ICS23.020.30 CCS J74
NB
中华人民共和国能源行业标准
NB/T 11270—2023 代替JB/T4745—2002
钛制压力容器
Titaniumpressurevessels
2023-05-26发布
2023-11-26实施
国家能源局 发布 国家能源局
公告
2023年第4号
根据《中华人民共和国标准化法》《能源标准化管理办法》，国家能源局批准《新能源基地送电配置新型储能规划技术导则》等 310项能源行业标准（附件1）、《CodeforSeismicDesignof HydropowerProjects》等19项能源行业标准外文版（附件2），现予以发布。
附件：行业标准目录
二〇二三年五月二十六日 9112 1 12 11 11 12 52 950 5 2 5 552
1
实
构出
台采
9661108 1/81 0 666196 1/ 669 /
200
录 代
()
（)
锅
2
2
-8921 /N 69211 / Z N
10~01
: 台毕 101~l
zo1 CO1 tol SO1 901 LOT 801 601 NB/T11270—2023
目 次
前言
III
范围· 2规范性引用文件 3术语和定义· 4通用要求 5材料· 6设计.. 7 制造、检验和验收附录A（规范性） 钛复合板压力容器和钛衬里压力容器附录B（资料性） 钛容器焊接工艺规程.. 附录C（资料性） 压力容器用钛材的牌号、性能附录D（资料性） 钛制容器、钛复合板容器和钛衬里容器的连接结构
1
27 27 47 53 72 75
编制说明
83 NB/T11270—2023
前言
本文件按照GB/T1.1一2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。
本文件代替JB/T4745一2002《钛制焊接容器》，与JB/T4745一2002相比，除结构调整和编辑性改动外，主要技术内容有以下变化：
a）修改了适用范围，标准正文适用于钛制压力容器（见第1章）； b）3 按正文需要，调整了必需的引用文件（见第2章）； c） 增加了术语和定义（见第3章）； d） 修改了确定许用应力的依据（见表1）； e） 修改了焊接接头分类的规定（见4.7.1）； f） 增加了气液组合压力试验方法（见4.8）； g） 增加了压力容器用钛材牌号（见5.1.3），并将钛材的设计温度上限调整为315℃； h） 增加了对钛板、钛管、钛锻件、钛棒的室温力学性能的补充要求（见5.2.1、5.3.2、5.4.1、
5.5.1); i) 增加了对焊接材料的要求（见5.6）； j) 重新计算并更新了钛材的许用应力表（见表7～表10）； k） 重新计算并更新了钛材的外压应力系数B曲线（见图1～图8）及其对应表格（见表11～
表18）; 通过引用标准，简化了设计要求（见第6章）；
1
m)1 修改了钛制容器的制造、检验和验收依据（见7.1.1.1）； n) 增加了对外购钛制成品零、部件的要求（见7.1.1.2）； 0） 增加了钛制容器制造过程中的风险预防和控制的相关要求（见7.1.5、7.1.6）； p） 增加了材料复验要求（见7.2.1）； q） 修改了成形的有关规定（见7.3.1）； r） 修改并补充了焊接部分的要求（见7.4）； s） 修改并补充了热处理部分的要求（见7.5）； t) 修改并补充了试件与试样部分的要求（见7.6）； u） 修改并补充了无损检测部分的要求（见7.7）； v） 修改并补充了耐压试验和泄漏试验部分的要求（见7.8）； w）增加了热气循环试验部分的要求（见7.9）； x） 增加了规范性附录“钛复合板压力容器和钛衬里压力容器”（见附录A）；通过引用法规
删去了附录“钛容器焊工考试规则”；通过引用标准，删去了附录“钛容器焊接工艺评定”和“钛容器产品焊接试板的力学性能检验”；
y） 修改并补充了资料性附录“钛容器焊接工艺规程”（见附录B）、“压力容器用钛材的牌号、
性能”（见附录C）、“钛制容器、钛复合板容器和钛衬里容器的连接结构”（见附录D）。
III NB/T11270—2023
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。 本文件由全国锅炉压力容器标准化技术委员会（SAC/TC262）提出并归口。 本文件起草单位：合肥通用机械研究院有限公司、南京宝色股份公司、宝钛集团有限公司、中
