S 23.100.01 sJ20
中华人民共和国国家标准
GB/T42534.1-2023/1S018582-1:2016
流体传动系统及元件 参考词典规范
第1部分：组织结构概述
Fluid power-Specificatisn or referenae dictionary Part 1 :General overview on arganization and structure
(IS018582-1.2016.I)
2023-05-23发布
2023-12-01实施
国家市场监督管理总局
国家标雅化管理委员会 发布 G/T42534.1—2023/1S018682-1:2016
前言
本文件接照GB/T1.1一2020标灌化工作导则 第1群分：标满化文件的结格和超草裁剧的规定短意。
本文件题GB/T42534撬体格动累就及元件 参考网典规范1的第1部分，GB/T42534三经发布了下部分室
一算1部分：姐织结神送 —第2部分，气动产品类与特性的定义。 本文件等间用1S018582-1：2015流体传动票捷及元件 爆考橱费规花 第1部分：组织结棉机
速筹。
本文件敬了下列最小限度的缩馨性改动：
增加了生（宽5.4中送2）。 请注意本文舞的蒸些内容可游梦度专用。，本文件的发布棋热不承担识别专利的资在，本文作由中国机械工业联合会舞出。 本文件由全国糖压气动标准化技术蒸员会（SCTC3）妇口。 本文件起章单位：博世力土乐（常州）有限公司、新江大学、合熙东方节能科技股协有限公司、魔门大
学，厦门美科安陵科技股份有限公司、新江海宏液压科技股份有限公司、太施业团橱欢技医工业（济南）有限公司，产东享慧亚科技有限公司，北京机械工业自动化研究所有限公司。
本文件主要起掌人：王最祥，鸿期，筷民，营文明叶酒干，何宝刘玉峰，王风平，货家芳、 警巧会，罗。
me GB/T42534.1--2023/ISO18582-1:2016
引言
现代商务运营（即电子商务，包括电商平台、电子产品目录和产品生命周期管理)具有以下两个方面的特征。
a）产品生命周期的结构复杂。产品生命周期的每个阶段（从最初的构想到产品的开发、制造、销
售、使用和处置），都需要使用其他阶段的信息，而且会生成新的信息。这些信息需要通过数据接口在合作伙伴（如其他制造商、供应商和用户）之间进行传递和交换。各运营阶段、相关方之间的信息传递与数据交换的协议无关，这些数据一且创建，可被运营阶段和相关方直接使用。
b）新型电子媒介的可用性。为了有效利用新型媒介，供应商向用户提供的产品信息要清晰明确。 从以上两个方面考虑，对产品和商务运营过程的数据信息有如下要求：
致性和确定性；中立性（不针对特定的公司、软件和产品）；可直接使用的电子形式。
-
对流体传动领域，基于如下的考虑制定本文件： a）现有的标准只提供了特性的文字定义，但没有提供用于数据交换的详细信息； b）商用或自行开发的软件（如CAD系统、ERP系统、Office工具)具有不同的接口和不同的内部
数据形式（如计量单位、参考数值），它们之间的数据交换需要多向转换机制，存在引人错误的风险，甚至不可能实现。
通过数据特性的标准化和电子化，用户使用的软件可以实现数据交换并直接使用传输过程中的数据。使用标准化的数据特性可以提高用户业务流程的综合能力，增进业务合作伙伴之间基于IT的联系，从而缩短产品的开发时间，节省了成本。
本文件收录了完整描述流体传动产品和商务运营过程所需的所有相关的特性，包括通用的而非“流
体传动”专用的特性，以及来自其他文件的规范或引用的特性。
为了最大程度地发挥效用，参考词典及其全部内容通常提供电子版的形式，以导入用户的应用程序直接使用。
GB/T42534《流体传动系统及元件 牛参考词典规范》旨在提供有关流体传动领域的标准化产品特性的参考词典规范，拟由三个部分构成。
一第1部分：组织结构概述。目的是制定有关流体传动领域的标准化产品特性的参考词典，以及为规定该参考词典及其电子版形式的全部内容提供基础。 第2部分：气动产品类与特性的定义。目的是界定流体传动系统及元件领域气动产品类与特性的定义参考词典规范。 第3部分：液压产品类与特性的定义。目的是界定流体传动系统及元件领域液压产品类与特性的定义参考词典规范。
I GB/T42534.1—2023/ISO18582-1:2016
流体传动系统及元件参考词典规范
