浅谈中国传统春节“窗”装饰艺术特征
The Features of "WindowDecorative Arts on the Traditional Chinese Spring Festival
翠”TongYanting”
■童产婷
Zhang Cui
粥
[摘要】中国传统春节“官”的装饰主要是指每到新年为了增净喜庆的气效，家家户户都在密产上贴上色彩鲜艳的窗花的庆积活动。这既美化了室内室外的环境，又寄托了人
们新年的美好思望，具有独特的艺零特旺。[关键调]传统春节“窗”装饰特征
[Abstraet] The decoeation of *windou"on the Chinese traditi-onal Spring Festival is mainly refers to every new year to add to the festive atmosphere, every family in the windows with c olorfil paper-cut for window deceation celebration, This is n ot only to beatify the indoor and outdoor environment, but pl-aces the good wishes ofthe people for the new year with uniq ue artistic characteristics.
[Keywords] the traditional Spring Festival, *window’ decorat-ion, characteristics
说文穴部》里云：“寒，通孔也，在增
日确，在屋日因，图或从穴作窗，““窗字是由穴居项上排烟的通孔“肉”演变而来，也就是说，开在屋质上的润口称为“官”，原始人类为了采光通风的需要在填上穿凿孔洞，形成最初的“窗“，吉代的人们由于受到生存环境，生活条件等各方面的限制，时常寻求精神和观念上的寄托，并将这种寄托形象地反应在“窗“装饰中，中国传统春节窗花剪纸装饰艺术就是中国传统窗饰中独具特色、沿用至今的-种装饰艺术形式-
富花是民间势低中分布最广、数量最大，最为普及的品种，其风格有“南北风格“之称。南方以“精致”为美，其特点是玲现别透；北方以朴实生动为美，其特点是天真浑厚，其它剪纸品种都是在窗花基础上的发展与延伸。南北各地农村在春节期间都要贴窗花，以此达到装点环境、消染气氛的目的，并寄托着辞旧迎新、接福纳祥的愿望，富花无论题材、表现手法、剪刻技艺都是剪刻艺术中最具有代表性的，近、现代花剪纸已渐形成独立的艺术门类，但由于它们最初源于民间喜庆或民俗活动中的剪贴西，且多贴于农村窗户的白纸上而被称为“窗花“，窗花对每个人来讲，是一个能引起许多联想和情感的美妙称谓。
农历正月初一，俗称春节，这一天，贴窗花装饰居室环境成为我国春节喜庆活动的一个重要内容，为避风寒，旧时窗户都用纸糊，特别是每年春节前要更换白亮的新纸，再贴上色彩鲜艳的窗花，室内、室外灼可欣货，显出喜庆热闲年节气象，春节将临，每逢腊月二十三或二十四，家家户户都要清扫房屋、庭院，老奶奶、大站娘、小媳妇拿起剪刀赶制过年贴的窗花剪纸，把春节打扮得喜气洋洋。
窗花剪纸的工具再简单不过了，一把剪刀，张纸，然而，它有一千五百年厚积的传统：是民俗文化的教体，号称中国民俗文化的百科全书，拥有世界上数量最虑大的创作群体和数量更为庞大的观众群体；有世代传承的人培养系统：有自已的创作机制与传操机制；排有或熟而多样的地域或民族
风格：它的艺术语言具有丰富独特的表现力，其它艺术形式不能取代；是许多民间艺术形式的平面造型基确：兴于祥和，止于审美，与主流艺术同源、殊途、同归等等，总之，它不仅是一个艺术品类，而且是一个文化系统，一个历史长河中生生不息却又被历史忽略了的群体创造系统，不仅如此，传统春节窗花剪纸在造型、高意、愿材、色影等方面部独具特色。
春节窗花装饰的造型
