ICS 53.060 J83
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T38055.1—2019/ISO11525-1:2012
越野叉车对用户的要求
第1部分：通用要求
Rough-terrain trucksUser requirementsPart 1:General requirements
(ISO11525-1:2012,IDT)
2020-05-01实施
2019-10-18发布
国家市场监督管理总局中国国家标准化管理委员会
发布 GB/T38055.1—2019/ISO11525-1:2012
前言
GB/T38055《越野叉车对用户的要求》已经或计划发布以下部分：
第1部分：通用要求：；一第2部分：回转伸缩臂式叉车：第4部分：悬吊可自由摆动载荷伸缩臂式叉车的附加要求：
第5部分：越野叉车和整体式人员工作平台的接口；第7部分：越野叉车用户手势信号。
本部分为GB/T38055的第1部分。 本部分按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本部分使用翻译法等同采用ISO11525-1：2012《越野叉车对用户的要求 文第1部分：通用要求》。 与本部分中规范性弓用的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下：
GB/T17910一1999工业车辆叉车货叉在使用中的检查和修复（ISO5057：1993，IDT）本部分由中国机械工业联合会提出。 本部分由全国工业车辆标准化技术委员会（SAC/TC332）归口。 本部分起草单位：杭叉集团股份有限公司、北京起重运输机械设计研究院有限公司、浙江省特种设
备检验研究院、安徽合力股份有限公司、龙合智能装备制造有限公司、湖州市特种设备检测研究院。
本部分主要起草人：傅征、马溢坚、周云凤、王丹、赵春晖、张莉、杨林海、杨轶平。
I GB/T38055.1—2019/ISO11525-1:2012
越野叉车对用户的要求
第1部分：通用要求
1范围
GB/T38055的本部分规定了使用越野叉车的通用要求。 本部分预期实现如下目的： a）防止人身伤害、财产损失和意外事故； b）确立检查、维护、操作和培训的准则。 GB/T38055的其他部分将涵盖回转式叉车、卡车携带式叉车、可以安装到越野叉车上的人员工作
平台、悬吊摆动载荷的越野叉车以及农业用途的叉车等各种叉车对用户的特殊要求
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T35205.1—2017越野叉车安全要求及验证第1部分：伸缩臂式叉车（ISO10896-1： 2012,IDT)
ISO5057工业车辆 叉车货叉在使用中的检查和修复（Industrialtrucks一Inspectionandrepair of fork arms in service on fork-lift trucks)
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3.1
经批准的人员authorized person 被批准或被指派在一个工地的一个或多个特定地点去执行一项或多项特定任务的人员。
3.2
主考人examiner 测试培训生（3.11）能力的有资格人员（3.7）。
3.3
维护 maintenance 保养的行为。包括检查、润滑、清洁、调整和按计划更换零件。
3.4
改装modification 影响叉车的操作（3.5）、稳定性（3.9）、起重量或安全的更改。
3.5
操作 operation 在叉车的性能参数范围内并符合制造商使用说明、工作规则和适用的政府条例下对叉车各种功能
的运行。
1 GB/T38055.1—2019/ISO11525-1:2012
3.6
操作人员 operator 控制叉车操作（3.5）的有资格人员（3.7）且经批准的人员（3.1）。
3.7
有资格人员 competentperson 通过培训、资格认证、经验积累或这些组合，已取得知识和技能使其能正确地完成所要求的工作的
人员。 3.8
属具架attachmentbracket 安装在动臂末端的方便快速更换属具的装置。
3.9
稳定性stability 叉车不倾翻的状态。在技术上被描述为使叉车倾翻的力矩的总和小于抵抗倾翻力矩的总和的
状态。
注：能影响稳定性的条件包括地面和地板状况、坡度、速度和载荷（装备属具的叉车相当于部分装载的叉车。即使属
具上没有装载载荷）、动态和静态力、不适当的轮胎气压和操作人员（3.6)执行不正确的判断
3.10
培训师trainer 实施叉车操作人员（3.6）培训的有资格人员（3.7）。
3.11
培训生trainee 正接受叉车操作人员（3.6）培训的人员。
3.12
用户user 负责分派操作人员（3.6）操作叉车并指定要执行的任务的人员或实体。 注：本术语可以指下列其中一个或多个实体：所有者、雇主、保管人、将产品推向市场的经销商或实体。
3.13
责任实体 responsible entity 在叉车设计、技术要求、采购、制造、加工、装配、资料准备和测试方面有责任的人员或实体。 注：本术语可以指下列一个或多个实体：制造商、安装者、保管人经销商、设计者或将产品推向市场的实体，
4通用安全要求
4.1原则
