JT/ T 608—2024
目 次 Ⅱ 1 1 1 2 2 5 8 9
前言 …………………………………………………………………………………………………………
1 范围 ………………………………………………………………………………………………………
2 规范性引用文件 ………………………………………………………………………………………… 3 术语和定义 ……………………………………………………………………………………………… 4 组成和分类 ……………………………………………………………………………………………… 5 技术要求 ………………………………………………………………………………………………… 6 试验方法 ………………………………………………………………………………………………… 7 检验规则 ………………………………………………………………………………………………… 8 标志、包装、运输和储存 …………………………………………………………………………………
Ⅰ
JT/ T 608—2024
前 言
本文件按照 GB / T 1. 1—2020《标准化工作导则 第 1 部分:标准化文件的结构和起草规则》的规
定起草。
本文件代替 JT/ T 608—2004《隧道可编程控制器》,与 JT/ T 608—2004 相比,除结构调整和编辑性
改动外,主要技术变化如下:
a) 增加了“公路隧道本地控制器”的术语和定义(见 3. 1);
b) 增加了组成(见 4. 1);
c) 更改了分类(见 4. 2,2004 年版的 4. 1. 2);
d) 更改了适用条件和配置要求(见 5. 1、5. 3,2004 年版的第 3 章、4. 2);
e) 删除了防护性能、结构稳定性、机械强度、布线和端接、后备电源、通讯规程的技术要求( 见
2004 年版的 5. 1 ~ 5. 4、5. 6 和 5. 9);
f) 增加了外观质量、功能要求、电源适应性、防护等级、防雷及过电压保护、信息安全的技术要求
(见 5. 2、5. 4、5. 5. 4、5. 6、5. 7 和 5. 11);
g) 更改了绝缘电阻、电气强度、安全接地、电磁兼容性能、环境适应性能和可靠性的技术要求(见
5. 5. 1 ~ 5. 5. 3、5. 8 ~ 5. 10,2004 年版的 5. 5. 1 ~ 5. 5. 3、5. 7、5. 8 和 5. 10);
h) 删除了试验结果判定、防护性能试验、结构稳定性试验、机械强度试验、布线和端接测试、电源
性能试验和通讯规程测试的试验方法(见 2004 年版的 6. 2、6. 4 ~ 6. 7、6. 9 和 6. 12);
i) 增加了外观质量、配置核查、电源适应性、防护等级、防雷及过电压保护、信息安全的试验方法
(见 6. 2、6. 3、6. 5. 4、6. 6、6. 7 和 6. 11);
j) 更改了功能测试、绝缘电阻、电气强度、连接电阻、电磁兼容性能、环境适应性能和可靠性的试
验方法(见 6. 4、6. 5. 1、6. 5. 2、6. 5. 3、6. 8、6. 9 和 6. 10,2004 年版的 6. 3、6. 8. 1、6. 8. 2、6. 8. 3、
6. 10、6. 11 和 6. 13);
k) 更改了检验规则(见第 7 章,2004 年版的第 7 章);
l) 更改了标志、包装、运输和储存的要求(见第 8 章,2004 年版的第 8 章)。
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。 本文件的发布机构不承担识别专利的责任。
本文件由全国交通工程设施(公路)标准化技术委员会(SAC / TC 223)提出并归口。
本文件起草单位:交通运输部公路科学研究所、中路高科交通科技集团有限公司、联诚科技集团股
份有限公司、广东智视云控科技有限公司。
本文件主要起草人:包左军、储诚赞、田晓辰、邵宗凯、朱立伟、杜妍、陆阿涛、韩中达。
本文件的历次版本发布情况为:
———2004 年首次发布为 JT/ T 608—2004;
———本次为第一次修订。
Ⅱ
