ICS 75.180.10 E 94 备案号：35179—2012
中华人民共和国石油天然气行业标准
SY/T 10010—2012 代替SY/T 10010—-1996
非分类区域和I级1类及2类区域的固定及浮式海上石油设施的电气系统
设计与安装推荐作法
Recommended practice for design and installation of
electrical systems for fixed and floating offshore petroleum facilities
for unclassified and class I, division 1 and division 2 locations
2012-01-04发布
2012一0301实施
国家能源局 发布 SY/T 10010---2012
目
次
V
前言 1 概述
1.1范围 1.2美国国家电气规程（NEC）的适用性
2参考文献 2.1工业规程、准则和标准 2.2政府规程、规则和法规 3缩略语与定义 3.1缩略语 3.2定义、概述 3.3浮式设施的特殊定义 4用于危险（分类）区域的电气设备
C
10 10 11 14 15 15 15 16 17 17 .17 17 :18 20 24 24 25 · 27 ::27 27 .28 ... 34 .:38 .:38
..
4.1 概述 4.2高温装置 4.3有关安装在1类或2类分类区域的设备的保护技术 4.4预留为将来使用 4.5 般用途设备 5发电站
5.1 概述 5.2 原动机 5.3 发电机 5.4 发电机成套设备的考虑事项 5.5 配电盘 5.6浮式设施的特殊要求 6配电系统
6.1 范围 6.2 电压等级的选择 6.3 导线的选择 6.4 分类区域内的布线方法 6.5 非分类区域内的布线方法 6.6 钻井和修井装置的布线方法 6.7 般布线考虑事项 6.8 导管和电缆密封及密封方法 6.9 电路的保护 6.10 接地 6.11 电气外壳 6.12 浮式设施的额外要求
业单电热
...
39 ...41 : 48
m
.
.........................
51 52 52
....-........
1 SY/T 10010--2012
7电动机 7.1 概述 7.2 选择 7.3 电动机空间加热器 7.4电动机控制 8变压器 8.1　概述 8.2　选择 8.3安装 8.4　连接 8.5保护 9照明 9.1 概述 9.2 照度 9.3 灯具的选择与安装 9.4 备用照明 10蓄电池供电直流电源系统
56 56 :56 :58 :58 59 59 :60 61 61 62 62 62 63 64 :65 :66 .· 66 ·67 .·67 70 71 72 ..72 .73 ...74
.............
..............
...............
........-.....
一电电#电热
.......
10.1 概述 10.2 特殊用途 10.3 蓄电池组 10.4 蓄电池充电器 10.5 不间断电源（UPS）系统·.…. 11特殊系统 11.1 平台电气安全控制系统 11.2 天然气探测系统 11.3 火焰探测系统 11.4 辅助导航设备 11.5 通信设备 11.6 伴热系统 11.7 消防泵 11.8 调频控制器 (变频驱动器) 11.9 海底电缆 11.10 油浸式电加热器 11.11 电动操作的救生艇起艇绞车 11.12 电动操作水密门 11.13 船体机械系统控制 11.14 浮式设施上的货油舱 11.15 浮式设施上的货油操作间 11.16 总报警系统 11.17 阴极保护 12特殊考虑 12.1 施工方法
-
..
75 .75 76 ...76 .77 ...82 .. 82 ...83 : 83 .:83 :83 ...84 :84 *·86
*..
