10
天然气与石油 NATURAL GAS AND OIL
2017年6月
定向钻双曲线技术在施工中的应用
吕旭鹏何银刘孔忠
中海石油（中国）有限公司上海分公司，上海200335
摘要：域市管网建设过程中遇到的障碍物越来越多，造成管线销设的空问越来越紧张。为了解决此难题，以中国海洋石油丽水气田陆管36一1管道瓯江路穿越项目为例，通过采用水平定向双曲线（叠加曲线)施工技术，实现了有限空间多次水平转角的施工，并分析了施工关键获术点和风险，提出了应对方案。
关键词：额斜角；水平方位角；导向孔；扩孔；回拖 DOI:10. 3969/ j. issn. 1006 5539. 2017. 03. 003
ApplicationofDirectionalDrillingHyperbolicTechnologytoConstruction
L Xupeng, He Yin, Liu Kongzhong
CNOOC （China) Shanghai Company, Shanghai, 200335, China
Abstract: As the city pipeline network encounters more obstacles during construction phase, pipeline laying is inadequate of space. To resolve the above problem, in which case of Oujiang Road crossing project of CNOOC Lishui 36 1 Gas Field Land Pipeline was illustrated, horizontal azimuth angle was repeatedly constructed in confined space by using hyperbola construction technique ( superimposed curve) of horizontal directional drilling. This paper proposes the solutions and provides new idea of pipeline laying under limited site condition.
Keywords : Inclination angle; Horizontal azimuth angle; Pilot hole; Reaming; Pull-back
0前言
随着我国城市建设的不断完善，城市管网建设环境日趋复杂。规范要求城市管线应与建筑物、构筑物、铁路、公路、航道、港口、市政设施、军事设施、电缆、光缆等保持一定的安全距离，这便城市管网铺设作业空间越来越小，深人研究和探讨管道在有限空间内的铺设技术有重要意义。20世纪80年代，在管道施工领域作为非开挖施工技术俊俊者的水平定向钻传到了中国(1-3)。90 年代后期开始，定向钻技术在中国得到了突飞猛进的发
收稿日期：2016-12-08
展[4]多种类型的管线在穿越各种形式的障碍物时都采用了水平定向钻技术，定向钻技术在城市管网安装工程中也得到越来越多的应用(3)。本文结合中国海洋石油丽水气田陆管36-1管道江路穿越工程实例，从施工角度介绍了受场地和管位规划限制条件下的定向钻双曲线施工技术，该施工技术可供类似工程借鉴参考。
定向钻双曲线技术施工种类
定向钻双曲线技术即定向钻立体穿越技术。一般
的定向钻施工是在确定一个水平方位角的前提下，通过
基金项目：中国海洋石油"丽水36-1气田开发工程陆地3公里站外管道铺设"（CCL-2014-LSPS-0086-PMT）
作者简介：吕旭鹏（1980－），男，山东阳谷人，高级工程师，工程硕士，主要从事海洋工程及管道铺设等方面的工作，
万方数据