国石化工程建设有限公司、中国特种设备检测研究院、浙江工业大学、西安优耐特容器制造有限公司、合肥通用特种材料设备有限公司、中国五环工程有限公司、西部钛业有限责任公司、国核宝钛锆业股份公司、杭州市特种设备检测研究院。
本文件主要起草人：崔军、杜永勤、冯军宁、李胜利、陈志伟、范海俊、孙万仓、吴丕杰陈冰冰、徐鹏程、徐才福、戴毅、李献军、胡旭坤、刘延雷
本文件及其所代替文件的历次版本发布情况为：
-2002年首次发布为JB/T4745—2002； —本次为第一次修订。
IV /11270-2023
魅制压方客蛋
T范园 1，1本求样装定了然健质大安婚的材解，设计，意，热题和意收能求，造用于亮你全够来用钱精尚益的草原板说（合驾鼠情体）服力学活。教创营流客器的村料、设计，刘选，格险潮胜收求可照本文件。 1.2本京科茂用宁原计层龙不大子献做质方馨餐 1.3本享件流用品快精，放计湿度上限#315℃ 1.4本文件新到邮计，计算方选适用于金部来用报脑意能受医元件。家制医大容领中禁用非村登的意你应#的料严品家行计，计案。 1.5本文件不适用子下穿压为等器：
）放计力子真空降做子P#容器 》 客式压力容器全技术医家娱程鲜集的摄！
翠#餐，楼设能、就空航天器、燃离机车，费上设放椒设雕献及矿山井下快做派力森馨：
）特求老住活动游核极各中言#教祥成者作为部件受玉馨觉完，玉机部
壳，馨轮就外亮镀版紅。查鲜轧辅等）：）文用文#如热的客餐全）式热交换警，爆#热换、冷试燕变换器、冷排排管）识（扣除水气内件的儿河客）小于#满内在靠形意面秘面内边乳大
儿有尺寸）小于的器直）做费券分新等部。
1.心咨新就国的界定 1.#！器与外都营进楼
）焊接控接的掌邀环购送买滚口特顾）瞬您选族的第一个娠效换头，面）法兰连漆的菜串兰猪对面：）专落连接件成管件连特常费封面。
1.家楼管、人、手孔等的承压树头、单整发其紧简件 1.成装要压元件验医元件的连焊感。 1.4直教连法在容器上静英证压元件。克康、超座学。 1.系#存活的乐爱效游盟 1.？双不随效本文件端定踏物民寸能容爆成是压元祥，可以联用以下方法连行设计：
）张用整证实验（加实签皮为公析，验证保减压成验分新送计，并待合级T1端的换定 6）#用可比的自提人整用的结物选行鸡院经验设计，开音3T151成定；！用包育照元版在内应力分新计算和评烧端谈十，并格食T150.1的摄准
1 NB/T11270—2023 2规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T 150.1 压力容器 第1部分：通用要求 GB/T 150.2 压力容器 第2部分：材料 GB/T 150.3 压力容器 第3部分：设计 GB/T 150.4 压力容器 第4部分：制造、检验和验收 GB/T 151 热交换器 GB/T 196 普通螺纹基本尺寸 GB/T 197 普通螺纹公差 GB/T 1804 一般公差未注公差的线性和角度尺寸的公差 GB/T 2965 钛及钛合金棒材 GB/T3620.1一2016钛及钛合金牌号和化学成分 GB/T 3620.2 钛及钛合金加工产品化学成分允许偏差 GB/T3621—2007 钛及钛合金板材 GB/T3624—2010 钛及钛合金无缝管 GB/T3625—2007 换热器及冷凝器用钛及钛合金管 GB/T 4842 氩 GB/T 4844 纯氨、高纯氨和超纯氨 GB/T 5193 钛及钛合金加工产品超声检验方法 GB/T 12337 钢制球形储罐 GB/T 12969.1 钛及钛合金管材超声波探伤方法 GB/T 12969.2 钛及钛合金管材涡流探伤方法 GB/T16598—2013 钛及钛合金饼和环 GB/T 16749 压力容器波形膨胀节 GB/T 25198 压力容器封头 GB/T 31908 电弧焊和等离子焊接、切割用钨电极 HG/T20592 2~20635 钢制管法兰、垫片、紧固件 NB/T11025 补强圈 NB/T 10558 压力容器涂敷与运输包装 NB/T 47002.3 压力容器用复合板 第3部分：钛-钢复合板 NB/T 47013.2 承压设备无损检测 第2部分：射线检测 NB/T 47013.3 承压设备无损检测 第3部分：超声检测 NB/T47013.5 承压设备无损检测 第5部分：渗透检测 NB/T47013.7 承压设备无损检测 第7部分：目视检测 NB/T47013.8 承压设备无损检测 第8部分：泄漏检测 NB/T 47014 承压设备焊接工艺评定 NB/T47016 承压设备产品焊接试件的力学性能检验
2