52
化肥工业
等温变换装置运行总结
气永立'，钱进华2
（1.石家庄正元塔器设备有限公司河北石家庄052165； 2.河北正元化工工程设计有限公司河北石家庄050061）
第40卷第3期
摘要针对传统变换炉在运行中存在的不足，开发了等温变换炉。介绍了等温变换炉的结构、特点及开发等温变换炉的意叉，总结了等温变换炉的运行效果。用1台等温变换炉代替原多段绝热变换炉，简化了变换工艺流程、操作、设备，减少了热量损失，可多副产饱和蒸汽，实现了变换系统的准零汽耗。
关键调等温变换硫化运行总结
Sum-Up of Operation of Isothermal Shift Converter
Qi Yongli'，Qian Jinhua
(1.Shijiazhuang Zhengyuan Tower Equipment Co.,Ld.Hebei Shijiazhuang052165; 2. Hebei Zhengyuan Chemical Engineering and Design Co., Ld.Hebei Shijiazhuang 050061) AbstractIn view of the shortcomings in the operation of the traditional shift converter, the isothermal shift converter has been developed. A description is given of the structure, characteristics and development of the isothermal shift converter, and its operation result is summed up. One isothermal shift converter is used to replace the original multi-stage converter, thereby simplifying the process flow, operation, equipment, reducing heat loss, generating more saturated steam as a byproduct, and realizing the quasi-zero steam consumption of the shift system.
Keywordsisothermal shift conversion sulfurizationsum up of operation
针对传统变换工艺在运行中存在的不足（需
经过多段变换，设备众多，流程复杂；需要调节各段的工艺参数，操作复杂），正元集团公司经过 1年多对等温变换反应器的研究开发，依托多年来对变换工艺设备开发的实践和经验，结合对变换工段反应理论的深人研究，完成了等温变换炉和配套工艺流程的工业设计。即通过在变换反应器中内置换热器以及时移走反应生成的热量并产生较高品位的蒸汽，避免了床层超温，使床层温度更平稳。中冀正元公司总氨生产能力为120kVa，所配置的中低低变换装置的催化剂使用寿命均已至后期，变换系统阻力大。为此，正元集团公司决定将新开发的等温变换技术应用于中冀正元公司的原中低低变换装置改造。该工艺装置于 2012年10月底完成安装，11月24日完成催化剂
本文作者的联系方式：qyl63570@163.com 万方数据
硫化，一次开车成功。
等温变换工艺流程
等温变换工艺流程示意见图1。
半水煤气通过饱和塔与循环热水传热、传质升温后，添加管网蒸汽并控制汽气比，然后通过等温热交换器预热后，再经保护剂罐脱除有害杂质后进入等温变换炉内进行变换反应，同时与等温变换炉管内的热水进行换热；出等温变换炉的变换气（含CO体积分数1.5%左右）进人等温热交换器加热湿半水煤气，降温后的变换气进人水加热器加热循环热水，然后进入热水塔通过汽水直接接触回收低位热量，出热水塔的变换气经水冷却器降温至≤35℃后送脱碳工序。
等温变换炉管内的热水回收变换反应热后部