JT/ T 608—2024
公路隧道本地控制器
1 范围
本文件规定了公路隧道本地控制器的组成和分类、技术要求、试验方法、检验规则,以及标志、包装、
运输与储存等要求。
本文件适用于公路隧道本地控制器的生产、检验和使用。
2 规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。 其中,注日期的引用文
件,仅该日期对应的版本适用于本文件;不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于
本文件。
GB / T 191 包装储运图示标志
GB / T 2423. 1 电工电子产品环境试验 第 2 部分:试验方法 试验 A:低温
GB / T 2423. 2 电工电子产品环境试验 第 2 部分:试验方法 试验 B:高温
GB / T 2423. 3 环境试验 第 2 部分:试验方法 试验 Cab:恒定湿热试验
GB / T 2423. 10 环境试验 第 2 部分:试验方法 试验 Fc:振动(正弦)
GB / T 2423. 17 电工电子产品环境试验 第 2 部分:试验方法 试验 Ka:盐雾
GB / T 2423. 22—2012 环境试验 第 2 部分:试验方法 试验 N:温度变化
GB / T 4208—2017 外壳防护等级(IP 代码)
GB / T 5080. 7—1986 设备可靠性试验 恒定失效率假设下的失效率与平均无故障时间的验证试
验方案
GB / T 9254. 1—2021 信息技术设备、多媒体设备和接收机 电磁兼容 第 1 部分:发射要求
GB / T 9254. 2 信息技术设备、多媒体设备和接收机 电磁兼容 第 2 部分:抗扰度要求
GB / T 15969(所有部分) 可编程序控制器
GB / T 17626. 2 电磁兼容 试验和测量技术 静电放电抗扰度试验
GB / T 17626. 3 电磁兼容 试验和测量技术 射频电磁场辐射抗扰度试验
GB / T 17626. 4 电磁兼容 试验和测量技术 电快速瞬变脉冲群抗扰度试验
GB / T 17626. 8 电磁兼容 试验和测量技术 工频磁场抗扰度试验
GB 40050—2021 网络关键设备安全通用要求
GB 50343 建筑物电子信息系统防雷技术规范
3 术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3. 1
公路隧道本地控制器 local controller for highway tunnel
公路隧道监控系统中,通过与车辆检测器、交通信号灯、通风设施、照明设施、环境检测设施等公路
隧道机电检测和控制节点单元进行数据通信与处理,并实现控制的设备。
1
JT/ T 608—2024
4 组成和分类
4. 1 组成
公路隧道本地控制器通常包括:
a) 硬件构成:处理器、存储器、电源、输入/ 输出端口(I/ O 端口)、通信模块等,组成示意见图 1;
b) 软件系统:操作系统与应用软件。
标引序号说明: 1———电源; 3———输入/ 输出端口(I/ O 端口); 2———通信模块; 4———处理器、存储器。 图 1 公路隧道本地控制器组成示意
4. 2 分类
公路隧道本地控制器按照使用地点分为室外(隧道洞身)型和室内(控制室内)型。
5 技术要求
5. 1 适用条件
5. 1. 1 大气压:86 kPa ~ 106 kPa。
5. 1. 2 相对湿度:30% ~ 90% 。
5. 1. 3 室外(隧道洞身)型公路隧道本地控制器的使用环境温度及适用等级如下:
———S1 级: - 5 ℃ ~ + 70 ℃;
———S2 级: - 5 ℃ ~ + 55 ℃;
———A 级: - 20 ℃ ~ + 55 ℃;
———B 级: - 40 ℃ ~ + 50 ℃;
———C 级: - 55 ℃ ~ + 45 ℃;
———J 级: - 55 ℃ ~ + 85 ℃。
5. 1. 4 室内(控制室内)型公路隧道本地控制器的使用环境温度为 + 15 ℃ ~ + 35 ℃。
