ICS 13.100 F.09 备案号：43230—201
SY
中华人民共和国石油天然气行业标准
SY/T 6673--2013 代替SY/T6673.-20016
常压与低压储罐通风安全规范
Recommended practice venting atmospheric and
low-pressure storage tanks
2013一11-28发布
2011一04一01实施
国家能源局 发布 SY/T6673—2013
次
目
前言
川
范围规范性引用文件术语和定义超压或真空产生的原因 4. 1 总则 4. 2 液体进、出储罐 4. 3 天气变化 4.4 接触火焰 . 5 其他情况
1
3
5呼吸要求的确定
5. 1 总则 5.2 正常呼出和正常吸人的最大流量计算 5. 3 遭受火灾危险的储罐紧急通风要求 6呼吸措施
6. 1 正常通风 6.2 紧急通风.. 7可能存在可燃气体的储罐 7. 1 概述 7. 2 防爆设计

1
一
7. 3 呼吸阅阻火器的检查维护 8泄放装置规格 8.1 尺寸确定依据· 8.2 乐力和真空设定· 8.3 设计 8. 结构材料 9呼吸装置安装和管理： 9.1 呼吸装置的安装 9.2排放管线···· 9.3开启压力和通气量- 9. 二 呼吸装置的标识、包装和运输附录A（资料性附录）本标准与APIStd2000)：20019章条对照表附录B（资料性附录） 本标准与APIStd2000：2(H9技术性差异及其原因附录C（资料性附录） 情性气体包覆储罐的回火保护指南

.
4
5
15
O
h
16 门
17
18
14
1 SY/T 6673-2013
附录D（资料性附录） 正常呼出和正常吸人依据附录E（资料性附录） 正常通风要求的备选计算方法· 附录F（资料性附录） 表7和表8的紧急通风依据附录G（资料性附票） 呼吸装置类型利操作特性附录H（资料性附录） 尺寸确定公式依据参号文献
72
24 31 31 41
5U
L SY/T6673—2013
前言
本标准按照GB/T1.1-20M《标准化T作导则 第1部分：标准的结构和编写》给H的规则起草。
本标准代替SY/T673-2H6《常压与低压诺罐通风的推荐作法，与SY/T6673一21M6相比
主要技术变化如下：
标准名称由常压与低压储罐通风的推荐作法》修改为《常与低压储罐通风安全规范： —-修改了范围中规定的内容（见第1章）部分引用文件修改为国内的国家标准或行业标准（见第2章）：一－删除了部分术语和定义（见2001G年版的第3章）：一第章至第9章的内容对应于2川6年版的第章；一除了“地面和地下低温储罐内容（见20m6年版的第5章）： -一更新了部分计算方法与计算公式，表、图等；
增加了本标准与AP1Std2HI：20019章条对照表”（见附录A）；增加了本标准与APIStd2MHI：2M技术性差异及其原因（见附录B）
本标准使用重新起草法修改采用APIStd2t0：20《常压与低压储罐呼吸安全规范》。 本标准与APIStd200：2H9相比，在结构上有所调整，附录A中列出了与APIStd2：
2M9相比章条变化对照一览表。
本标准与APIStd200：20"相比存在技术性差异，这些差异涉及的条款已通过在其外侧贞边空白位置的垂直单线（I）进行了标示。附录B中给出了相应技术性差异及其原因的一览表。
本标准还做了下列编辑性修改：
用小数点符号*代替符号。” 本标准删去了APIS1d2000)：2(09中的与标准主题内容无关的内容，包括标准的罪页，引言等内容，
本标准由石油工业安全专业标准化技术委员会提出并归口。 本标准起草单位：中国石化集团公司胜利石油管理局技术监督处、中国石油化下股份有限公司胜
利油田分公司现河采油厂、胜利油用分公司技术检测中心。
本标准主要起草人：温游、刘道华、愉丽娟、朱明军、林月楼、杨云飞、郭连君、孙才均、王海峰、间玲。
三 SY/T 6673—2013
常压与低压储罐通风安全规范
1范围
本标准规定了从真空到压力为小干.1MPa运行条件下。对石油勘探开发，储运过程中使用的石油液体储罐呼吸的要求。
