20 使用温度环境. 6.21外观. 7检验规则 7.1出厂检验 7.2型式检验. 8标志、包装、运输和贮存 8.1标志 8.2包装 8.3运输和处存. 附录A（规范性附录）35mm电影摄影机片窗画面尺寸附录B（规范性附录）电视放映用35mm影片的画面尺寸
...
1
5
1
.6 广
6
仁
..i..
II
网 JB/T8620-2011
前 #言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准代替JB/T8620-1997《35mm通用电影摄影机技术条件》，与JB/T8620-1997相比主要技术
变化如下：
修改了“规范性引用文件”中的引导语； -将原标准中的“4性能参数”改为“4基本参数”；一修改了“通用物镜座型式”的名称。
本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由机械工业电影和电教机械标准化技术委员会（CMIF/TC4）归口。 本标准负责起草单位：秦皇岛视听机械研究所。 本标准参加起草单位：广州美视晶莹银幕有限公司。 本标准主要起草人：阎继华、梁思建。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为：
JB/T 8620--1997。
III
网 JB/T8620-2011
35mm通用电影摄影机技术条件
1范围
本标准规定了35mm通用电影摄影机的基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、 运输及则存。
本标准适用于可拍摄电影内景和外景的35mm通用电影摄影机。 本标准不适用于其他特殊用途的摄影机。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T4635--200035mm电影摄影机片窗在胶片上形成的画面的位置和尺寸 GB/T464035mm电影胶片在摄影机上的用法 GB/T6848电影电影胶片和涂磁胶片卷的片芯尺寸 GB/T13384机电产品包装通用技术条件 JB/T9329仪器仪表运输、运输贮存基本环境条件及试验方法
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3.1
摄影频率 photo frequency 每秒拍摄在胶片上的画幅数。单位为格数每秒（格/s）。 标准摄影频率为24格/s。
3.2
升格摄影increasephotography 高于正常摄影频率的拍摄方法。
3.3
降格摄影reduce speedphotography 低于正常摄影频率的拍摄方法。
3.4
画面稳定性imagestability 摄影机在拍摄时保持画面同名点位置不变的能力。一般以两次曝光法拍摄计量，单位为毫米（mm）。
3.5
稳速精度steadyspeedaccuracy 实际拍摄频率的一致程度。 用实际拍摄频率的变动量与实际摄影频率的算术平均值的比值的百分数表示。其关系式见公式（1）。
稳速精度=×100%
(1)
Zfi/n
式中：
f第i次测量实际拍摄频率，单位为格数每秒（格/s）；
1
网 JB/T8620---2011
fmax -最大实际拍摄频率，单位为格数每秒（格/s）； Jmin 一最小实际拍摄频率，单位为格数每秒（格/s）；
一测量次数。
N
3.6
镜面遮光器mirrorshutter 在摄影机中，当抓片机构间歇抓片时起遮光作用，同时将通过物镜的入射光反射至取景系统的镜面
反光机构。又称为反光叶子板。 4基本参数 4.1胶片规格及在摄影机中的用法
使用符合国际通用N型片孔的35mm黑白或彩色电影胶片，并应符合GB/T4640的规定。 4.2摄影频率
主要使用标准摄影频率24格/s，也可进行4格/s～~120格/s的降格或升格摄影。 4.3取景方式
镜面遮光器取景，放大倍率不小于6倍。 4.4通用物镜座型式
采用A型连接座。 4.5片盒容量
60m（200ft）和150m（500ft）两种。 4.6联接螺纹
摄影机与云台采用3/8in螺纹联接，其螺距为1/16in。 4.7驱动电动机
采用直流伺服电动机，额定电压为12V或24V。 4.8抓片机构
抓片机构采用双抓片爪和双定片针机构，抓片爪的爪距可具有微调功能。 5‘技术要求 5.1画面稳定性
在24格/s标准摄影频率下，画面纵、横向均不大于0.01mm；在其他摄影频率下不大于0.02mm。 5.2摄影频率
标准摄影频率应为（24土0.5）格/s。 5.3稳速精度
在标准摄影频率24格/s及其他摄影频率下均不大于2%。 5.4摄影物镜工作距
物镜座基准面到片门成像面的距离，A型座应为52.00~0.01mm。 5.5输片系统
不允许划伤胶片。抓片爪、定片针和输片齿轮不允许挑伤胶片片孔。 5.6遮光器与抓片机构同步
镜面遮光器与抓片机构的工作应同步，停机时镜面遮光器应能自动停在取景位置。 5.7遮光器开角指示
