UDC
YB
中华人民共和国黑色治金行业标准
P
YB9073—2014
钢制压力容器设计技术规定
Codefordesignofpressurevessels
2014-05-06发布
2014-10-01实施
中华人民共和国工业和信息化部 发布
中华人民共和国黑色冶金行业标准
钢制压力容器设计技术规定 Code for design of pressure vessels
YB9073—2014
主编单位：中冶华天工程技术有限公司批准部门：中华人民共和国工业和信息化部施行日期：2014年10月1日 中华人民共和国黑色冶金行业标准
钢制压力容器设计技术规定 Code for design of pressure vessels
YB9073—2014
主编单位：中冶华天工程技术有限公司批准部门：中华人民共和国工业和信息化部施行日期：2014年10月1日
冶金工业出版社
2014北京
前 言
本规定是根据工业和信息化部办公厅文件《关于印发2009 年第一批工业行业标准制修订计划的通知》（工信厅科20097104 号文），由中国冶金建设协会对原《钢制压力容器设计技术规定》 （YB9073-1994）进行修订而成。
经过我国冶金行业设计、施工和建设单位的共同努力，目前冶金行业的压力容器建造正在向专业化和大型化方向发展，现有 《钢制压力容器设计技术规定》（YB9073—1994)的部分条文已不能与国家现行法规、规范和国家标准的要求相互协调致，修订本标准有利于在行业范围内对压力容器设计的技术要求进行统一规定。
本规定共分6章和4个附录，其中附录A、B为规范性附录，附录C、D为资料性附录。
本标准与《钢制压力容器设计技术规定》（YB9073—1994)相比，主要变化如下：
号工程建设标雅编写规定要求对原
安建标广200811 前言
本规定是根据工业和信息化部办公厅文件《关于印发2009 年第一批工业行业标准制修订计划的通知》（工信厅科[2009]104 号文），由中国冶金建设协会对原《钢制压力容器设计技术规定》 （YB9073-1994）进行修订而成。
经过我国冶金行业设计、施工和建设单位的共同努力，目前冶金行业的压力容器建造正在向专业化和大型化方向发展，现有 《钢制压力容器设计技术规定》（YB9073—1994)的部分条文已不能与国家现行法规、规范和国家标准的要求相互协调致，修订本标准有利于在行业范围内对压力容器设计的技术要求进行统一规定。
本规定共分6章和4个附录，其中附录A、B为规范性附录，附录C、D为资料性附录。
本标准与《钢制压力容器设计技术规定》（YB9073—1994)相比，主要变化如下：
一按建标[2008]182号《工程建设标准编写规定》要求对原
规定章节作相应调整；
根据《压力容器》GB150.1～150.4和《固定式压力容器
安全技术监察规程》TSGR0004一2009补充、更新有关内容：
取消了与《压力容器》GB150.1～150.4和引用标准中
相重复的内容；
取消原第8章《图面技术要求》的内容；增加了一些针对冶金行业压力容器的具体条文，增加了低温压力容器的相关内容作为附录A；增加了容器法兰密封面和垫片选用表作为附录B； -增加了开口接管外载荷校核的内容作为附录C；
I
增加了混HS应力腐蚀环境和液氨应力腐蚀环境的内
容作为附录D。
本规定中以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格执行。
本规定由中国冶金建设协会管理，由中冶华天工程技术有限公司负责具体技术内容的解释。
本规定在实施过程中，如发现需要修改补充之处，请将意见和建议反馈给主编单位中冶华天工程技术有限公司（地址：安徽省马鞍山市湖南路25号，邮编：243005)，以便今后修订时参考。
本规范的主编单位：中冶华天工程技术有限公司参编单位：中冶南方工程技术有限公司
中冶京诚工程技术有限公司中冶焦耐工程技术有限公司中冶赛迪工程技术股份有限公司中冶华天南京工程技术有限公司启东市海鹰冶金机械厂
主要起草人：（按姓氏笔画排序）
毛峰向华吴炳成张云生段有龙姚群程杰 增加了混HaS应力腐蚀环境和液氨应力腐蚀环境的内
容作为附录D。
本规定中以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格执行。
本规定由中国冶金建设协会管理，由中冶华天工程技术有限公司负责具体技术内容的解释。
本规定在实施过程中，如发现需要修改补充之处，请将意见和建议反债给主编单位中冶华天工程技术有限公司（地址：安徽省马鞍山市湖南路25号，邮编：243005），以便今后修订时参考。
本规范的主编单位：中冶华天工程技术有限公司参编单位：中冶南方工程技术有限公司
中冶京诚工程技术有限公司中冶焦耐工程技术有限公司中冶赛迪工程技术股份有限公司中冶华天南京工程技术有限公司启东市海鹰冶金机械厂
主要起草人：（按姓氏笔排序）
毛峰向华吴炳成 张云生段有龙姚群程杰
主要审查人：（按姓氏笔画排序）
王岩 刘吉祥 安林杯 陈福利 陈倩谊孟凡盛 俞金芳 夏朝晖 郭启蛟
Ⅱ
目 次
1 总则材料
2 设计
aU
3.
