ICS 75 -- 010 P 71 备案号：43275一2011
SY
中华人民共和国石油天然气行业标准
P
SY/T 6968-2013
油气输送管道工程水平定向钻穿越设计规范
Design code for oil and gas transmission pipeline installation by horizontal directional drilling
2014-04—01实施
2013—1128 发布
国家能源局 发布 中华人民共和国石油天然气行业标准
油气输送管道工程水平定向钻穿越设计规范
Design code for oil and gas transmission pipeline installation by horizontal directional drilling
SY/T 69682013
主编部门：中国石油天然气集团公司批准部门：国家能源局
石油工业出版社
2013北京 国家能源局
公 告
2013年第6号
按照《国家能源局关丁印发《能源领城行业标准化管理办法
（试行）〉及实施细则的通知》（国能局科技「209））52号）的规定，经审查．围家能源局批准《核电厂操纵人执照考核》等 334项行业标准（见附件）．其中能源标准（NB）62项、电力标准（DI）1项和有油天然气标准（SY）128页现予以发布。
附件：行业标准目录（节选）
国家能源局
2013年11月28日 [0 -t0 -t10c- - 1 --102] t0-t10-8z-11 -c102 10 -t0) -10 8 11 -102
H 10-t0 -t10rb 10 - t(0 -tl0b l0) - t( 10 -t -t10zb -1-10 8-{[-102 - I1--10 -10 -10 8-1 -100
10) - [0- 1() - t)-
[0-
1 1
t10 二 tloc to 80- 2 2 -=- -{ -10
1
21
F01D WLSV (OW 010 - (0Z!) W1SV (OW-0) t1) WLSV (0W '0[0 900 900 Z66l 00℃ [900 cl0 Z(6l 1000℃
（） 4 8009 L/XS S9) L/As Sc69 s) [2001 --8200 L/ Xs [2601-: t0 L AS 9600) L / S
S 082) 1/ AS4 00
1 i
-
（
安
管
I .. 10 10元- c10℃ l0 lo℃ 10 2585
2102 - 0829 AS 802 9 As600℃ s269 Asiz1c $c00 L/ASi212 (200 L/asitlc t0-0t00 LiSiS1E 900 1./ as1912
3
-8099) s9)
AS[Z0c As012 AS
3
10-t0 -10c6 t0-0- to-tloz to-tlok t0 -10 10 - t0) -l0b 10-t0 -t[0r l() -t() - t0 -l0
1)- [( - [( - 3 t() [(-
3
E
1
t() -
1二 l- Kc {- 8 -11 -t102 8c - 11 -102l 8-11-10 -tlo -l-0 -{I -l0]
t10 BC 80-
tl0℃ tl0c 10 100
实
2 2
3 21
-{ [ -1
1
?
-c0 0 -[0
一
F
ds I CW 0OE
台些
采
SC 8661 1900 9) XM 661 iAs
St20 Li 6L0 L/AS)l 0ts0 L/as) S(x)I L/XS) c01 1./Xs S002 - 601t L/XS --6c0S L/AS)
9002
称
甜鲜 海 恶
数 h 参 海
到
t1. 10Z-- l.... e10Z: 5102 l- E10Z- 102.:
--SI20 1/Ast4 6L20 1/AS 0ts0 L/As61c S1001 L/XS 02t t102--201t L/si /sj : scit L/asszt 10--- 021t L/Xs1922 C10---60s L/Xs 2Z2
号
. 02001 -(0 L/ASI 1./ XS
编
推
标号序
LI xln

2 C H t -tlock to -tlozk -10Z to-[0 10 -t0 -t10z r t() -tlo 10 -t0 -l0z -t-tlo6 0-10 10 - t0 - [0 b
10 -
3 3 3
= [( ≤ 1 = 1
1
1
1
1
一
1
to- to
(-
o -{ 二 二 11
tl 2 3 c-
实
-11 -t10 -1-0Z -0 -- 11- l0℃ 8z - 11-10 : V6 ods Idv (1OW I102)
x0 2 1 =
2 2
! 二
-二
1
!
