72
施工技术
CONSTRUCTION TECHNOLOGY
2012年12月下
第41卷
第379期
城市轨道交通工程周边地下管线监测控制指标
吴锋波，金准，杨红通？，刘永勤'，任于！
（1.北京域建概测设计研究院有限责任公司，北京100101;2.北京城多一建设工程有限责任公司，北京
100031)
【摘要】根据城市地下管线的自身特性和变形特点，明确了刚性管线和柔性管线的控制指标。综合分析了地表位移、管线自身位移、应力、应变和转角等地下管线控制指标的相关研究成果，通过北京、上海等地区贼市轨道交通工程周边20条管线直接监测结果和153条管线地表间接监测结果的分析，指出工程施工可造成地下管线出现较大的整体沉降，地层较为软弱时管线总沉降量可能远超沉降控制值。地下管线的差异沉降（斜率）是控制其安全
的重要指标，工程实际应同时控制管线的总体沉降和差异沉降，以合理评价地下管线的安全状态。【关键词］地铁工程；地下管线：监测；控制指标
【中图分类号】TU81
【文献标识码】A
[文章编号】1002-8498(2012)24-0072-04
TheControlIndexfortheMonitoringofUnderground Pipeline Around Urban Rail Transit Constructions Wu Fengbo',Jin Huai',Yang Hongtong',Liu Yongqin',Ren Gan
(1. Beijing Urban Construction Exploration & Surveying Design Research Institute Co, , Led. , Beijing100101, China;
2. Bejing Urban & Rural No. 1 Construction Engineering Co. , Led. , Beijing 100031, China)
Abstract:The control index is determined for rigid and flexible pipeline according to the characteristics and deformation behavior of city underground'pipeline. A comprehensive study was done to the research results on underground pipeline control index, including ground surface displacement,pipeline displacement,stress,strain and bending angles. By analyzing to the 20 direct pipeline monitoring results and 153 surface indirect monitoring results around urban rail transit construetions in Beijing, Shanghai, etc, it is pointed out that engineering constructions can cause significant overall setlement to pipelines, and the settlement may far exceed the control value in soft ground. The differential settlement (slope) of underground pipeline is an important index to control its safety. The overall and differential settlement of underground pipeline should both be controlled in order to give a reasonable evaluation of its safety state. Key words: subways; underground pipeline ;monitoring measurement; control index
目前，我国广泛开展了城市轨道交通工程建
设，其地下工程埋深一般较浅，地质条件和环境条件复杂，施工引起的地层位移可造成周边地下管线的变形基至损害。地下管线是城市赖以生存与发展的生命线，工程建设必须保证其正常使用和安全。
工程实际一般通过地下管线变形监测结果与控制指标数值的比较，判断其安全状态。相关规范给出的地下管线控制值较为接近，工程实际又多以地表间接监测结果作为判断依据，管线变形量超过控制值的情况时有发生，工程预警报警频繁，由此引发其他一系列间题。地下管线的控制指标需进
[收幕日期】2012-07-12
[基金项目]准房和城乡建设部科技计刘项目（2011-K5-21）；北京市优秀人才培养资助个人项目（2012ZG-40）
【作者简介】吴锋波，博士后，E-mail；wufengbe820424@163.com 万方数据
行深人研究，以合理评价其安全状态。 1地下管线控制指标
城市地下管线埋深较浅，工程建设造成的管线不均匀沉降引起其内部出现纵向弯曲应力或接头开裂应力，应力过大时可使其出现开裂、甚至断裂】
根据地下管线自身和变形特点，材质较为坚硬、接头难以旋转的刚性管线的安全性可由管道允许曲率半径（竖向位移）、接头抗拨力或管道受弯应力进行判断；材质相对软弱、接头可以旋转的柔性管线的安全性一般由管道的允许曲率半径（竖向位
移)和接头张角(转角)进行判断。 1.1位移
1)地表位移