本标准适用于储罐呼啵装置的设计、安装、使用及维护。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件。仪注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件．其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB51183-20川石油天然气T程设i防火规范 SY/T（1511.1--2011t）石油储罐附件第1部分：呼吸阀 SY/T6517·2110石油设施储罐过量充装的防护（APIRP2350：2005.M0D) APIStd521泄压和减压系统指南 APIS1d65:207焊接的钢制储油罐 APIStd25液化石油气（1.P）装置的设计和建造 EN13616液体石油燃料用固定罐的防溢出设备 EN14015在室温及高于室温下液体储存用平底、立式、圆柱形、现场建造的地面上可焊钢罐
的设计和制造规范
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3. 1
积聚值 accumulation 当排气搁门是安全泄压阀时，储罐内压力超过其最大充许工作压力的增加值（用压力单位或充许
的最大工作压力的百分比来表示）。最大允许积聚值一般由运行和火火应急涉及的规范来确定。 3. 2
整定压力 adjusted set pressure 在测试架上校正的泄压润打开的人口静压力。参见开启压力（见3.12）。整定压力等于直接安装
在管线终端设施上的开启压力。包含了叠加回压的校正。 3.3
紧急通风 emergency venting 当储罐外部或内部出现异常情况时。如内部加热盘管破裂或外部的火灾时所需要的呼吸。
3. 4
正常通风normal venting 由于运行和大气环境变化而需求的呼吸。
1 SY/T 6673—2013
3. 5
超压overpressure 当阅门泄压时，阀门人口压力蘑加到超过开辟正力，用压力单位或开乐力的百分比来表示。在
阅门设定为元许的最大下作卡力并杜人管线历力损尖为时，超压值和积聚值是等值的。 3. 6
呼吸阀Pyvale 种重力加载、导搬操作或弹簧加载闷，JH于泄放储的超压或真空。
3.7
额定泄放能力 rated relieving capacity 设计压力或真空状态下。泄压装置的流通能力。
3.8
泄放装置relief device HI于泄放在储罐中建立的压力或真空的装置。
3.9
泄放压力relievingpressure 当流体在要求泄放能力流动时。在泄放装置人口的压力。
3. 10
额定流通能力required flowcapacity 在极端的操作条件或紧急状态下。为防止过度的压力或真空。泄压装置所要求的流虽。
3. 11
标准立方英尺每小时standardcubicfeetperhour（SCFH) 在温度是15.（℃（60°F）、绝对压力是1t1.3kPa（11.7psi）条件下，空气或气体（自由空气或
白由气体）的体积流量的美国常月单位表示为立方英尺每小时。 3.12
开启压力 set pressure 在使用条件下。泄压装置设定开始打开时的人口表压。
3.13
热吸入thermal inbreathing 气候条件变化（如气温降低）导致罐内挥发气减少或冷凝，气体或密封气体进人罐内，
3.14
热呼出thermal out-breathing 气候条件变化（如气温升高）导致罐内挥发气膨胀或罐内液体挥发，挥发气呼出罐外，
3. 15
浸润面积 wetted area 罐体内部接触液体，外部又受到火焰加热的表面面积。
超压或真空产生的原因
.1总则
确定罐内超压或真空产生的原因至少应考虑下列情况： a）液体进、出储罐 b）内于天变化（如压力或温度的变化）导致的储罐呼吸
接触火焰。
2 SY/T6673—2013
d）电于设备故障和操作错误导教的他情况。
.2液体进、出储罐
液体流出储罐可能形成真空。液体流人储罐或汽化（汽化包含因液体的流人而引起的输人液体的
闪蒸）都会引起超压。当在储罐内压力条件下，输人液体接近或超出其沸点时，流人液体闪蒸可能会非常明显。 4.3天气变化
