ICS25.140.20 K64 备案号：44043—2014
中华人民共和国机械行业标准
JB/T9607—2013 代替JB/T9607-1999
电动工具用变频机组
Frequency convertor for electrical tools
2014-07-01实施
2013-12-31发布
中华人民共和国工业和信息化部发布 JB/T9607-2013
目 次
前言 1范围 2规范性弓用文件 3基本参数和型式... 3..1基本参数. 3..2型式. 4技术要求.
I
4.1 一般要求. 4.2.防护等级.. 4.3 外观质量. 4.4 噪声 4.5 振动. 4.6 集电环火花 4.7 温升 4.8 过电流 4.9 过电压 4.10 绝缘电阻 4.11 超速 4.12 介质强度 4.13 电压波形正弦性畸变率 4.14 电动机电流 4.15 满载起动。 4.16 防锈 4.17 接触电流 4.18 冲击耐电压 5试验方法 5.1 外观检查 5.2 噪声测量 5.3 振动测量 5.4 集电环火花检查 5.5 温升测量 5.6 绝缘电阻测量 5.7 过电流试验.. 5.8 过电压试验 5.9 超速试验 5.10 介质强度试验 5.11 电压波形正弦性畸变率测定 5.12 外壳防护检查
I JB/T9607—2013
5.13满载起动试验 5.14接触电流测量 5.15冲击耐电压试验 5.16其余的试验方法. 6检验规则
*6
标志和包装. 7.1 铭牌.. 7.2 文件 7.3 包装、运输及贮存 8保修期限和备件 8.1保修期限 8..备件... 图1变频机组接触电流的测量电路图
7
一
8
3
A JB/T9607-2013
前言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准代替JB/T9607一1999《电动工具用变频机组》，与JB/T9607-1999相比主要技术变化如下：
在基本参数中增加了8.5kVA规格（见表1）修改了型式的规定（见3.2）；一删除了原标准中空气相对湿度的要求［1999年版的4.1.2c）】：增加了“电压的实际正弦波形”和“实际平衡的电压系统”的定义（见4.1.3注1和注2）；根据GB755要求，修改了变频机组的现场运行条件和电气运行条件（见4.1.2和4.1.3）；增加了接线盒和工业用插座的要求（见4.1.5）； -增加了8.5kVA规格（见表2）：修改了集电环火花要求（见4.6）；增加了接触电流的要求（见4.17）；增加了冲击耐电压的要求（见4.18）；调整了型式试验项目顺序（见6.2）。
本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国电动工具标准化技术委员会（SAC/TC68）归口。 本标准起草单位：佛山市云雀振动器有限公司、上海电动工具研究所。 本标准主要起草人：邓堪谊、章亮、刘袁平、周敏月。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为：
-ZBK64012-1989 -JB/T9607—1999。
III JB/T9607—2013
电动工具用变频机组
1范围
本标准规定了电动工具用同轴旋转式变频机组的基本参数和型式，技术要求，试验方法和检验规
则、标志和包装、保修期限和备件。
本标准适用于将三相50Hz交流电能转换为三相150Hz、200Hz、300Hz、400Hz交流电能的同轴旋转式变频机组。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的可用文件，仅注日期的版本适用于本文件。
凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB755一2008旋转电机定额和性能 GB/T4942.1一2006旋转电机整体结构的防护等级（IP代码） 分级 GB10068一2008轴中心高为56mm及以上电机的机械振动振动的测量、评定及限值 GB/T10069.1一2006旋转电机噪声测定方法及限值第1部分：旋转电机噪声测定方法 GB/T11918一2001工业用插头插座和耦合器第1部分：通用要求 GB/T12113一2003接触电流和保护导体电流的测量方法
3基本参数和型式
3.1基本参数
变频机组由同轴运行的三相笼型异步电动机和三相交流发电机组成，其基本参数应符合表1的规
定。
表1
发电机视在功率kVA 发电机额定有功功率 kw
额定输出电压V
额定输出频率Hz
1.5 3 4.5 6 8.5 12
1.2 2.4 3.6 4.8 6.8 9.6
48、42、36
150、200300、400
注1：额定输出频率偏差：5%。 注2：额定输出电压偏差：10%。
3.2型式
变频机组的型号及含义如下：
1 JB/T9607-—2013
ZJB-□-O-□-O
