城市建筑研充+探讨1URBANISMAND ARCHITECTURE1RESEARCH-DISCUSSION
地域文化传承与城市公园改造关系探究
Research on the Relationship between the Regional Culture Inheritance and Reconstruction of CityParks
■杨雪澜YangXuelan
[摘
要城市公国是城市文脉的集中体现，能够准瑞映市历史文化发展历程，是不可或缺的生态恢复空间，本文基于越域文化与域市公国改造内在关东和增文化在改造中的价值增度，提出了城市公国改造建设的越圾文化功能提升策略。
[关建调】越域文化传承改造价置
[Abstraet] City Park is a concentrated embodiment of city culture which can accurately reflect the history and culture development of a city. And it is also an ecological restoration space. In this paper, based on the relationship between city park and regional culture in the transformation and the value dimension of regicnal culture in transfomatice, the author put fewand promotion strategies of city regional park in culture function
[Keywords] regional culture, inheritanee, transfomation, v
lue 引言
当今，大众渴望回归自然，市规划越来越注重文化内涵，城市成为公众文化的集中教体。城市公园的普遗功动能是满足市民游、玩、休、意等需求，对塑造城市景观文化具有重要影响，成功的城市公国景观能够使城市特色得以传承，城市风费得以重望，近年，国内外主要通过人们态度、行为和经历的改造、休闲空间、生态效益、应急避险和景观格局等几个方面对景观改造进行多维度的系统性研
究
城文化与城市公园改造的相互关系
1．地域文化是城市公园改造的关键因索
任何景观都包含着文化和历史两大部分，其中
城市公园它们的集中体现者，城市公园景观是物质化的文化精神，它所具备的功能依附于文化观念来实现的，是一定社会经济和政治在观念形态上的区映在录观改造设计的过程中，作为协测人与自照关系的实践活动，必然要遵循自然辨证法，积极挖掘和使用地战文化的核心元案，能够积极推动地域文化的传承、城市景现品味的提升和文化产业的发服，基于文化层次键全城市景观系统体东，增加房民体空间的记忆归富感
2.市公园改造是地域文化传承的重新诠释城市公国改造对地域文化传承的重新诠释表现
在：（1）传承地域文化中的民俗风情。民俗风情作为地或文化的主要组成部分，是被人们当作社会规范加以认定的心理意识和行为方式，城市公园景观改造时融入民风民俗文化，就会使得城市公园景观功能表现得更具感染力和号召力，（2）城市公国传承地或文化的延续基因图谱，地或文化的核心内润
-改造设计一系列完整过程，呈现在城市公园改造性景现样落中。
3.基于地域文化背景中的改造城市公园是量佳选择
将地域文化和城市公园改造结合能增加改造性景观的文化内涵，传承优秀文脉：（1）城市公园改造中地域文化的运用和嵌入，智都将城市所特有的“地城”熔印划在最现中，成为改变城市面貌的主要路径，（2）地域文化的传承以城市公国为有益载体，寻找文脉继承的有效途径，实为城市文脉延续的内在要求，
地域文化在城市公园改造中的价值维度
城市景观服务的主题目标是人，人的环境需求决定着城市景观规划的发展方向，而现代人的环境需求主要表现为回归自然，重视文化、崇尚享受和情够的多元化、自娱化和个性化
1.地域文化在城市公国改造中的反思价值维度
地域文化的反思价值是指地域文化在历史演变过程中，在弘扬传统文化基确上对历史进行自觉反省的自我批判，一座盟含城市历史的公园景现能使居民深入了解历史，引发居民理性思考和引起感情共鸣，最终升华为道德观和价值观的潜移默化。
2.地域文化在市公园改造中的缅怀价值维度
地域文化中的缩怀思想与人本主义有着密切的关系，在各种文化景观遗存的背景下，“物质-精神“ 导向的经济学，期着“象征技术”导向的经济学转变，同时，文化所特有的缅怀精神通过现代造景技术符号化后呈现在公园景观实体中，引发环境周边展民的怀念情绪。
3.地域文化在域市公国改造中的公益价值维
度
地域文化包含各式各样的文化体系，不同的民
族和环境造就不同的文化造存，具有典型的地方性，是创造具有审美特性的城市景观艺术形象的必备基确，文化公益价值维度主要是指人类在精神层面上的无私率献，在最观中的体现主要为文化的教育需陶性、最观的广纳性和最观氛图的无私延续性，
4.地域文化在市公国改造中的人文关怀价置维度
地域文化的人文关怀是人类文明的重要体现，是人改造居住环境时与其他物种有着本质区别。在景现中充分发挥地域文化的人文关怀价值维度，需充分挖据蕴含区域历史文化和市民文化内酒的符号元需，充分展现地域文化特征，融合时代新意和时空特性，通过合理长效地规划和指导，实现人生命质量的提高，发择地域文化的人文关怀在保持环境机理和和护录观形态中的重要作用。
363
三、城市公园改造中地城文化传承功能的提升策略
城市公国改造设计必领注重地域文化的整合和拓展，把提准地域文化的核心精神，注重文化时空性和时代性规律，有利延续地域文化在最观中的文脉，同时运用现在审美观念，重视景观的实体功能，关注文化景现的社会功能。
文脉植理与资源整合 1.
在城市历程中情理文化脉络，提取特色文化元索，是明确地域文化传承方式和景观形态呈现的核心内容，提升文化功能和营造地战文化归雷感可通过文化继承与改造景现的耦合关系以及改造录观长远规划系统化与城市生志的揭合关东来创造和表现出来。
2.内涵拓展与文脉传承
城市公国改造景观结构要素多为可见可塑形式部分，不同功能需求设置导致的景观群落的层次和规模各不相同，但留相互映衬。景现中的不可见部分则是由这些录观群落之间的相互关系组成，且不可见部分的景现具有强烈的感染力，在改造录观意境组团与打造文化传承链的基础上，一边提升公园最观的文化等级一边增如地域文化的传承路径。
意境塑造与城市生志 3.
城市公国景观的生态文化建设是基于文化多样性的基础上，集合文肽资源进行的一种生态文化地图拼接，在景观重设计时，通过当地区域文化的分布地图，补充、调整公国景现空间文化结构，增强、改造录最观中地或文化录现感染力分析。
结语四、
地域文化在现代城市公园改造设计中的整合与应用，是政府和公众等相关人士关注的重要经济命题，在景观功能便用中公众能最大限度的满是城市民生展求与文化述求，在地域文化传承和发扬的基础上，统一各区域的生活方式，聚核心价值观，使居民坚定执着于民族文化、艺术和信仰之中。因此，在此背景下研究文化功能开发具有实际意义。参考文藏
["”宋辉，王小东保留改造再生——新疆喀什老城区的改造与更新[J].城市规划,2013(1)：85-89.["]田文.城市骨面景观的价置实现[].合肥工业大孕学报：自然科孕版，2010,33(6)；881-884.
[3]案题”，肖蒙波，廖远涛.基于服务能力的公国绿地空间分布合理性评价[J].中国国替，2010,26(9)： 1519.
[4]张利华，邹波，黄宝荣.凝市绿地生态功能综合评价体系研究的新视角[].中国人口·资源与环境, 2012, 22(4) : 6771.
注：基金项目，铁路环境报动与嗪声教育部工程研究中心(项目编号为：13TI03)：江西省数育厅青年科学基金（项目标号为：GJJ14392)。
【作者单位：华东交通大学，南昌330013】