应通过有效的管理、安全控制装置和安全法则的应用、培训、检查、维护、应用选择及操作来作为本部分的内容补充。应考虑所有可获得的有关预期用途和预期环境特征的数据资料。直接控制叉车使用和操作的人员应负责确保良好的安全实践。
注：不同的工作条件可能需要额外的安全预防措施、培训和特殊安全操作规程。 任何叉车的操作只有通过谨慎驾驶和常识的运用才可以防止遭受某种危害。叉车操作人员应是对
本叉车预期用途、安全操作、维修和保养方面受过培训的有资格人员。
用户应确保操作人员了解，叉车的安全操作也是操作人员的责任。 用户应确保操作人员的精神或身体状况将不会影响到他/她操作叉车的能力。
2 GB/T38055.1—2019/ISO11525-1:2012
4.2操作手册
用户应确保操作人员和维修人员始终可用叉车制造商随车提供的操作手册和所有其他安全手册。
4.3改装或改造
未经原制造商或其接任者的事先书面批准，不准许对叉车进行任何可能影响其额定起重量、稳定性
或安全操作的改装或改造。当制造商或其接任者批准充允许对叉车进行改装或改造时，用户在操作前应负责确保对铭牌、文件、证书、标签、标记和操作手册作相应的修改。
如果原叉车制造商不再经营并且没有其他企业接任此业务，则叉车的改装或改造应做到以下几点： a）由有资格人员按照ISO10896适用部分的要求进行叉车改装或改造的设计、试验和实施； b) 对叉车改装或改造的设计、试验和实施需保留一份永久记录； c） 对叉车的铭牌、文件、证书、标签、标记和操作手册作相应的修改； d 在叉车上固定一个永久性、醒目的标牌，标牌上注明该叉车已进行过改装或改造，并标明改装
或改造的日期以及负责改装或改造的设计、试验和实施的人员或机构的名称。
4.4制造商公告
用户应遵守适用的由责任实体发布的公告。 4.5操作人员任职资格
用户应只允许有资格并经批准的人员来操作叉车。除了按照本部分经过培训外，叉车操作人员应能胜任安全地操作叉车。 4.6操作人员接受培训的责任
在操作任何叉车之前，操作人员应当按照4.7接受培训，并应已阅读并熟悉由制造商和用户提供的将要操作的该型叉车的操作手册和任何其他安全信息、叉车预期的用途和使用的环境以及所用的任何属具的信息。 4.7操作人员培训 4.7.1操作人员培训计划
未取得操作资格的人员仅允许在培训过程中操作叉车，并且应在培训师的直接监督下进行。 操作人员培训计划应以用户规章制度、行业标准、地方法规和政策、操作条件和制造商的使用说明
为基础。
注：操作人员培训信息可从下列来源获取，包括用户、叉车制造商、管理劳工安全的政府机构、叉车用户的行业组
织、公共和私人组织以及安全顾问。 培训计划应强调安全和正确操作，避免伤害操作人员和其他人以及防止财产损失。培训计划应包
含以下项目：
a）培训生将要操作的叉车的信息：
1）叉车的特性，包括叉车和工作场所其他方面的可能的变化； 2）与其他机动车的相似和差异的地方； 3）贴在叉车上的铭牌、载荷曲线图、警告和使用说明的含义； 4）叉车操作手册中的操作和安全说明； 5）操作人员执行检查和维护的说明； 6）发动机运转数据；
3 GB/T 38055.1—2019/ISO 11525-1:2012
7） 传动系统类型及其特性； 8） 转向的方式及其操纵； 9） 制动方式和有载、无载时制动特性： 10） 有载和无载时的视野； 11） 载荷曲线图，如何阅读和理解它们以及基于质量和载荷中心的载荷曲线图的界限； 12） 稳定性三角形和其他稳定性特征曲线的说明：受速度、加速度、制动、运行中提升和下降
载荷、空载操作和运行、急转弯、起升高度、属具、坡度/斜坡、载荷和叉车的质心、组合载荷的质心、平衡原理、叉车稳定性三角形和稳定性梯形的影响；
13） 操纵装置和仪表，包括它们的位置、功能和操作方法以及识别符号； 14） 货叉及其他属具的载荷装卸能力和合理使用的方法； 15） 加燃油和给电池充电； 16） 该型叉车的防护和保护装置； 17） 如何使用稳定装置、底盘调平和其他相关稳定性的功能，稳定性功能操作不当的例子及
其相应的风险；
18） 如何正确使用操作人员约束装置，例如安全带和其他安全装置； 19） 在发生倾翻时要采取的基本步骤，例如抵御冲击的步骤； 20） 在静止状态，负载和空载时的轮胎负荷： 21） 当进人或离开操作人员位置时，需要始终保持三点接触，即一只手和两只脚或两只手和
一只脚与车子接触；
22） 属具类型和它们的用途及限制； 23） 该型叉车的其他特性（如果有）。
b）与操作和工作场所相关的内容：
1） 叉车要操作、装载和卸载的地面状况，例如地板和地面状况、坡道和斜坡、小径； 2）在高处及在地面叉取和卸载货物的内容； 3）将使用叉车的区域的行人通道状况； 4）窄通道和其他狭窄区域的操作方法； 5）叉车将要使用的场合的潜在危险点； 6) 坡道和斜坡以及它们如何影响叉车的稳定性： 7） 封闭的环境和其他通风不良的地方，会导致从发动机尾气排出的一氧化碳气体的浓度
升高；
8）在可能影响其他人员和叉车安全运行的工作场所的独特或潜在危险的环境条件。
4.7.2测试、再培训和实施
4.7.2.1测试
培训期间，由主考人给出平时表现以及口头和/或书面测试来衡量培训生满足基于本部分的操作人员培训计划要求的技能和知识水平。主考人应设置这类测试的及格/不及格条件。用户应验证测试取得满意效果。
完成教学和实践后，应对培训生进行评估。 该评估应在具体的工作任务中进行，并应包括以下项目： a）操作前检查； b）功能测试； c）启动； 4