第1部分：组织结构概述
1范围
本文件给出了流体传动系统及元件的参考词典（以下简称“词典”)及其电子版数据库的内容和形式。
本文件基于ISO13584-42和ISO/IECGuide77-2，适用于流体传动领域产品的特征描述。 注：标准化产品特性根据标准化的属性确定，并按照定义类进行划分，从而形成标准化参考层次。
2规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单)适用于本文件。
ISO 13584-42 2工业自动化系统和集成零件库第42部分：描述方法学：构造零件族的方法学 (Industrial automation systems and integration-Parts libraryPart 42;Description methodology: Methodology for structuring parts families)
注：GB/T17645.42一2013工业自动化系统与集成零件库第42部分：描述方法学：构造零件族的方法学（ISO
13584-42;2010,IDT) ISO80000（所有部分）数量和单位（Quantitiesandunits） ISO/IECGuide77-2产品特性和类的规范指南第2部分：技术性原则和指南（Guideforspeci-
fication of product properties and classes-Part 2:Technical principles and guidance)
3术语和定义
ISO13584-42和ISO/IECGuide77-2界定的术语和定义适用于本文件。 ISO和IEC在以下网址维护用于标准化的术语数据库： —IEC电子开放平台http：//www.electropedia.org/
-ISO在线浏览平台：http：//www.iso.org/obp 附录A中提供了ISO/IECGuide77-2中给出的一些基本定义和原则。
4规范的原则
4.1描述特性的属性集
特性应按表1给出的属性描述。 注：表1的内容符合ISO13584-42中指定的数据模型，并根据ISO/IECGuide77-2的要求进行了扩展。
1 GB/T 42534.12023/1SO18582-1.2016
装1 插送特性的黑性（ISO/1ECGuide77-2)
风佳
爱寶
迷香商语宵转缘
Y V Y I Y Y Y ? N N Y N N N N N N N Y
N M N P N
代码Code) 服本Verainn) 家义(Definition dista) 紫订R(Hyinioa) 智效定义日期(Dsieoforiginaldeliaitiom）盛#版本日#（aeolcmromtwersisn）需#订(skeafcuerat rii）容名(Prfered e) 兑名(Symanyunomunse) 益信(Shoat wate) 定义(Eemitiom) 文慈定文Boanedutreutdeinition 佳(Nobe) 雷生(Reraarit) 荐格号(Prirred synbol) 同特号（Sgnonymoussymbal) 号《Fgue) 特装型分费Pogeriytypeaesitfiasth N Y Y Y Y Y Y Y N
N
N N N n N N
N N N
4.2 携还类的属性靠
美成按表2给出然属性描述，残：2的内容特食15013584-2中鉴健的数微模遵，并赖摄30/UECGu77-的要求证行了扩展。
表2 精还美的厚性集（IO/IECGaile77-2)
囍营盛督
#德
Y 望墅
N N
代润(Code) 本Voion 信惠餐方(ndorrntlonBuppler
2 EBT42534.1--2023/1S018582-1.2016
囊2精违美网性需0/ECGde77-2）（袋）
颜密
蒸食
成华家#换
N N M N Y Y 】 Y
X
i 定日期aagil dig 当本E期CsVeploa） aacteisia 推馨CPrredta [是(Syayaxe) shat ao) 定maita oura ineat daitin) 武源 A生 X(Supenclnn) 用特佳Agpliethlamtgaetee 用盟pplinkals typee) 舒(Figrme) 于美舞果Sbcmesskustos）美逸舞隆信Clslectrwahs
