ICS 29.035.10 CCS K 15
中华人民共和国国家标准
GB/T 41146—2021/IEC 60475:2011
绝缘液体取样方法Method of sampling insulating liquids
(IEC 60475:2011,IDT)
2021-12-31发布2022-07-01实施
国家市场监督管理总局发布
国家标准化管理委员会
GB/T 41146—2021/IEC 60475:2011
绝缘液体取样方法
一般警告，健康、安全和环境保护；本文件不要求解决所有相关的安全问题，保证健康是本文件使用者的责任，在使用前应确定监管限制的适用性。应做好对本文件涉及的绝缘油的个人防护，直接接触眼睛可能会产生刺激作用。当与眼睛有接触时，可用大量清洁的自来水冲洗和寻求医疗帮助。本文件中的试验涉及可能导致危险情况的出现。
环境：本文件适用于矿物油和非矿物油、化学品和使用的样品容器，值得注意的是，一些矿物油可能仍然会有因 PCBs产生的污染。应采取安全措施避免对工人或公众健康造成影响，避免造成严重的危害性泄漏和排放。应对这些油严格按照当地的规定进行去污染处理。应采取一切防范措施来防止绝缘液体的污染环境。
1 范围
本文件规定了绝缘液体的取样方法，包括运输容器和电气设备【如电力变压器、互感器、电抗器、套管、充油电缆、充油罐式电容器、开关设备和有载分接开关（LTCs）】中绝缘液体的取样方法。
本文件适用于在取样温度下黏度小于1500mm²/s（或cSt）的矿物油和非矿物油（如合成酯、天然酯或硅油）。
2 规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
IEC 60567：2011 充油电气设备气体取样和游离及溶解气体的分析 导则（Oil-filled electrical cquipment—Sampling of gases and analysis of free and dissolved gases—Guidance)
IEC 60970 绝缘液体 颗粒计数和尺寸分类方法（Insulating liquids-Methods for counting and sizing particles)
3 术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。3.1
运输容器 delivery containers 用于储存、运输和运送成批油品的容器。注：如油桶、铁路罐车、公路罐车或软塑料袋。3.2
电气设备 electrical equipment
充满绝缘油的设备，如电力变压器和互感器、电抗器、套管、充油电缆、油浸铁壳电容器、开关设备和有载分接开关（LTCS）。3.3
取样设备 sampling equipment
用于从运送容器（例如取样探头，可以是长柄勺或虹吸管）和电气设备（例如连接管和排水阀适配器）中对油进行取样的设备。
注：这还包括样品容器、废油容器和其他附件。3.4
样品容器 sample containers 用于储存和运输油样进行分析的容器。注1：如注射器、玻璃瓶、安瓿瓶或其他装置。注2：包括附加在容器上的附件，如阀门、管道或盖子。
4 绝缘液体取样的一般原则
4.1 运输容器中的新绝缘液体4.1.1 取样地点
样品应从运输容器中可能受到最严重污染的那部分绝缘液体中取出。为了评估一批货物的质量，通常可抽取以下两类样品：
a） 混合样品：在几个容器中取同一层样品的混合物；b）单个样品：在同一个容器中同一层样品或同一层样品混合物。
在一批货物中，可从不同容器中各提取1L的样品进行电气强度试验，可对这些样品进行进一步试验，并对这些混合物（复合样品）进行全面检查。
在某些情况下，组成平均试样是可行的。平均试样是在不同水平面采集样品的混合物：a） 油罐：宜按照4.1.4.2的规定从每个油罐上取样；b）油桶：宜按照4.1.4.3所述取样。如果是单个油桶，应从油桶中取样。
如果有一个以上的油桶，供应商和用户之间宜协商取样步骤。例如，可以从10%的油桶或至少2个油桶中取样，以数量较大的为准。4.1.2 取样数量
取样数量取决于要进行测试和采用的程序。通常采用2L油样。4.1.3 取样设备4.1.3.1 总则
由于绝缘液体的试验结果在很大程度上取决于样品中的杂质，因此宜遵守以下预防措施：a） 每种液体宜单独保留取样设备。所有使用的密封件和管道宜与待取样的绝缘液体相容。b）按照4.2.1.6.2所述的清洁程序，设备宜清洁干燥。宜特别注意确保没有任何固体痕迹杂质，
如灰尘、纤维等。不可使用抹布进行清洁。4.1.3.2 取样器
下面介绍4种类型的取样器示例。其他仪器也可以使用，前提是它们不会引入任何污染。不锈钢和铝都适用。常用的取样方式如下：
a） 从油罐中取样：
如图1所示的取样瓶适合在容器底部取样。它是由不锈钢或铝管和铸件制成的，全部经过机器加工。其重量应足以沉在液体中。宜始终通过金属丝或铁链悬挂。不宜使用细绳或其他纤维材料。浆液勺用于采集绝缘液体的顶部样品。其结构如图2所示，并应为不锈钢；