额定输出电压，单位为伏（V），48V可省略输出插座数，可取1、2、3、“ 发电机视在功率（kVA的10倍）额定输出频率，单位为赫（Hz）品名代号（变频机组）
4技术要求
4.1一般要求 4.1.1变频机组应按经规定程序批准的图样及技术文件制造，并符合本标准的规定。 4.1.2变频机组应能在下列条件下额定运行：
a）海拔应不超过1000m； b）环境空气温度应不超过40℃，不低了-15℃。
4.1.3变频机组应能在电源电压为实际正弦波形，并为实际平衡的电压系统、额定电压为380V、额定频率为50Hz的三相电源下额定运行。
注1：如电压波形的正弦性畸变率不超过5%，即称为实际正弦波形。 注2：在多相电压系统中，如电压的负序分量不超过正序分量的1%（长期运行）或1.5%（不超过几分钟的短时运
行），且电压的零序分量不超过正序分量的1%时，即称为实际平衡的电压系统。
4.1.4变频机组外壳应装有接地螺栓，接地螺栓不能作为他用，应可靠锁紧，并在其附近设有保护接地标志，接地标志应可靠固定，不能轻易抹去。 4.1.5变频机组的外壳上应设有接线盒，并装有符合GB/T11918规定的工业用插座。 4.2防护等级
变频机组的外壳防护等级应不低于GB/T4942.1一2006规定的IP44。 4.3外观质量 4.3.1变频机组外壳应无裂纹及凸凹、破损等缺陷，涂层应无起层和剥落现象。 4.3.2变频机组的铭牌应牢固而无卷曲地置了壳体上。 4.4噪声
在距离变频机组中心1m的半球面处测得的空载噪声声功率级（A计权）应不大于表2规定的限值。
表2
变频机组视在功率kVA
1.5
4.5
3
8.5
12 96 91
6
噪声限值 空载转速小于3150 r/min 88 dB(A) 空载转速小于1900 r/min 85 4.5振动
92 88
变频机组空载时，机组的振动限值应符合表3的规定。
2 JB/T9607—2013
表3
安装方式转速r/min 轴中心高mm
弹性安装 600~3 600
>132~225
45~132 1.8
振动速度有效值mm/s
2.8
4.6 集电环火花
变频机组在空载或额定负载运行时，集电环下的火花应是断续点状。停机后，集电环上应没有黑痕，电刷上应没有灼痕。 4.7 温升
在额定输出功率下，变频机组的温升应不超过表4的规定限值。
表4
部 件
温升限值K
绕组（用电阻法测量） 120级绝缘 130级绝缘 155级绝缘 180级绝缘滚动轴承（用温度计法测量） 4.8 3过电流
90 95 115 140
55（环境温度不超过40℃时）
变频机组应能承受150%额定输出电流、历时30s的过电流试验而无转速突变或停转及发生有害变形，此时输出电压尽可能接近额定值。 4.9 过电压
变频机组应能承受输入电压为130%额定输入电压、运行3min的过电压试验而不发生故障，并且此时输出频率应不超过额定频率的115%。 4.10绝缘电阻
变频机组各绕组的绝缘电阻在热状态时或温升试验后，应不低于0.38MQ。 4.11超速
变频机组应能承受1.2倍的最高额定转速、历时2min的超速试验而不发生有害变形。 4.12 介质强度
变频机组应能承受对其各绕组施加频率为50Hz、波形为实际正弦波形的试验电压、历时1min的介质强度而不发生闪络或击穿。
试验电压的有效值为： a）电动机定子绕组，1760V。 b）发电机定子绕组，1500V。 c）发电机转子绕组：
3 JB/T9607—2013
1）异步发电机：1000V+2倍Um，但最低为1500V； 2）同步发电机：10倍Um，但最低为1500V。
注：U.为额定励磁电压。 4.13电压波形正弦性畸变率
变频机组在空载下的输出线电压波形正弦性畸变率应不超过10%。 4.14电动机电流
当三相输入电源平衡时，变频机组的电动机三相空载电流中的任一相与三相平均值的偏差不得大于三相平均值的10%。 4.15满载起动
变频机组全压满载起动时，应起动平稳。 4.16防锈
变频机组中的螺钉及钢制电刷弹簧、垫圈等都应进行表面处理，以防锈蚀。 4.17接触电流
变频机组应具有良好的绝缘性能。变频机组正常工作时，其接触电流应不大于5mA。 4.18冲击耐电压
变频机组应能承受冲击耐电压试验，无击穿和闪络现象。
5试验方法
5.1外观检查
通过观察和手试检查变频机组的外观质量。 检查结果应符合4.3的规定。
5.2噪声测量
噪声测量按GB/T10069.1的规定进行。测量时，变频机组应在额定电压下空载稳定运行测量结果应符合4.4的规定。
5.3振动测量
变频机组在空载时，输入电压和频率为额定值。按GB10068规定的方法，测定变频机组的振动。 测量结果应符合4.5的规定。
5.4集电环火花检查
变频机组在额定电压下空载运行15min后，观察集电环下的火花。 测量结果应符合4.6的规定。
5.5温升测量
变频机组在额定输入、输出电压及调节负载的功率因数为0.8时，使其输出的额定有功功率为额定
4