Y T 1 N N Y N N N N N N N N
Y Y N N N N N N
4.3 调典的基本能构 421避#
每个待性都播联极教确定的相关规财分配给关联的定支美，以保持数痛摄随的一爱性定文类是特性的感香房性之一加果严格成用15015-43中指定的教存费型免刚，不可能得更祥年描疯对象的对金美，因
此，庭明给区分定文类测康用类，在调典的定复奖中定文的性，祝据其定文的捐关旗具，能用于盘用费的家。
极格5013584-42的数者模型，在定发类辅座用类的愿次糖格中，可健用频承的通购， 4.3.2定艾美愿次照摩韵盆本储物
本文行中定更类层秋藏摩的基本物源自国际标准分美》 考了实观1S013584-42的教据模型的容然，对13的装避行文字宠义，井题过号人适当的
分美性馨它们报五美联，简时修改s的结格，清如来的类
在的顶层照序中，除了合/术智学/标推花美（C#01）之外，还有希学美和工业领城英。专性成各随给更适质的爽，即特性如基不能分配给IC多心1及其子樊，直不健分配给相关的料学美过，才考难格其分配给相关的工业领城菜。
3 GB/T42534.1—2023/ISO18582-1:2016
4.3.3定义类层次顺序中基本量的特性分配
为避免与特性的定义相抵触，基本量的定义应通用。对于物理量，特性应符合ISO80000（所有部分），并且应分配给ICS01中的定义类“通用术语”。
如有必要，对特定的应用领域，可从ICS01定义类下基本量的特性进行扩展。扩展会产生附加的（新的）特性。 4.3.4应用类层次顺序的基本结构
应用类通过引用定义类中的相关特性对物理对象进行描述。这些应用类及其特性可用于业务合作伙伴之间的数据交换。
应用类的顶层并不处理分类特性，所以原则上可将所有物理对象分配给同一层级。但是，如果在应用类中指定的物理对象存在差异，则可使用分类特性和ISO13584-42数据模型的规则来建立应用类中的层次顺序。
为方便描述物理对象，其中重复出现的功能或形式元素的特定集合，规定为“类类型”的特性，并且可将其整体引用到另一个类。
5流体传动词典的基本结构
5.1概述
流体传动的词典是数据库格式的标准。 在流体传动系统的词典中，主要的ICS的类有：
-ICS01综合、术语学、标准化、文献； -ICS07数学、自然科学； -ICS13环保、保健与安全； -ICS17计量学和测量、物理现象； -ICS21机械系统和通用件：
一ICS23流体系统和通用件； —ICS31电子学； -ICS37成像技术。 注：如果需要，一般将特性字典的方法扩展为包括任何其他ICS的根类。 图1中的方案描述了流体传动的词典中参考层次的顶层设计（ICS类），见5.2～5.4。
4 GB/T 42534.1—2023/IS0 18582-1:2016
流体传动特性词典
定义类
01综合、术语学、标准化、文献 07数学、自然科学 13环保、保健与安全 17计量学和测量、物理现象 21机械系统和通用件一23流体系统和通用件 31电子学 37成像技术特性 - A - B [按特定规则（如字母顺序）列出所有的特性] 应用类 + - A
+
+
- B
+
[按特定规则（如字母顺序）列出所有的应用类】
图1流体传动参考层次的顶层方案
5.2定义类
每个特性都应在定义类中定义，从而形成相关特性的域，并且能在其他类中，如应用类，或直接在用户的系统中被引用。整个定义类构成了流体传动领域的参考层次。
注：根据ICS分类，定义类属于顶层的根类。
5.3特性
使用“特性”作为结构元素（节点），应给出特性的“视图（view)”。定义类中引用的特性按字母顺序显示。 5.4应用类
应用类引用已在定义类中描述的特性，或者引用已定义的类（定义类，如特征类或其他应用类）。根据用户的要求，应用类可描述物理对象。因此，应用类的规范本质上由特性词典的用户自行决定。例如，在ISO/TC131制定的流体传动系统的词典中，设定的应用类文件夹结构如下，可适用于所有的标准化应用类：
-ISO/TC131流体传动系统； -ISO/TC131/SC1符号、术语与分类； -ISO/TC131/SC2泵、马达与整体传动； —ISO/TC131/SC3缸； ISO/TC131/SC4 管路附件； -ISO/TC131/SC5 控制元件；
TP