10 10 c102 -10 10 cl0℃
-10℃
1
[
批
C
标采
00 - 020S L/XS 66611e0S L/as ·080S L/XS 0ZIS 1./ As -6szs L/xs tccs L/as Sces /As 18002---919 1./ XS ---tes L/As 9ZcS L/AS
It00: V(X) 200 00℃- 2861 800 166 1 - t66l S00 661 -- S00 -'6809 (S1 S91S /AS
71
：
S L/ L/ XS tls. L/XS -L/XS
5
法
转 “尔 不 ￥
盘
称 柴
名准标
第
（ ?! 10 - 00S L/X8 - 080S L/ASl6 -- 680S L/XS[ 0 ttis L/xs - 0Zis 1./Xsict 6szs L/as9 --Sts L/As --cs /s85t - 9255 1/4s662
器水分 石
74! c[0. o--- 0 l02 10Z- c1℃ c10z- 10 102 10 c10℃:
分
法山信 i 顺
5 编标
21
ts. L/XS[ S 9c 5
-S91S L/XS I./XS
(Sl 5
推
号序
6zc 022 3
10 -t0 -10 82 - 1 -±102 LLSS 1. (8'S L/ 'SIi S IL/AS c8s 1.AS 1'toSS. 1/XS S0-0ESS L 1 2s9s 1/Xs
[0 .. = 1() [( - = [() [() l(- to-
1
开月施期湘批标采
1
1
tlo -tlo 0 -[0 0 10 tlo 10℃ t0 -tlozk { 1［ 二 1 = - 3 -{{ [0 l0 l0 t10 C10 102 10
t() - t( t 十() -
实
31 2 3
2 1 3
A
1
1
1
1
= { [
口
1
1
1
1
号
1(Y
000
L00 800 0 800 ((M) tc
3 21 分 7 5 XL [X (9)
t) t) m 7, t
21 71
6tSS L/ 28SS 法 法 头 龙 7 ? 望丝 能十13
4 16
5.
/AS /AS XS E T E
1
T
'As AS E
. -
丰
T
第 第 1 第
: 第 第
水
称名准标
“教
剂
11 影 州鄉
刻 水 剂
火降
刻雕影 灌聘
一
二
“症 :1S
:4s 销 i 部 油 A 都
前
[0℃ [℃ l0 : 1OZ- 10 E 0
ll
3 3
3 3 t
号编准标号序
LLSS I./XS( I./ XS 8'toss /Xs -0CSS. L/AS 289 1./ s) 4 1285S JL/AS 8tc
!
9)tS. 1 to 't0SS. hcss.
L/XS 6 L/XS "AS!
T Stc 9tc ztc
otc 3 ctc itt [ -t( -[0 -t0 -[0 10 - t0 -t10cb 0 - to -t{0rb 10 -t0 -t10b t(-tl0 10 -t -tl0b 10 -t0 -t10z 月 8c-i[ -c102] B- 11 -cl0c! -1 -102 8- 11 -10 -{-10] -11 -102 -11-10 B - 11 --102] ds IdV (W *010 Ie66! -- t6ss /as. S6ss L.As S06100Zs 1iAs 0tzs L/As c899 L/As c699 L/Xs $t2s 1/Xs LesS L/xs -916S L/1s 0*6S L/AS 8119 1/xs 02 [9 L/As)
l0 -
10 -t -10 - 11 -10 t0-[08c- -i0
() [(-
1() -
十一 l0℃
3
{ -[0
采
[600 900 S(61 Z00. 200) S66l S00 t661 20 S661 : S(61 1695 , as
S
三 t6ss L/As/6tt L/AS 0St 002s 1.i Asicst c100-0t2s J/AsES $t2s 1/xsst .916S L/S 990 926s 1./asi2st - 8119 1/as852 -0219 1/as6st
标
Y l0 10 1.. 10℃ 10℃ 10c l 10 10Z.- l
合
聚
解
热
号
送堂 SSS 169S
LC8S J
/Asss
LiAS
号序
lsa