5. 2 外观质量
5. 2. 1 公路隧道本地控制器表面应光滑、平整、美观、涂层色泽均匀,无锈蚀、凹痕、划伤、裂缝、变形及
裸露基体等缺陷。
2
JT/ T 608—2024
5. 2. 2 公路隧道本地控制器应完整、牢固、结构稳定,应采取防水、防尘、防腐蚀措施。
5. 2. 3 产品标志的文字和符号应清晰、正确、牢固。
5. 3 配置要求
公路隧道本地控制器应满足如下配置要求:
a) 采用不低于 32 位的中央处理器(CPU);
b) 具备数字 I/ O 端口、模拟 I/ O 端口数量可扩展和存储卡可扩展功能;
c) 至少配置 1 个自适应以太网接口,具备串口扩展能力;
d) 通信模块支持以太网、工业总线等多种接入方式,至少支持一种且不限于 Modbus TCP、Ether-
net IP、ProfiNet TCP/ IP、OPCUA、MQTT 等协议;
e) 处理器、存储器、电源、输入/ 输出端口(I/ O 端口)、通信模块等器件符合 GB / T 15969(所有部
分)的规定。
5. 4 功能要求
公路隧道本地控制器应满足如下功能要求:
a) 具备逻辑控制、定时控制、计数控制、数据处理、远程 I/ O 端口控制、通信联网等基本功能;
b) 具备断电恢复和掉电数据保护功能,加电或系统重新启动后自动恢复至原状态运行,不应出
现硬件失控、硬件损坏、操作系统和运行程序变化、功能和部件的逻辑混乱等;
c) 支持离线运行,实现控制器的本地控制功能;
d) 具备工作状态的显示和 CPU 故障、I/ O 端口校验错误、存储器故障等故障检测及报警功能;
e) 具备远程和本地系统更新功能。
5. 5 电气安全性能
5. 5. 1 绝缘电阻
公路隧道本地控制器的电源接线端子与机壳的绝缘电阻不应小于 100 MΩ。
5. 5. 2 电气强度
公路隧道本地控制器应具备耐电压要求,试验后应无火花、闪络和击穿现象,漏电电流不应大于
5 mA。
5. 5. 3 安全接地
公路隧道本地控制器应设安全保护接地端子,接地端子与机壳(包括带电部件的金属外壳)连接可
靠,接地端子与机壳的连接电阻应小于 0. 1 Ω。
5. 5. 4 电源适应性
公路隧道本地控制器应适应电网波动要求,在以下条件下应可靠工作:
———电压:交流 220 × (1 ± 15% ) V;
———频率:50 × (1 ± 4% ) Hz。
5. 6 防护等级
室内(控制室内)型公路隧道本地控制器防护措施按 GB / T 4208—2017 的规定应不低于 IP2X 级,
室外(隧道洞身)型公路隧道本地控制器防护措施按 GB / T 4208—2017 的规定应不低于 IP65 级。
3
JT/ T 608—2024
5. 7 防雷及过电压保护
公路隧道本地控制器长距离供电线路接口与通信接口应采取必要的防雷电和过电压保护措施,采
用的接口、元器件与防护措施应符合 GB 50343 的要求。
5. 8 电磁兼容性能
5. 8. 1 骚扰电压
骚扰电压限值应符合 GB / T 9254. 1—2021 中 A 级限值的要求。
5. 8. 2 静电放电抗扰度
对操作人员正常使用公路隧道本地控制器时可能接触的点和表面,以及用户维修点进行静电放电
抗扰度试验,试验期间和试验结束后,产品的动作、功能及运行逻辑应正常。
5. 8. 3 射频电磁场辐射抗扰度
对正常运行的公路隧道本地控制器 4 个侧面分别在发射天线垂直极化和水平极化位置进行射频电
磁场辐射抗扰度试验,试验期间和试验结束后,产品的动作、功能及运行逻辑应正常。
5. 8. 4 电快速瞬变脉冲群抗扰度
对电源端口、信号和控制端口以及壳体的接地线进行电快速瞬变脉冲群抗扰度试验,试验期间和试
验结束后,产品的动作、功能及运行逻辑应正常。
5. 8. 5 浪涌抗扰度
对电源端口、信号端口进行浪涌抗扰度试验,试验期间和试验结束后,产品的动作、功能及运行逻辑
应正常。
5. 8. 6 工频磁场抗扰度
对正常运行的公路隧道本地控制器在 3 个互相垂直的方位上进行工频磁场抗扰度试验,试验期间
和试验结束后,产品的动作、功能及运行逻辑应正常。
5. 9 环境适应性能