3.1压力 3.2温度 3.3载荷 3.4腐蚀裕量 3.5设计使用年限 3.6许用应力结构
4
6
n
1
:9 9 12 12 13
4
4.1 封头 4.2 法兰 4.3接管 龙生网.www..ongniu..com下.裁.. .....15 4.4垫片
17 目 次
1 总则
材料 3 设计 3.1、玉力 3.2温度 3.3载荷 3.4腐蚀裕量 3.5设计使用年限 3.6许用应力 4结构 4.1封头 4.2法兰 4.3接管 4.4垫片 4.5紧固件 4.6人孔、手孔和检查孔 4.7开孔和开孔补强 4.8液面计 4.9 视镜 4.10 支座 4. 11 内件， 4.12 容器外部附属件 4.13 分段和分片容器 4. 14 焊接结构
2
9 9
12 12 13 15 17 19 19 20 22 22 23 26 31 32 33 II
5制造、检验和试验 5.1原材料的检验 5.2加工和成型 5.3切割和焊接 5.4焊后热处理 5.5试板和试样 5.6无损检测 5.7耐试验 5.8泄滑试验 6表面处理、运输包装 6.1表面处理 6.2运输包装附录A（规范性附录）低温压力容器 A.1低温压力容器的设计温度 A.2低温压力容器常用材料 A3低温压力容器的结构设计 A4低温压力容器的制造和检验附录B（规范性附录）常见液化气和液化石油气的饱和
35 .35 36 36 37 38 38 38 39 40 40 41 43 43
+
...
01++*
43 43 45
蒸汽压和常压下的沸点
47 5制造、检验和试验 5.1原材料的检验 5.2加工和成型 5.3切割和焊接 5.4 焊后热处理 5.5试板和试样 5.6无损检测 5.7耐试验 5.8泄滑试验 6表面处理、运输包装 6.1表面处理 6.2运输包装附录A(规范性附录) 低温压力容器
35 35 36 36 37 38 38 38 39 40 40 41 43 .43
..
A. 1 低温压力容器的设计温度 A21 低温压力容器常用材料 A.3 低温压力容器的结构设计 A，4：低温压力容器的制造和检验附录B（规范性附录）常见液化气和液化石油气的饱和
43 43 ..45
.........
蒸汽压和常压下的沸点…
47
附录C（资料性附录） 容器和接管法兰密封面和常用垫片
的选用
48
附录D（资料性附录）湿HzS应力腐蚀环境和液氨应力
魔蚀环境 D.1湿HS应力腐蚀环境 D.2液氨应力腐蚀环境用词说明引用标准目录条文说明
.59 59
61 63
64 67
IV
Contents
General provisions 2 Materials 3 Design 3.1 Pressur 3. 2 Temperature 3. 3 Loads 3. 4 Corrosion allowance 3.5 Design service life 3.6 Allowable stresses 4Structure 4.1 Formed heads
1
2
12 12 13 15 17 19
4.2 Flanges 4.3 Nozzles 4.4 Gaskets 45 Contents
1 General provisions Materials
2 ...4
2 3
Design 3. 1 Pressurc 3. 2 Temperature 3. 3 Loads 3.4 Corrosion allowance 3. 5 Design service life .... 3.6 Allowable stresses 4 Structure 4,1 Formed heads 4.2 Flanges 4.3 Nozzles 4.4 Gaskets. 4.5 Fasteners .... 4.6 Man hole, hand hole and inspecting hole 4.7 Openings,reinforcement 4.8 Liquid level meter 4. 9. Sight glass 4.10 Supports" 4.11 Internal components..
0
9 12 12 13 15 17 ..-19 .19 .20
..
.22 ..22 .*23 26 *31 32
4.12 Externalcomponents. 4.13Segmcnts of pressure vessel 4.14 Welding structure .... 5Fabrication,inspectionand testing
33 35 V
5.1 Inspection of rawmaterials 5.2Machiningand lorming 5.3Cuttingand welding 5.4 Post welding heat treatment 5.5Test plateand specimen 5.6Nondestructive examination 5.7Proof pressuretest 5.8Leak test ... 6Surface treatment,packing and transportation 6.1 Surfacetreatment 6.2Packing andtransportation ....... Appendix A(Normative appendix)Low-temperafure pressure vessel ....... A.1Design tenperature of low-tempcrature
35 .36 **36
37 38 38 38 39 ..40 40
..
..
.....
41
43
pressure vessel
.............
43
A.2 Commonly used materials of low-temperature
pressure vessel
..43
..
.....
A.3Structural designof low-temperature pressure
vessel .....
*****43 5.1 Inspection of rawmaterials 5.2Machining and lorming 5.3 Cutting and welding ...... 5.4Postweldingheattrcatment 5.5Test plate and specimen ... 5.6Nondestructiveexamination 5.7Proof pressure test ..... 5.8 Leak test ........ 6Surfacetreatment,packing and transportation 6.1 Surface treatment 6.2Packing and transportation Appendix A(Normativeappendix) Low-temperature pressure vessel ........... A.1Designtenperature of low-tempcrature
35 36 +*36 37
38 38 38 39 40 40 41
43
pressure vessel
43
++
A.2 Commonly usedmaterials of low-temperature
pressurevessel
. 43
A.3Structural designof low-temperature pressure
...........43
vessel
....
A 4Fabrication,inspection of low-tetnperature
pressurevessel .....................................
45
Appendix B(Normative appendix)Saturation pressure and boiling temperature of several liquefied gas and liquefied petrolem gas........ Appendix C(Informative appendix)Gaskefs used in petrochemical vessel flanges and pipe flanges.. Appendix D(Informative appendix)Stress corrosion environment .. D.1 Stress corrosion environment of wet HS
47
.48
..59 ...59
..
D.2 Stress corrosiou cnvironment of liquid V
61 63 64 67
ammonia
Explanation of wording in this code List of quoted standards Explanation of provisions