87 .:87
II SY/T 10010-2012
12.2电子仪器 12.3 电动工具 12.4电气器具 12.5延伸电源线 12.6电气设备的舱室 12.7 标志 12.8封锁和禁人标志的措施 12.9便携式电气装置 13系统检查 13.1概述 13.2发电机和电动机 13.3仪表和控制线路附录A（资料性附录） 检查周期附录B (资料性附录) ABS钢制船建造和人级规范一1998，Part4 附录C (资料性附录) USCG 要求 46 CFR, Subchapter J, 111, 95 附录D (资料性附录) USCG 要求- -46 CFR，Subchapter J，111，97 附录E (资料性附录) USCG 要求—46 CFR，Subchapter J，111，105
88 :89 ·89 .:89 .89 ·89 : 90 : 90 : 90 .: 90 .. 90 ...90 .:91 .·93 100 101 102
III SY/T 10010--2012
前言
本标准使用翻译法等同采用APIRP14F：1999《非分类区域和I级1类及2类区域的固定及浮式海上石油设施的电气系统设计与安装推荐作法》（第四版，英文版）。
为便于使用，本标准做了下列编辑性修改：
-删除了API RP 14F：1999（第四版）的指导准则、特殊声明、前言等；在6.10.2.1中添加中国电制的增加注释。
为了不改变原标准中的公式和保持原图形的特征，对于公式和曲线、图形仍使用原标准的未作改动。
本标准由海洋石油工程专业标准化技术委员会提出并归口。 本标准起草单位：海洋石油工程股份有限公司。 本标准主编人：李小军。 本标准主要起草人（以姓氏笔画为序）：代广、刘树慰、许建奎、李艳、李富新、姜海滨、赵锦
涛、聂政府、郭秀翠、徐建东、黄波、曾令远。
本标准代替的历次版本发布情况为：
-SY/T 10010—1996。
IV SY/T 10010--2012
非分类区域和I级1类及2类区域的固定及浮式海上石油设施的电气系统设计与安装推荐作法
1概述 1.1范围 1.1.1本标准是海上固定和浮式石油生产设施电气系统的设计和安装的最低要求和准则。这些设施包括与油气勘探和生产相关的钻井、生产和管道输送设备。本标准不适用于没有生产设施的移动式海上钻井装置（MODUs）。本标准意在将海洋电气系统基本的、所期望的电气作法，汇集起来加以简要地叙述。包含在本标准中的推荐作法考虑到了存在于海上石油设施的特殊电气条件，这些条件包括：
a）由海洋环境和钢甲板引起的内在电击的可能性。 b）有限的空间要求设备被安装在分类区域内或分类区附近 c）具有腐蚀性的海洋环境。 d）浮式设施的运动和浮力所涉及的问题。
1.1.2本标准适用于永久性和临时性的电气设备。本标准中提出的准则与定义明确的区域分类结合使用将会提供高水平的电气安全。本标准强调用于海上石油设施分类区的安全作法，但不包括区域分类的准则。对于区域分类的准则参考 API RP 500 和 API RP 505。 1.2美国国家电气规程（NEC）的适用性 1.2.1除了已作注释的专门变更部分以外，海洋石油设施电气系统应根据1999版的美国国家电气规程（NEC）来设计和安装。
2　参考文献 2.1工业规程、准则和标准
许多机构已经制定了大量的规程、准则和标准，它们实际上已被工业和政府部门所接受。下面列出在电气系统的设计和安装中使用的一些规程、准则和标准，仅作为参考。除了在本标准的某一处作为参考的专门章节外，这些规程、准则和标准不应被认为是本标准的一部分。 API
RP 2L海上固定平台直升机场规划、设计和建造的推荐作法（Planning，designing and constructing heliports for fixed offshore platforms)
RP 14C海上生产平台上部设施安全系统的分析、设计、安装和测试的推荐作法（Analysis， design, installation and testing of basic surface safety systems on offshore production platforms)
RP 14G开式海上生产平台火灾预防和控制的推荐作法（Fire prevention and control on open type offshore production platforms)
RP 14J海上生产设施设计及风险分析的推荐作法（Design and hazards analysis for offshore SY/T 10010---2012
production facilities)
RP 55含硫化氢的石油和天然气生产装置及天然气处理厂作业推荐作法（Conducting oil and gas producing and gas processing plant operations involving hydrogen sulfide)
RP 68涉及硫化氢的油气井钻井服务和修井作业的推荐作法（Oil and gas well servicing and workover operations involving hydrogen sulfide)
RP 75外大陆架作业和设施安全与环境管理程序开发的推荐作法（Development of a safety and environmental management program for outer continental shelf operations and facilities)
RP 500I级1类和2类区域石油设施上的电气安装区域的划分推荐作法（Classification of locations for electrical installations at petroleum facilities classified as Class. I , Division 1 and Division 2)
RP 505I级0区、1区和2区石油设施上的电气安装区域的划分推荐作法（Classification of locations for electrical installations at petroleum facilities classified as Class I , Zone O, Xone 1 and Zone 2)
RP 540石油加工厂电气安装推荐作法（Electrical installations in petroleum processing plants） RP 2003　防止静电、闪电和杂散电流引燃的措施（Protection against ignitions arising out of
static, lightning and stray currents)
Publ 2216烃类气体被露天灼热表面引燃的危险（Ignition risk of hydrocarbon vapors by hot surfaces in the open air) ABS
钢制海船建造与人级规范（Rules for building and classing steel vessels) 移动式海上钻井装置建造与人级规范（Rules for building and classing mobile offshore drilling