5. 9. 1 耐低温性能
在通电状态下进行耐低温性能试验,试验期间和试验结束后,产品应启动正常,逻辑正确。
5. 9. 2 耐高温性能
在通电状态下进行耐高温性能试验,试验期间和试验结束后,产品应启动正常,逻辑正确。
5. 9. 3 耐温度交变性能
在通电状态下放入温度交变试验箱中进行耐温度交变性能试验,试验期间和试验结束后,产品应启
动正常,逻辑正确。
5. 9. 4 耐湿热性能
4 在通电状态下进行耐湿热性能试验,试验期间和试验结束后,产品应启动正常,逻辑正确。
JT/ T 608—2024
5. 9. 5 耐机械振动性能
在通电状态下进行扫频振动试验,产品应能正常工作,结构不受影响,零部件无松动。
5. 9. 6 耐盐雾腐蚀性能
产品印刷电路板、外壳防腐层及其支撑底板经过试验后,应无明显锈蚀现象,金属构件应无腐蚀点,
印刷电路板经过 24 h 自然晾干后应功能正常。
5. 10 可靠性
公路隧道本地控制器的平均故障间隔时间(MTBF)不应小于 30 000 h。
5. 11 信息安全
5. 11. 1 接入与访问控制
公路隧道本地控制器应对上位机与用户具有身份鉴别的能力,只有授权的上位机和用户才能对控
制器进行访问与管理。
5. 11. 2 漏洞和恶意代码
公路隧道本地控制器软件系统中不应存在已公布的漏洞,或应具备补救措施防范漏洞安全风险,不
存在恶意代码程序,不应存在未声明的功能和访问接口(含远程调试接口)。
5. 11. 3 安全审计
公路隧道本地控制器应具有记录操作日志的功能,对用户行为和安全事件进行记录,日志信息应包
括操作的日期和时间、操作/ 事件类型、操作结果等。
5. 11. 4 通信安全
公路隧道本地控制器应支持与管理系统(管理用户) 建立安全的通信信道,保障通信数据的保密
性、完整性。
5. 11. 5 数据安全
数据安全应符合 GB 40050—2021 中 5. 9 的规定。
6 试验方法
6. 1 试验条件
除特殊规定外,一般试验条件如下:
———温度: + 15 ℃ ~ + 35 ℃;
———相对湿度:35% ~ 75% ;
———气压:86 kPa ~ 106 kPa。
6. 2 外观质量
采用目测和手感法。
5
JT/ T 608—2024
6. 3 配置核查
采用上位机、现场总线等对公路隧道本地控制器配置进行核查。
6. 4 功能测试
6. 4. 1 功能测试条件
功能测试应满足下列条件:
a) 硬件和软件被测平台具备完整的公路隧道本地控制器属性;
b) 制造商提供实现公路隧道本地控制器功能验证所必需的测试程序;
c) 制造商提供正确运用测试程序的方法;
d) 测试外围设备或周边系统的功能响应时,测试软件具备模拟工作信号功能或者有外围设备连
接测试(包括实验室内搭建模拟系统环境)。
6. 4. 2 功能测试方法
根据制造商提供的产品说明书逐项测试。
6. 5 电气安全性能
6. 5. 1 绝缘电阻
用准确度等级 1. 0 级的绝缘电阻表在电源接线端子与机壳之间施加 500 V 直流电压,历时 1 min,
读取测试结果。
6. 5. 2 电气强度
用准确度等级 2 级的耐电压测试仪在电源接线端子与机壳之间测试,施加频率 50 Hz、有效值
1 500 V的正弦交流电压,历时 1 min。
6. 5. 3 连接电阻
用空载电压不超过 12 V、产生不小于 10 A 电流的接地导通测试仪,测量接地端子或接地触点与可
触及金属部件或机壳的电压降,通过电压降和电流得出连接电阻,试验时间不少于 1 min。
6. 5. 4 电源适应性
6. 5. 4. 1 用自耦变压器或可调交流电源给公路隧道本地控制器供电,测试电压分别为 187 V→200 V→
220 V→240 V→253 V→230 V→210 V→187 V。 每调整到一档电压并稳定后,分别开启和关闭公路隧道
本地控制器电源开关,检查逻辑和功能是否正常。
6. 5. 4. 2 用可调频交流电源给公路隧道本地控制器供电,电源电压为交流 220 V,测试频率分别为
50 Hz→51 Hz→52 Hz→50 Hz→49 Hz→48 Hz→50 Hz。 每调整到一档并稳定后,分别开启和关闭公路
