2016·01
工艺与设备
当代化工研究
ChenmicalIntermedial
试论石油化工油品储罐自动化仪表及工程设计
O李良英
（中海油气（泰州）石化一体化项目组设计技术部江苏泰州225321）
35
摘委：石油化工产品属于易洱、易燃类危险物品，对这些油品的储罐与运输有着非常严格的要求，需要对这些油品储罐进行科学的计量与设计。自动化仪表与仪表工程在石油化工油品储罐设计中发挥着重要的作用，其设计科学与否直接影响着油品储罐的安全性。本文根据
石油化工产品属性与油品储罐要求，对油品储罐白动化仅表与工程设计进行了详细的分析。关键词：石油化工；油品储罐；自动化权表；工程设计
中图分类号：T
文载标识码：A
OntheAutomationInstrumentationandEngineeringDesignofPetrochemicalEngineering
OilStorageTan
Li Liangying
(Design and Technology Department of Cnooc gas (Taizhou city) Petrochemical Integration Project Team, Taizhou city
in Suzhouprovince,225321)
Abstracr: Petrochemical engineering products belong fo flammable and combustible dangerous things,which need stricr requests for their storage tank and transportation so a scienrific measure and design is needed for oil storage tank.Aufomation instrumentation and instrumentation engineering play importamr roles in the design of petrochemical engineering oil storage fank. That the designs are scienrific or nor infiuences the safety ofoilstoragetank directly This papertakes adetailedanalysisforthe automation instrumentation andengineering design ofoilstoragetank according to the petrochemical engineering products attribute and oil storage tank requests
Key words: petrochemical engineering; oil storage fank, automation instrumentation; engineering design
引言：伴随工业化水平的逐渐提高，我国石油化工油品储罐区域仪表测量技术与自动化工程取得了较大的进步，从以往人工检尺测量发展到自动化仪表测量，从低精度测量仪表发展到高精度自动化仪表。这些成果的实现给石油化工油品安全储罐与运输提供了可靠的技术保障与物质支撑。为进一步提高石油化工油品储罐测量仪表的自动化水平，需要对
自动化仪表与工程进行科学合理的设计。一、石油化工油品储灌自动化仪表种类
1.液位测量仪表
用于测量液位的自动化仪表根据油品储罐容积大小的不同所测量范围也不相同。对于容积较小（<1×105m3）的油品储罐来说，液位测量仪表应安装在灌顶，且适合采用连续液位测量仪表：对于容积较大（>1×105m3）的油品能罐来说，应安装两套连续液位测量仪表，并在罐旁配置指示仪，对液位测量仪表测量出的液位进行显示。在实际使用过程中，为防止液位超标或过低，还需要在自动化仪表系统中安装监测报警装置，以便当液位出现异常时系统能够立刻发出警报。较之不常动作的开关类仪表，连续液位测量仪表由于可以实时对储罐内液位变化情况进行监测，并能对测量仪表工作状态进行连续观察，因而其可靠性更高。对于对可靠性要求较高的石油化工油品储罐区，一般适宜采用这种连续液位测量仪表。此外，体积计量法也是石油储罐常用的一种方法，如图1。
图1石油储罐体积计量方法（见下页）
用于测量油品液位的仪表还有雷达液位计、静压液位计、混合计量法（如图2）、伺服液位计等。其中，雷达液位计适用于重、轻质油品等油品储罐的液位测量。在应用过
万方数据
程中需要对测量精度、介质性质、油品储罐类型等各因素进行充分考虑，确保雷达天线选择的合理适用。目前，雷达天线主要有杆式天线、平面天线等几种类型。
图2石油储罐混合计量法（见下页）
2.温度测量仪表
在油品储罐区中，温度是计量储罐温度补偿的重要参数之一，所以温度测量非常重要。这就需要用到科学温度测量仪表。计量用油品储罐温度测量在油品密度、体积等参数上应符合国家相关标准规定。目前，对于石油化工油品储罐温度的测量大多采用的是Pt100铂热电阻元件。采用不同温度测量元件需要参照不同的规范标准。例如，对于热敏电阻、光纤测量元件等元件在常压油罐中的使用必须要经过校准且满足标准规定才可以投入使用。
某相关文献资料对计量级石油化工油品储罐温度测量仪表现场安装后精度与固有精度所允许的最大误差进行了明确规定。现场安装后精度基于质量和体积计量的最大允许误差分别为1.0℃和0.5℃，固有精度基于质量和体积计量的最大允许误差分别为0.5℃和0.25℃。
3.压力仪表
根据国际标准GB50160规定，按照油品储罐压力设计，可以分为常压储罐、低压储罐和压力储罐三种类型。对于这些储罐压力的测量需要采用对应的压力仪表，如低压储罐压力测量和压力储罐压力测量均可以采用压力变送器。拥有液体密度补偿计算与标准体积计算功能的伺服液位计、雷达液位计多用于混合法计量石油化工油品储罐压力。采用混合法对油品储罐进行测量，有质量计量和体积计量两种方式，将其与连续液位测量仪配套使用，往往可以达到精确的