民间剪纸来源于生活，剪纸的创作者把他们对生活、对自燃的认识、感悟以剪纸这种特殊的艺术形式表现出来，是他们内心情感的一种表达，因此，这种艺术表达重在表现神似，而不是形似。“艺术不模仿自燃，它另创一个世界，”窗花剪纸的表现内容多来源于现实生活，并且大多反映劳动人民身边的生活、事物，但它并非只是对其作品所要表现的物象进行简单、直观地模报，而是超越现实客观表现，通过奇张和变形改变对象的性质、形式等来改变自然原形的惯常标准。
窗花受到手工技巧的限制，不能完全采取写实的手法创作，但其运用夺张、变形的手法突出对象轮啡特征的表达语言却正体现了一种夺张之美。用这种夺张的手法创造出的窗花剪纸的素材正是春节图形符号的典型代表，如图1就是中国很有名的窗花之一，尊县窗花“喜上眉柏”
A
图1喜上眉植窗花剪纸
传统春节窗花独特的艺术体系和造型体系，不是用取法自燃的真实形象去表达作者的某种观念，而是用观念去看待和猫述某种事物，即组合意象和复合意象，窗花主要依据形象与内容上的联系，较多使用取形、取意、取色的组合手法，或造型上夺张变形，或使用形式美的一些规律，作对称、均齐、平衡、组合、连续等处理，借以淳厚的艺术风格和富于艺术情趣的表现方法使作者的观念暗寓其中，表达劳动者纯真的恩想感情
春节窗花装饰的高意
窗花为春节增加了欢庆、热闻的节日气氛，它不仅为了喜庆好看，还有增疆纳样的含义，如“连（莲）年有余（鱼)"、“金玉（金鱼）满堂"、“鱼戏蓬“、“鲤鱼跳龙门"、“毫基(、明螺)富贵“、“喜（喜雀》上眉（梅花）硝“、“五福（五只蜗蝠）挥寿“、“麒麟送子”、“抱鸡（吉》娃娃“、“吉庆鱼““鹿（绿）鹤同春“等等，每一幅剪纸都有着深刻的内涵，对中国文化背景不了解的人，是很难体味其中的妙整的。窗花的意义不仅仅在于它的外形具有多么美好的欣贯价值，更重要的是在于我们所看到的这些春节传统图形后面，往往蕴减着更多更深
226
的吉祥意文。
在传统的民间文化观念中，剪纸花并不单单是为了表现花的自然形态和花的美观，而是把自燃形象与生命、生殖票拜的原始阴阳暂学现念结合起来，所以，“春”为蝴媒（阳》双牡丹（明），“夏” 为莲花（阴》与童子（阳），“秋”为蝴蝶（阳》扑金幕（阴）等，都是这种观念的形象化反映。（石帽童子》窗花，看似两个可爱顾童在摘石榴，实则是求生求子，多子多福更加形象的表达：花瓶中两条鱼同吹石榴树象征着两鱼相交，新生命的诞生，当你在细细欣货这些从花瓶中生出的窗花时，就会感觉到这一幅幅窗花其实就是一标标盛开不豪的生命树。
三、
春节窗花装饰的题材
窗花艺人们据人们过年图吉利的心理制作窗
花，其题材和种类无所不包不仅有花鸟鱼虫、历史故事、戏由人物、十二生肖等，还有反映现实题材的“五谷丰登“、“六畜兴旺”、“碧肥粮足“，反映寓意题材的“龙”、“风”、“醒鱼“、“四时瓜果”、“福禄寿全”等吉祥图案，带有吉祥诺音的窗花更平添了无限情趣，如一朵大菊花和小麻重的构图，其寓意为“居家欢乐"：龙和风墨组合在一个西面里，则叫“龙风呈样“，这些都反膜了窗花至善至美本质。
春节窗花的色彩
四、
窗花的色影是建立在农耕文化基础之上的，春节窗花大都以大红色为主，保留着这个时期农民最补实、纯真的色影感知和内心崇拜，体现出人类早期对自燃环境的动稚愿望和生存期盼。它的色彩是激动、热烈、喜悦、喜盼、兴奋、团图的表现、脱高这种人文环境的现代人不会有这样的色彩表达。所以我们在提取色彩的时误应该先章握其纯朴的思
想和实的情惑五、结语
传统春节的窗花装饰有着丰富的美的内容、充满智慧的处世暂学、因融自然的信伸体系和强调善恶分辨的道德诉求，它所表现的深的生活意文与社会意义，是思维内化的廷伸，传统春节窗花装饰属于丰物质的文化，是千百年来民众创造并享受的文化，是民众智慧的创造，富花一直遵循着吉老的传承方式，即采用口传心授、耳漏目染、技艺相装的方式，经过几百年的发展，成为一种民间艺术形态，它是人类本能的创作欲望、创作思维在民闻的体现和升华，其高超的艺术性，成为民族审美内容
的重要组成部分。多考文献
[1]楼庆西著.中国传统建筑装饰[1].北京：中国建筑工业出版社，1999.
[2]楼庆西主编.户之美[N].北京：生活-读书-新知三联书店，2004.
[3]吉塞，钱君间.民间剑纸集[M].上海：上海万叶书店，1950.
[4]终坡，慈旭，华连.民间窗花D].北京：人民美术出版社，1954
（作者单位：1.武汉理工大学艺术与设计学院，武汉430070；2.汉口学院，武汉430070）