隧道本地控制器电源开关,检查逻辑和功能是否正常。
6. 6 防护等级
按 GB / T 4208—2017 的规定进行。
6. 7 防雷及过电压保护
6 按 GB 50343 的要求核查设备所采取的相应措施与元器件的配置。
JT/ T 608—2024
6. 8 电磁兼容性能
6. 8. 1 骚扰电压
按 GB / T 9254. 1 的规定进行。
6. 8. 2 静电放电抗扰度
按 GB / T 17626. 2 的规定进行,接触放电的试验电压为 ± 4 kV,空气放电的试验电压为 ± 8 kV,至
少施加 10 次单次放电,放电间隔至少 1 s。
6. 8. 3 射频电磁场辐射抗扰度
按 GB / T 17626. 3 的规定进行,试验场强为 3 V/ m。
6. 8. 4 电快速瞬变脉冲群抗扰度
按 GB / T 17626. 4 的规定进行,将 2 kV 试验电压通过耦合/ 去耦网络施加到供电电源端口和保护
接地端子上,将 1 kV 试验电压通过耦合/ 去耦网络施加到输入输出信号和控制端口上,脉冲的重复频率
为 100 kHz,施加试验电压 5 次,每次持续时间不少于 1 min。
6. 8. 5 浪涌抗扰度
按 GB / T 9254. 2 的规定进行。
6. 8. 6 工频电磁场抗扰度
按 GB / T 17626. 8 的规定进行,试验等级为 4 级,稳定持续磁场强度 30 A/ m,1 s ~ 3 s 的短时试验
磁场强度为 300 A/ m。
6. 9 环境适应性能
6. 9. 1 耐低温性能
按 GB / T 2423. 1 的规定进行,温度 - 5 ℃(或 - 20 ℃、 - 40 ℃、 - 55 ℃),试验时间 8 h。
6. 9. 2 耐高温性能
按 GB / T 2423. 2 的规定进行,温度 + 45 ℃(或 + 50 ℃、 + 55 ℃、 + 70 ℃、 + 85 ℃),试验时间 8 h。
6. 9. 3 耐温度交变性能
按 GB / T 2423. 22—2012 试验 Na 的规定进行,高温 + 70 ℃保持 2 h,在 3 min 内转移到低温 - 40 ℃
环境保持 2 h,在 3 min 内再转移到高温环境,如此共循环 5 次。
6. 9. 4 耐湿热性能
按 GB / T 2423. 3 的规定进行,温度(40 ± 2) ℃,相对湿度(98 ± 2)% ,试验时间 48 h。
6. 9. 5 耐机械振动性能
按 GB / T 2423. 10 的规定进行,在振动频率 2 Hz ~ 150 Hz 的范围内进行扫频试验。 在 2 Hz ~ 9 Hz
时按位移控制,位移幅值 3. 5(峰峰值 7. 0) mm;9 Hz ~ 150 Hz 时按加速度控制,加速度幅值为 10 m/ s2。
2 Hz→9 Hz→150 Hz→9 Hz→2 Hz 为一个循环,扫频速率为每分钟一个倍频程,共经历 20 个循环。
7
JT/ T 608—2024
6. 9. 6 耐盐雾腐蚀性能
按 GB / T 2423. 17 的规定进行,试验时间 168 h。
6. 10 可靠性
按 GB / T 5080. 7—1986 的规定进行,采用序贯试验方案 4 ∶ 2。
6. 11 信息安全
6. 11. 1 接入与访问控制
采用经授权的及非授权的上位机或本地用户访问公路隧道本地控制器,验证能否对软件进行访问
与管理。
6. 11. 2 漏洞和恶意代码
采用漏洞扫描和恶意代码检测工具对公路隧道本地控制器固件进行检测,并使用管理员权限账号
登录公路隧道本地控制器,查看是否存在未声明的功能和访问接口。
6. 11. 3 安全审计
采用授权用户访问公路隧道本地控制器,核查安全审计日志记录。
6. 11. 4 通信安全
采用设备支持的安全协议,对公路隧道本地控制器进行管理和操作,核查通信数据的保密性、完
整性。
6. 11. 5 数据安全
采用授权用户访问公路隧道本地控制器,查看设备中存储的各类敏感数据是否以密文形式存储或
不显示,并对日志信息、配置文件等进行删除操作,验证是否有保护措施。
