摘要：城市排水规划是城市建设的重要组成部分，要编制出适应城市近期和远期的发展，符合国家节能减排的原则，能充分发挥排水设施作用，保证城市水环境不受污染的排水规划，需要掌握城市建设发展、城市现状、存在的问题等情况，并提出合 理的解决对策。该文介绍了编制城市排水规划应注意的一些要点、雨水和污水规划方案制定的方法、近期改善城市环境的措 施，为今后城市排水规划的制定提供了参考意见。