由于气温降低或其他大气变化，如风，雨、等。会使辉发气收缩或冷凝形成真空，中于气温上升或天气变化而产生的膨胀和汽化可以形成超压。具体计算方法参见第5章。 4.接触火焰
当储罐从外部火焰吸收热量时，蒸气膨胀和液体的挥发会形成超用。具体计算方法参见5.3。 4.5其他情况 4.5.1气压传输超压
利用气体压力从其他容器、罐车和槽车将液体传输到接收罐。在传输结束时可能巾于气体的突进而发生压力冲击。由于接收罐中已有压刀利顶部气相空间。额外气体流量足够产生超压。 4.5.2情性气体充填和吹扫
情性气体充填和吹扫能够为储罐内的混合气体空问提供保护。维持储罐内气体不可燃。降低从储罐内放空的可燃蒸气水平。情性气体充填和吹扫系统通常设有一个供气调节阀和一个回压调节阀．将储罐内部压力保持在很窄的操作范围内。供气调节调的故障可导致气体不受限制地流入储罐，因而造成储罐超压，或者导致气体流量降低或完全损失。回用调节阀铅误的关闭可能导致出口堵塞造成超压。如果回压调节阀连接到一个蒸气回收系统。其错误打开可能引起真空。 4.5.3异常热传递
蒸气，热水和热油是常用的保持储罐较高温度的热媒。如果循罐进料控制阀、温度传感器或控制
系统出现故障。将会导致储罐输入热虽增加。储罐内储存液体汽化将导致储罐超压。
加热包含有两相液体的储罐时，避免较低相液体加热到其密度低广在具上方液体密度而快速
汽化。
对于使用冷却夹套或盘管的储罐。应考虑冷却液流量损失导致的液体挥发。 5.换热装置内部故障
储罐内部的加热或冷却装置故障会使装置中使用的加热或冷却剂与罐储物料接触，造成超压或真空。 4.5.5集气处理系统
如果从储罐释放山来的蒸气由集气处理系统进行处理，此系统的故障包括：因管线问题（液体段塞和固体堆积）引起的回压：其他设备痱放或泄放至集气管：由于设备故障造城的堵寒。 5.6公用设施故障
局部和工厂范围内的电源和公共设施故障可能会导致超压或真空。停电将影响所有的电动阅门或 SY/T6673-2013
挖制器。业可能停止仪表风的供应。也可能造成加热和冷却流体的损失。 .5.7输入储罐液流的温度变化
而于冷却功能的缺失或热输人升高而引起的储罐输人流体温度变化。可能导致储罐超压。低温输人流体能够导致气体冷凝和收缩，从而产生真空。 .5.8化学反应
某此储罐的物料可能介人化学反应。会产生热量或挥发气。在某些情况中，可能形成泡沫，引起气液相排放 4.5.9液体过量充装
行美液体过量充装保护见SY/T65172010.APIStd251和EN13616： 4.5.10控制阀故障
应考虑控制搁故障的结果。以确定内于质量或能量不平衡引起的压力或真空。控制阀故障也能导致向储罐供应液体的加压容器内的液位降低至容器出1之下导致高压蒸气进人储罐（参见.5.1。 4.5.11蒸气溢出
如果未保温储髓填充有蒸气，由于环境冷却而引起的冷凝速率能够超过本标准中规定的呼吸量。 通常需要采取措施，例如增大呼吸量（打开人孔）、控制储端冷却速率或添加非冷凝气体，如空气或氮气，来防止形成过度内部真空。 4.5.12未保温热储罐
在暴风雨条件下。带有機热蒸气空间的未保温储罐可能超出本标准中的吸热要求。蒸气收缩可能导致过度真空。建议对蒸气空问温度超118.9℃（121F）的加热、未保温储罐进行1程分析。 4.5.13内部爆炸/爆燃
谐罐内物料可能点燃，产生内部爆燃，爆燃产生的超压快速扩展超出某些呼吸装置的处理能力。
关丁爆炸呼吸，参见NFPA68和EV13237。美于惰性化，参见求C。 4.5.14不同成分产品的混合
中于游处理装置反置或人为错误，将比储罐叫正常储存产品挥发性更强介质引人到储罐中，能导致超压。
5呼吸要求的确定
5.1总则
吃根据第章研定的引起超压或真空的任何原因的呼吸要求进行量化，为泄压装置或其他舍适方式保护装置的尺寸设计建立依据。本标对于以下经带遇到的情况提供详细的计算指导
a》储巍最大流出而耐引起的正常吸人（液体传输效应）。 1）蒸气空问温度的最大降低导致蒸气发生收缩或冷凝，从而引起正常吸人（热效应）。
储罐最大液体流人量和此类流人导致的最大汽化，从而引起正常呼出（液体传输效应）。 山）恭气空间最大温升导致膨胀和汽化。从而引起正常呼出（热效应）。
1