第34卷第3期 2014年9月
核科学与工程
Nuclear Science and Engineering
Vol.34No.3
Sep.2014
RCC-M标准2007版与2000版的差异分析
李小燕，胡岩？
（1.上海核工程研究设计院，上海200233；
2.中科华核电技术研究院有限公司上海分公司，上海200030）
摘要：介绍了RCC-M2007版在设备鉴定、材料、制造和焊接、无损检验等各卷章的变化介绍了更新项。并对其更新的原因及对国内设计者和制造商的影响进行了分析。针对国内引进法国EPR核电机组设
计自主化和设备国产化，对国内设计院和设备制造厂提供借鉴。关键调：RCC-M2007版；差异对比；标准
中图分类号：T-653
文章标志码：A
文章编号：0258-0918(2014)03-0403-06
Divergence Comparison on the Variation of
RCC-M2007andRCC-M2000
LIXiao-yan',HUYan
(1, Shanghai Nuelear Engineering Resesreh &. Design Institute, Shanghai 200233, Chins;
2. China Nuclear Power Technology Research Institute, Shanghai 200030, China)
AbstractVariations of each chapter in RCC-M 2o07, such as materials, fabrication, welding and non-destructive examination methods, were introduced. The reason for RCC-M update and the influence on domestic designers and manufacturers are analyzed The reference was provided to design institutes and equipment manufacturers for self reliant design and the equipment localization for the imported EPR.
Key words: the version of 2007 in RCC-M; divergence comparison; standard
RCC-M是由法国核岛设备设计建造规则协会（AFCEN)以规则形式颁布的法国压水堆核岛机械设备设计和建造规范，是压水堆核岛设计和建造规则(RCC)整体的一部分。主要适用于与安全有关的、压水堆核岛机械设备。在法国和德国共同合作框架下进行EPR（欧洲先
收稿日期：2013-04-22；修回日期；2013-04-22
进压水堆)开发时，EPR的设计和建造有一套技术规范—--—ETCs(EPR TECHNICAL CODE) 系列。AFCEN对法国RCC-M和德国KTA（核安全标准委员会安全标准）的有关规定作了比较，在参与完成ETC-M之后又将原RCC-M进行了相应的修改，形成RCC-M（2007版）。
作者简介：李小燕（1970一），女，浙江嘉善人，高级工程师，博士，现任上海核工程研究设计院总体技术部副主任，从事核电厂总体设计及项目管理工作
403