UDC
GB
中华人民共和国国家标准
GB50350-2015
P
油田油气集输设计规范
Code for design of oil-gas gathering and transportation
systems of oilfield
2015-12-03发布
2016-08-01实施
中华人民共和国住房和城乡建设部中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
联合发布 中华人民共和国国家标准
油田油气集输设计规范
Code for design of oil-gas gathering and transportation
systemsof oilfield
GB50350-2015
主编部门：中国石油天然气集团公司批推部门：中华人民共和国住房和城乡建设部实施日期：2016年8月1日
中国计划出版社
2015北京 中华人民共和国住房和城乡建设部公告
第1007号
住房城乡建设部关于发布国家标准 《油田油气集输设计规范》的公告
中华人民共和国国家标准油田油气集输设计规范
现批准《油田油气集输设计规范》为国家标准，编号为 GB50350一2015，自2016年8月1日起实施。其中，第4.3.11、 4.5.12、10.2.2、11.2.7、11.7.6、11.8.9条为强制性条文，必须严格执行。原国家标准《油气集输设计规范》GB50350 2005同时废止。
GB 50350-2015
☆
中国计刘出版社出版网址：www.jhpress,com
地址：北京市西城区木椰地北里甲11号国宏大厦C座3层邮政编码：100038电话：（010）63906433（发行部）
本规范由我部标准定额研究所组织中国计划出版社出版发行。
新华书店北京发行所发行北京市科星印剧有限责任公司印刷
850mmX1168mm1/326.75印张169千字 2016年7月第1版 反2016年7月第1次印刷
中华人民共和国住房和城乡建设部
☆
2015年12月3日
统→书号：1580242·901
定价：40.00元
版权所有便权必究侵权举报电话：（010）63906404
如有印装质量问题，请寄本社出版部调换 前言
根据住房城乡建设部《关于印发2012年工程建设标准规范制订、修订计划的通知》（建标[20125号)的要求，规范编制组进行了广泛的调查研究，认真总结了多年的油气集输工程设计经验，吸收了近年来全国各油田油气集输工程技术科研成果和生产管理经验，参考国内、国外相关标准，并在广泛征求了全国有关单位的意见的基础上，修订本规范。
本规范是在《油气集输设计规范》GB50350一2005的基础上修订而成，将原《油气集输设计规范》GB50350一2005拆分为《油田油气集输设计规范》和《气田集输设计规范》，本规范只针对油田油气集输的内容进行编制。修订后共分11章和12个附录。本规范代替原《油气集输设计规范》GB50350一2005中油田油气集输部分。
本规范修订的主要技术内容是： 1.规范名称改为《油田油气集输设计规范》。 2.对原规范章节和附录目录重新进行了编排。 3.适用范围增加了海上油田陆岸终端。 4.增加了“天然气凝液装卸”一节。 5.增加了混输泵选择的内容。 6.修订了原规范的部分条款，使内容更为完善、合理。 本规范中以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格执行。 本规范由住房城乡建设部负责管理和对强制性条文的解释，
由石油工程建设专业标准化委员会负责日常管理工作。本规范由大庆油田工程有限公司负责具体技术内容的解释。在执行过程中如有意见和建议，请寄送大庆油田工程有限公司（地址：黑龙江省
.1. 大庆市让胡路区西康路42号，邮政编码：163712)，以便今后修订时参考。
目 次
本规范主编单位、参编单位、主要起草人和主要审查人：主编单位：大庆油田工程有限公司参编单位：中油辽河工程有限公司
中石化石油工程设计有限公司西安长庆科技工程有限责任公司
1 总 则 2 术 语
(1) (2) ( 8 ) (10 ) (10) (11) (12) (14 ) (16 ) (19 ) (19 ) (20 ) (20 ) (22) (23) (25) (27) (27) (28) (30 ) (32) (34) (34 ) (36) .1
主要起草人：李杰训 娄玉华 杨春明 李 爽孙海英
基本规定油气收集 4. 1 一般规定 4.2 采油井场 4. 3 原油泵输 4. 4 天然气增压 4. 5 原油加热及换热原油处理 5. 1 油气分离 5, 2 原油除砂 5. 3 原油脱水 5. 4 原油稳定 5. 5 油罐经蒸气回收 6 天然气处理
3 4
张箭啸 于良俊 李延春 许 超 徐晶穆冬玲 阮增荣 樊继刚 何文波 何玉辉张立勋 王胜利 赵卫民 徐国栋 舒静
主要审查人：王瑞泉 张效羽 王小林 黄辉 杨莉娜
赵振堂 吕应超 王占香 汤晓勇 张志贵程富娟 陈彦君 刘国良 李惠杰 孙雁伯
5
原油及天然气凝液储运 7. 1 原油储存 7. 2 原油装卸 7. 3 天然气凝液储存 7. 4 天然气凝液装卸 8 油气集输管道 8. 1 一般规定 8.2 原油集输管道
n
2 (38) (41) (42) (43 ) (46 ) （46) (47) (48) (53) (55) (55) (56) (57) (58 ) (60 ) (60 ) ( 63 ) (65 ) (67 ) (70 ) (70 ) (71) (73 ) (75 ) (77 ) (78 )
(85 )
总传热系数K选用表
8.3天然气集输管道 8.4天然气凝液和液化石油气输送管道 8.5管道敷设及防胸保温 8.6材料及管道组成件. 9自动控制及油气计量
附录F 集油管道伴热输送双管管组[(Dz/D)≤3]
(86)
热力近似计算公式..