units) ANSI
C37.12根据对称电流额定分级的交流高压断路器基本技术规范指南（For AC high-voltage circuit breakers rated on a symmetrical current basis--Specification guide)
C37.20.1金属封闭式低压电力断路器开关柜标准（Standard for metal-enclosed low-voltage power circuit breaker switchgear)
C37.20.2固定式金属铠装开关柜标准（Standard for metal-clad and station-type cubicle switchgear)
C57.12.70　配电电力变压器端子标记及连接（Terminal markings and connections for distribution and power transformers)
C84.1电力系统和设备的电压等级（60Hz）[Voltage ratings for electric power systems and equipment (60Hz)]
Y32.9用于建筑和建筑物建造的电气布线和布置图例（Graphic symbols for electrical wiring and layout diagrams used in architecture and building construction) ASVE
A17.1电梯和升降机的安全规程（Safety code for elevators and escalators） A17.1A电梯和升降机的安全规范，ANSI/ASME A17.1的附录（Addenda to ANSI/ASME
A17.1, Safety code for elevators and escalators) ASTM
B117盐雾环境下设备运行的标准惯例[Standard practice for operating salt spray （fog) apparatus]
2 SY/T 10010--2012
D4066尼龙挤注材料的标准技术规范（PA）[Standard specification for nylon injection and extrusion materials (PA))
SI 国际单位系统标准：现代米制系统（Standard for use of the International System of Units (SI) : The Modern Metric System) CSA
C22.1加拿大电气规程，第1部分（Canadian Electrical Code，Part I） Std C22.2，No.30用于I级危险区的隔爆外壳（Explosionpro of enclosures for use in Class I，
Hazardous locations)
Std C22.2，No.157用于危险区的本质安全型和非引燃设备（Intrinsically safe and nonincendive equipment for use in hazardous locations)
Std C22.2，No.245海用船舶电缆（Marine shipboard cable) Plus 2203危险区爆炸性环境中设备的设计、试验、建造和安装指导（Hazardous locations-
Guide for the design, testing, construction and installation of equipment in explosive atmospheres) FM
3600用于危险（分类）区电气设备的通用要求（Electrical equipment for use in hazardous (classified) locations, General requirements)
3610用于I，Ⅱ'＆Ⅲ级，1类危险（分类）区的本质安全型设备和关联设备［Intrinsically safe apparatus and associated apparatus for use in Class I, I and ⅢI, Division 1, Hazardous (Classified) ]
3611用于I级2类、Ⅱ级2类和Ⅲ级1类及2类危险（分类）区的电气设备[Electrical equipment for use of Class I ， Division 2, Class I， Division 2, and Class ⅡI, Divisions 1 and 2, Hazardous (Classified) locations]
3615隔爆电气设备通用要求（Explosionproof electrical equipment general requirements） 3620 参见 NFPA No.496 (See NFPA No.496) 3810电气和电子试验、测量和过程控制设备（Electrical and electronic test，measuring and
process control equipment) IADC
IADC-DCCS-1/1991移动式海上钻井装置工业系统直流电缆指导（Guidelines for industrial system DC cable) ICEA
P-32-382绝缘电缆的短路特性（Short circuit characteristics of insulated cables) P-45-482金属屏蔽和金属护套绝缘电缆的短路特性（Short circuit characteristics of metallic
shields and sheaths of insulated cable) IEC
50（426）国际电气技术词汇（IEV）第426章爆炸性环境的电气设备，1990（International Electrotechnical Vocabulary (IEV) --Chapter 426--Electrical apparatus for explosive atmospheres, 1990)
56交流高压断路器，1987（包括修订文件1，1992，修订文件2，1995，修订文件3， 1996) [High-voltage alternating-current circuit breakers,. 1987, (Including Amendment 1, 1992, Amendment 2， 1995, and Amendment 3, 1996)1
68-2-52电工电子产品基本环境试验规程第2部分：试验一试验Kb：盐雾，循环【（氯化钠溶液)， 1984 (Basic environmental testing procedures， Part 2 : Tests. Test KB : Salt mist， cyclic
3