遮光器开角至少可有135°、144°、172.8°、180°四档可调节。遮光器开角应与指示刻度相符。 5.8片窗影像尺寸
片窗在胶片上成像的位置和尺寸应符合GB/T4635-2000的规定，附录A给出了两种规格的尺寸；
2
网 JB/T8620--2011
并应配有可互换的画幅比为1：1.66和1：1.85遮幅片窗附件。 5.9片窗与取景器影像清晰度一致性
取景器场镜成像面与片门成像面到物镜座基准面的光学距离应一致，两平面处成像都应清晰。 5.10片窗与取景器画幅框一致性 5.10.1取景场镜上画幅线应与片窗大小一致，为便于构图，建议在场镜画幅线外纵横方向各有1mm~ 1.5mm余量。 5.10.2取景画幅线尺寸应与电影画面致。为了用于电视画面，还应标出电视扫描区、电视安全显示区和电视安全字幕区，其尺寸按附录B；并均应有画幅中心标志。 5.11目镜与调节范围 5.11.1取景器目镜的调节范围应不小于士4屈光度，调节机构应舒适。 5.11.2取景视场内应有足够的亮度，无暗区；无明显的场曲、畸变和色差。 5.11.3·取景器目镜筒上下旋转时应灵活，旋转角度不小于100°，锁紧应可靠。取景器影像应始终保持正立。 5.11.4，机器应配置有电视取景接口装置。 5.12传动机构运转情况
传动机构，尤其是抓片机构应平稳顺畅，尽可能减小冲击力和噪声；运行中不应产生异常的声音，不应有卡滞或急跳现象。 5.13收片机构
收片机构应保证收片均匀、整齐、松紧合适。 5.14片盒片轴
片盒片轴应满足符合GB/T6848规定的35mm通用片芯的使用。 5.15片盒指示器与计数 5.15.1片盒的余片指示器指示应正确。 5.15.2米（英尺）数表、格数表应能正确计数与复零，不允许有停滞和跳动现象。 5.16镜面遮片器的跳动量
应不大于0.01mm 5.17密封要求
摄影机和片盒不允许漏光和渗光。 5.18互换性 5.18.1片门应具有高精度和可换性，且应装卸方便，锁紧可靠。 5.18.2各片盒应保证使用的互换性。 5.19绝缘电阻
应不小于1MQ。 5.20使用温度范围
应能在-10℃～40℃的温度范围内正常工作。 5.21外观
摄影机外观应美观，并应达到以下要求： a）金属涂层和化学处理的表面应无锈蚀和脱落现象； b）装饰表面应无脱落现象和明显的色彩不均匀； c）零件表面不应有毛刺和划伤，外部零件锐边应倒棱； d）外部零件接合处应齐整，无粗糙不平现象； e）机器内部应涂无光漆； f）摄影机外形和操作部位可满足人机工程的要求，造型美观、操作方便。
3
网 JB/T8620--2011
6试验方法 6.1画面稳定性 6.1.1试验方法
采用二次曝光拍摄法。 6.1.2试验装置
试验装置应符合如下条件： a》绘有50倍画面稳定度图案拍摄标板一块。横向游标尺刻度图案最好在画面的正上、下位置各 -
组；纵向游标尺刻度图案最好在画面的左、右位置各一组。要求应至少有一组纵、横向游标尺刻度图案。
b）符合国家标准N型片孔和尺寸精度的35mm电影底片若干米，其收缩率应小于0.2%。 c）摄影云台一个。 d）焦距为50mm或中焦范围的摄影物镜一只。
6.1.3试验条件
试验条件应满足以下要求： a）摄影机物镜光轴应与拍摄标板垂直： b）标板画幅采用标准的21.95mm×16mm之比例，在拍摄时应充满取景器画幅： c）拍摄频率为24格/s，拍摄画面的0.7视场照度应不低于中心照度的90%： d）房间应遮黑，使环境干扰光在拍摄板上的照度不大于1Ix。
6.1.4试验步骤
试验按如下步骤进行： a）首次曝光是拍摄标板主尺刻度，此时游标尺刻度用遮板遮住： b）底片倒回，二次曝光是拍摄标板游标尺刻度，此时主尺刻度用遮板遮住： c）底片冲洗后：在30倍50倍显微镜下观察两相邻画面主尺与游标尺刻线彼此重合的号码：相
差一格为0.0025mm，相差两格既为0.005mm，以此可以得出摄影机的横向和纵向的稳定性数值。
6.2摄影频率
在室温为（20士5）℃时，将摄影机电压调为所需额定电压，摄影机在以24格/s拍摄频率运转时，用转速数字显示仪测量实际摄影频率。测量五次取算术平均值。 6.3稳速精度
在温度为（20土5）℃时，将摄影机电压调为所需额定电压，摄影机在以几种常用拍摄频率运转时，用转速数字显示仪测量实际摄影频率。每一种频率测量五次，然后用公式（1）计算。 6.4摄影物镜工作距
用深度千分尺多点测量从物镜座基准面到胶片成像面的距离。 6.5输片系统
在温度为（20土5）℃，相对湿度为70%～80%的条件下，摄影机装全新彩色胶片以24格/s的拍摄频率运转，将通过整个片路后的胶片与未通过片路的胶片用放大镜对比检查。 6.6遮光器与抓片机构同步
在遮光器最大开角180°的情况下目视检查。胶片开始移动，遮光器应挡住片窗：当遮光器开启片窗时，胶片应静止不动。 6.7遮光器开角指示
遮光器开角指示刻度为180°时，遮光器两叶子板开口边线应对齐；遮光器开角指示刻度为135° 时，两叶子板的错开角度测量值应为45°。 6.8片窗影像尺寸
用未曝光底片在摄影机中分别以各种类型片窗尺寸曝光，冲洗后在投影仪上检验。
4
网