给水排水工程日
Water Supply & Drainage Engineering
城市排水与城市竖向规划关系研究
董佳驹，柴宏喜，徐建杰，俞云
（中国城市规划设计研究院深圳分院，广东深圳518040）
摘要：城市竖向规划和城市排水关系密不可分，尤其在填海项目中更加明显。以广东东莞市新区填海项目为例，结合工程实践，探讨怎样结合城市排水确定城市竖向规划，分析城市排水和城市竖向规划的关系，从城市排水角度提出确定城市竖向规划的设计方法。
关键词：市政工程规划；城市排水；城市竖向规划
中图分类号：TU992.01
文献标志码：B
文章编号：10097767(2013)03-009304
ResearchontheRelationofMunicipalDrainagewithUrbanVerticalPlanning
Dong Jiaju, Chai Hongxi,Xu Jianjie, Yu Yun
市政工程规划中，科学地确定城市竖向规划非常重要。城市竖向规划直接关系到场地填挖方的大小，而城市排水是确定城市竖向规划的重要前提。因此，透彻地分析城市排水与城市竖向规划的关系问题对于做好
市政工程规划尤为重要。 1项目概况
广东东莞市新区位于东莞市西南部交椅湾地区，
规划面积20.36km2。新区将致力打造珠三角国际湾区的“滨海新城”，构建以新兴文化产业为特色品牌，以商
务贸易产业为重要支撑，以研发服务产业为战略储备的产业发展格局。市政工程规划是新区建设的重要环节，也是近期实施项目建设的直接依据，对新区合理、有序地开展建设起到至关重要的作用。
现状新区范围除北侧有少量工业用地以外，其他均为滩涂及水域。规划区附近海域逐日高潮位约为1.7m，逐月高潮位约为2.2m，百年一遇高潮位为3.464m。新区及周边土地利用现状情况、新区水系布局及土地利用规划情况分别见图1、2。
2城市排水与城市竖向规划研究思路
研究内容上主要解决以下2方面的问题：一是最
小水力坡度的确定，以保障在洪水期场地内雨水能顺利排出，在计算最小水力坡度之前，先要分析所需最小排水管道的坡度，然后计算最小水力坡度，从而推算场地内任一点满足排水所需的最小竖向高程；二是周边水体的最高控制水位，区域内无规划河流，东、西
万方数据
图1新区及周边土地利用现状情况图2新区水系布局及土地利用规划图
两片区雨水通过管道自排人外海及内湖，这样就需要确定外海及内湖水位与场地高程的关系，而这两者需要协调、比较、分析。
2013年第3期(5月）第31意青蓝收本93