7 检验规则
7. 1 检验分类
7. 1. 1 公路隧道本地控制器产品的检验分为型式检验和出厂检验。
7. 1. 2 有下列情况之一时,应进行型式检验:
a) 新产品试制定型鉴定或老产品转厂生产;
b) 正式生产后,如材料、工艺有较大变更,可能影响产品性能;
c) 产品停产一年以上,恢复生产;
d) 出厂检验结果与上次型式检验结果有较大差异;
e) 国家质量技术监督部门和行业管理部门提出型式试验要求。
7. 2 检验项目
公路隧道本地控制器产品的检验项目见表 1。
8
JT/ T 608—2024
表 1 公路隧道本地控制器检验项目
序号 项目名称 技术要求 试验方法 型式检验 出厂检验
1 外观质量 5. 2 6. 2 + +
2 配置要求 5. 3 6. 3 + +
3 功能要求 5. 4 6. 4 + +
4 电气安全性能 5. 5 6. 5 + +
5 防护等级 5. 6 6. 6 + -
6 防雷及过电压保护 5. 7 6. 7 + +
7 电磁兼容性能 5. 8 6. 8 + -
8 环境适应性能 5. 9 6. 9 + -
9 可靠性 5. 10 6. 10 ○ -
10 信息安全 5. 11 6. 11 + +
注: + 为检验项目, - 为非检验项目,○为选做检验项目。
7. 3 组批和抽样
7. 3. 1 产品以批为单位进行检验,相同材料、相同工艺、相同生产设备的产品为一批。
7. 3. 2 型式检验的样品应随机抽取一个完整的产品。
7. 3. 3 对于批量不大于 3 台的产品,出厂检验由产品生产企业质量检验部门逐台进行检验;对于批量
大于 3 台的产品,出厂检验的样品应从生产线终端随机抽取不少于 30% 的样品,但不少于 3 台。
7. 4 判定规则
7. 4. 1 型式检验中,电气安全性能不合格时,该次型式检验为不合格;若其他项目出现不合格,应在同
一批产品中加倍抽取样品,对不合格项进行检验,若仍不合格,则判定该次型式检验不合格。
7. 4. 2 逐台进行出厂检验的样品,检验合格后签发合格证,方可出厂。 抽取不少于 30% 的样品进行出
厂检验,若抽取样品全部合格,则判定整个检验批合格,签发合格证,允许出厂;若抽样中有一台不合格,
则需对整批进行逐台检验,剔除不合格品。
7. 4. 3 出厂检验中,剔除的不合格品允许返修,返修后重新对不合格项进行检验,但返修次数不应超
过两次。
8 标志、包装、运输和储存
8. 1 标志
8. 1. 1 产品标志
产品标志可采用铭牌或直接喷刷、印字等形式,标志应清晰,易于识别且不易随自然环境的变化而
褪色、脱落。 产品标志上应注明下列内容:
a) 生产企业名称、地址及商标;
b) 产品名称、型号规格及产地;
c) 输入额定电压、频率;
d) 功耗;
9
JT/ T 608—2024
e) 重量;
f) 产品编号;
g) 制造日期;
h) 生产标准。
8. 1. 2 包装标志
公路隧道本地控制器产品包装标志应符合 GB / T 191 的有关规定,在外包装箱上应标有“注意防
潮”“小心轻放”“易碎”“防倾倒”等图案,在产品内包装箱上应印刷下列内容:
a) 生产企业名称、地址及商标;
b) 产品名称及型号规格;
c) 重量: × × × kg;
d) 外形尺寸:长 × 宽 × 高(mm);
e) 包装储运图示标志;
f) 本产品标准编号。
8. 2 包装
8. 2. 1 产品包装由内外两部分组成,外包装箱宜用硬质材料,内部用防潮瓦楞纸箱加聚氨酯泡沫塑料
或其他软性材料充填缓冲,包装应牢固可靠,能适应常用运输工具运送。
8. 2. 2 产品包装箱内应随带下列文件:
a) 产品合格证;
b) 产品使用说明书;
c) 装箱单;
d) 随机备用附件清单;
e) 接线图、安装图和安装连接图;
f) 其他有关技术资料。
8. 3 运输
包装好的产品可用常规运输工具运输,运输过程应避免剧烈振动、雨雪淋袭、太阳暴晒、接触腐蚀性
气体及机械损伤。
8. 4 储存
产品应储存于通风、干燥、无酸碱及腐蚀性气体的仓库中,周围应无强烈的机械振动及强磁场作用。
1 0