.
附录G 埋地沥青绝缘集气管道总传热系数K
· ( 87 )
选用表
附录H 站内架空油气管道与建（构）筑物之间
9.1一般规定·. 9.2仪表选择及检测控制点设置 9.3油气计量 9.4计算机控制系统 10站场总图 10.1站场址选择 10.2站场防洪及排涝 10.3站场总平面及竖向布置 10.4站场管道综合布置 11 配套设施及公用工程
(88)
最小水平间距
.
附录J 站内埋地管道与电缆、建(构)筑物平行的
(89 )
最小间距 .
附录K通信电缆管道和直埋电缆与地下管道或
(90)
建（构)筑物的最小间距….
附录L 通信架空线路与其他设备或建（构)筑物的
(91) ..(93) ...(94) (95 )
最小间距
附录M站场内建筑物的通风方式及换气次数本规范用词说明引用标准名录附：条文说明
..
11.1 供配电 11.2 通信 11.3 给排水及消防 11. 4 建筑与结构 11. 5 供热. 11, 6 燃料供应 11.7 暖通空调 11. 8 站场道路附录A 重力分离器的计算公式附录B 液滴在气体中的阻力系数计算列线图附录C 油气混输的压降计算公式附录D 埋地沥青绝缘集输油管道总传热
(101)
..
系数K选用表...
( 84 )
附录E 埋地硬质聚氨酯泡沫塑料保温集输油管道 : 2.
: 3 - 8. 3Associated gas pipelines 8. 4 Natural gas liquid pipelines 8. 5 Pipe laying eorrosion protection and insulation 8. 6Materials and pipe assemblies 9Automaticcontrol
(38) (41) (42) (43) (46 ) (46 )
Contents
9.1 General requirements 9. 2 Instrument selection and supervisory control
(1) (2) (8) (10) (10) (11) (12) (14) (16 ) (19 ) (19 ) (20 ) (20 ) (22) (23) (25)
1 General provisions 2Terms
............
(47) (48)
point setting
3 Basicrequirements 4 Oil-gas gathering ...
9.3Oil and gas metering 9.4 Computer control systems 10Plot plan ... 10.1 Selection of plant sites
...(53) ... (55)
4.1 General requirements 4.2 Oil production well sites 4.3Crudeoilpumping 4.4 Associated gasbooster 4.5 Crude oil heat and exchange 5Crude treatmeats 5.1 Oil-gas separation 5.2 Crude oil desanding 5, 3Crude oil dehydration ... 5. 4 Crude oil stabilization - 5. 5Hydrocarbon vapor recovery of oil tank 6 Natural gas treatments-........
(55) (56 ) (57) （58) :(60 ) (60) （63)
10.2Station flood control and drainage 10. 3 General layout and vertical layout of station 10. 4Pipeline comprehensive layout of station .. 115 Supporting facilities and utilities .. 11. 1 Power supply and disrtibution 11.2 Comunication 11. 3 Water supply and drainage and fire fighting 11. 4 Architectures and structures
++.
.-
...
:(65) (67)
++
.
:(70) (70 ) (71) (73 )
11. 5 Heat supply 11, 6 Fuel supply 11.7 HVAC 11. 8 Road Appendix A The calculating formula of gravity
Oil and natural gas liquid storage and transportation 7.1Oil storage 7. 2 Oil loading and unloading 7.3 Natural gas liquid storage 7. 4 Natural gas liquid loading and unloading 8Oil and gas pipelines
(27) (27) (28) (30 ) (32) (34) (34 ) (36)
..............(75)
separator
Appendix B Calculation nomogram of drag coefficient
.......
for liquid droplets in gas phase
(77)
8.1 General requirements 8.2Crude pipelines +4 .
Appendix CPressure drop calculation formula
.5. (78 )
for multiphase pipeline
AppendixD Overall heat transfer coefficientK
1 总 则
selection table for buried pipeline with
..... (84)
asphalt insulation .....
AppendixE Overall heat transfercoefficientK
selection table for buried pipeline with rigid polyurethane foam insulation ........ (85)
1.0.1为了在油气集输工程设计中贯彻执行国家现行的有关法规和方针政策，统一技术要求，保证设计质量，提高设计水平，使工程达到技术先进、经济合理、安全可靠、节能环保，运行、管理及维护方便，制定本规范。 1.0.2本规范适用于陆上油田、滩海陆采油田和海上油田陆岸终端油气集输工程设计。 1.0.3油田油气集输工程设计除应符合本规范外，尚应符合国家现行有关标准的规定。
AppendixF The thermal approximate calculation
formulafordoublepipe[(D/D,)≤3] of buried pipelinewith heat tracing....... (86)
Appendix G Overall heat transfer coefficient K selection
table for buried gas gathering line with asphalt insulation
(87)
Appendix H The minimum horizontal spacing between
overhead oil and gas line and buildings (structures)in station-.
(88)
Appendix JThe minimum parallel spacing between
buried pipeline and cable,buildings and structuresin station
(89)
AppendixKTheminimum spacing between communication
cable pipes and buried cable and underground pipeline and buildings
（90)
Appendix L The minimum spacing between overhead
communication line and other equipment or buildings......
............(91)
Appendix MThe ventilationmode and air change
rate of structure in station
(93) (94 ) (95) (101)
Explanation of wording in this code List of quoted standards ........... Addtion:Explanation ofprovisions-. : 6 :
........