第31卷第5期 2010年10月
·淬火介质·
热处理技术与装备
RECHULI JISHU YU ZHUANGBEI
渗碳齿轮的盐浴淬火华公平1，刘荣桑，陈德义2，孙铭炎3
Vol.31,No.5 Oet.2010
（1.南车戚墅瑶机车车辆工艺研究所有限公司，江苏常州213011；2.北京Aichelin热处理
系统有限公司，北京100089；3.常州市热处理行业协会，江苏常州213001）
摘要：本文对渗碳齿轮的盐浴泽火技术进行了系统的介绍，对其中的关键问题进行了探讨。关键词：渗碳齿轮；盐浴
中图分类号：TG156.8*1文献标识码：B文章编号：1673-4971(2010)05-0028-04
Technique about theCarburized GearQuenching in SaltBath
HUA Gong-ping',LIU Rong-seng',CHEN De-yi?,SUN Ming-yan
(1. CSR Qishuyan Locomotive And Rolling Stock Research Institute Co. ,Ltd Changzhou Jiangsu 213011, China;
2. Beijing Aichelin Heat Treatment Systems Co. ,Ltd Beijing 100089, China 3. Changzhou Heat Treatment Association Changzhou Jiangsu 213001, China)
Abstract: In the paper, the technique about the carburized gear quenching in salt bath is systematically
introduced, and one of the key issues is discussed. Key words : carburized gear; salt bath
0前言
在热处理行业，根据组份和配比，盐浴可用来对工件进行加热，能起到防止工件氧化脱碳的作用，也可用于工件的萍火冷却，如ADI球铁的淬火处理、轴承的贝氏体等温率火处理等，能够使工件获得优异的性能。
作为渗碳齿轮，其火冷却介质最常用的是滚火油，其缺点是率火时产生油烟，损耗量较大，生产成本高。盐浴作为渗碳齿轮泽火冷却介质在国外（特别是欧美等工业发达国家)于上世纪六十年代就获得应用并推广，该技术于八十年代在国内开始应用，但一直未获得推广。本文对渗碳齿轮的盐浴淬火技术进行了系统的介绍，对其中的关键问题进行了探讨。
收稿日期：2010~4-17
1盐浴淬火技术探讨 1.1盐浴淬火机制
渗碳齿轮典型的盐浴淬火工艺如图1。
温度TRC
奥氏体化温度
硝盐保温时间t/min
联图
空营
图1渗碳齿轮的盐裕率火工艺
Fig. 1 Prooess about the carburized gexr quenching in salt beth 上述工艺中，盐浴温度设定稍高于材料的Ms点
（注：该Ms点是齿轮渗碳后表层材料的Ms点），一
作者简介：华公平（1973－），男，高级工程师，主要从事金属材料及热处理技术研究。
联系电话：13861290948;Email；huagp@126.com
万方数据