ICS 25.160.10 CCS J33
准
团
标
体
T/CWAN 00692022
空间三维铝合金结构回抽式搅拌摩擦焊接工艺规范
Space three-dimensional aluminum alloy structure welding process specification for
pull-back friction stir welding
2022-05-24发布
2022-07-01实施
中国焊接协会发布 目藍） 次
前言. 1范围 2规范性引用文件.. 3术语、定义和符号， 4一般要求 ....++. 5焊接工艺.... 6接头质量要求， 7质量检验，附录A（资料性）典型缺陷产生的主要原因及预防措施
...II .. I ..
.5 .6 ..11 ..13 ...15
II 前言
本文件按照GB/T1.1一2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。
本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。 本文件由中国焊接协会提出并归口。 本文件起草单位：贵州航天天马机电科技有限公司、南昌航空大学、山推工程机械股份有限公司、
重庆科技学院、哈尔滨焊接研究院有限公司。
本文件主要起草人：戈军委、谢吉林、陈玉华、王彩凤、张体明、尹立孟、张春波、赵源、王善林、 宋骁、乌彦全、张伟、张鹤鹤、梁武。
III 空间三维铝合金结构回抽式搅拌摩擦焊接工艺规范
1范围
本文件限定了回抽式空间三维铝合金结构搅拌摩焊接的术语和定义，并规定了一般要求、焊接工艺、 设计要求、质量要求、质量检验等内容。
本文件适用于厚度为2mm~30mm的铝合金空间三维结构回抽式搅拌摩擦焊接，镁合金和钛合金也可参考本文件。 2 规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T2651—2008焊接接头拉伸试验方法 GB/T9445—2015无损检测人员资格鉴定与认证 GB/T26955一2011金属材料焊缝破坏性试验焊缝宏观和微观检验 GB/T34630.1—2017搅拌摩擦焊铝及铝合金第1部分：术语及定义 GJB2367A—2005渗透检验 QJ2864B2018铝及铝合金熔焊工艺规范 QJ20043—2011铝合金中厚板搅拌摩擦焊技术要求 QJ20045—2011铝合金搅拌摩擦焊超声相控阵检测方法 QJB481—88焊接质量控制要求 T/CWAN0012—2019焊接术语-压焊
术语和定义
3
T/CWAN0012界定的以及下列术语和定义适用于本文件。
3.1
搅拌摩擦焊 friction stirwelding,FSW 利用旋转的搅拌头在热、力耦合的锻压作用下形成焊缝的固相连接方法。搅拌摩擦焊原理示意图
见图1。
1 搅拌头轴肩
待焊零件
搅拌针
a一母材区；b一热影响区；c一热力影响区；d一焊核区；e一轴肩影响区
图1搅拌摩擦焊原理示意图
3.2
回抽式搅拌头back-pumpingstirringtool 搅拌摩擦焊接过程中，与被焊件相互作用而产生摩擦热，并使母材金属发生塑性软化的焊接工具，
焊接结束后，搅拌针能够回抽形成无匙空的焊缝。它主要由搅拌针、轴肩、搅拌针夹持区、搅拌套和搅拌套夹持区组成。典型的回抽式搅拌头结构示意图见图2。
搅拌针夹持区 搅拌套夹持区 搅拌套 轴肩
搅拌针
图2典型回抽式搅拌头结构示意图
3.3
搅拌针probe 位于搅拌套内部，焊接时与被焊件发生作用，焊接结束前，搅拌针沿搅拌头轴线缓慢向上移动，可
实现无匙孔焊接，它是组成搅拌头的关键结构之一（见图2） 3.4
轴肩shoulder 位于搅拌套端部，焊接时与工件上表面接触并发生作用，它是搅拌头的关键组部分准之一（见图2）。 搅拌头倾角tooltiltangle 搅拌摩擦焊时，搅拌头轴线方向与被焊面法线方向的夹角α，搅拌头轴线始终在焊缝切线与被焊件
3.5
曲面法线所构成的平面内（见图3）， 3.6
压入量heelplungedepth 焊接过程中，搅拌头的轴肩最低点压入母材表面的深度（见图4）。
2 T/CWAN00692022
图3搅拌头倾角
焊接方向
压入量：e
图4压入量
3.7
飞边toeflash 搅拌摩擦焊后残留在接头正面沿焊缝一侧或两侧翻卷的金属（见图5），
飞边
焊接方向
起皮
图5飞边与起皮
3.8
起皮peeling 搅拌摩擦焊缝正面产生的鼓起的麸皮状薄层金属（见图5）表面下凹underfill 搅拌摩擦焊后，焊缝正面低于原始母材的现象（见图6）。
3.9 .
表面下凹量
图6表面下凹
3.10
隧道孔洞tunnelcavity 搅拌摩擦焊焊缝内部形成的沿焊接方向的隧道状孔洞。 表面犁沟 surfacefurrow 内部孔洞型缺陷延伸到搅拌摩擦焊缝正面形成的犁沟状焊接缺陷。
3.11
3.12
未焊透 incompletepenetration 焊核区深度小于要求的（或规定的）深度。通常在该区域存在塑性变形，材料间紧密接触但并未形
成有效结合（见图7）。 3.13
根部弱结合weakrootbinding 在焊核底部存在的界面结合质量较差的现象。通常在该区域的材料之间形成了结合，但是根部金属
的塑性流动不充分导致结合的质量较差（见图7）。
焊核区和轴肩影响区
热力影响区
未焊透
根部弱结合
图7未焊透与根部弱结合
3.14
致密性compactness 焊接接头的焊缝区金属组织密实程度。
3.15
错边linearmisalignment 两个焊件表面平行对齐时，未达到规定的平行对齐要求而产生的偏差。
3.16
装配间隙assemblyclearance 两个焊件对接时，对接面之间的距离，前进侧 J advancing side 搅拌头旋转线速度方向和焊接方向一致的焊缝侧。 后退侧 retreatingside 搅拌头旋转线速度方向与焊接方向相反的焊缝侧。 轴肩后沿 heel 相对于焊接方向，在搅拌头后方的轴肩部分。
3.17
3.18
3.19
4 ICS 25.160.10 CCS J33
准
团
标
体
T/CWAN 00692022
空间三维铝合金结构回抽式搅拌摩擦焊接工艺规范
Space three-dimensional aluminum alloy structure welding process specification for
pull-back friction stir welding
2022-05-24发布
2022-07-01实施
中国焊接协会发布 目藍） 次
前言. 1范围 2规范性引用文件.. 3术语、定义和符号， 4一般要求 ....++. 5焊接工艺.... 6接头质量要求， 7质量检验，附录A（资料性）典型缺陷产生的主要原因及预防措施
...II .. I ..
.5 .6 ..11 ..13 ...15
II 前言
本文件按照GB/T1.1一2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。
本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。 本文件由中国焊接协会提出并归口。 本文件起草单位：贵州航天天马机电科技有限公司、南昌航空大学、山推工程机械股份有限公司、
重庆科技学院、哈尔滨焊接研究院有限公司。
本文件主要起草人：戈军委、谢吉林、陈玉华、王彩凤、张体明、尹立孟、张春波、赵源、王善林、 宋骁、乌彦全、张伟、张鹤鹤、梁武。
III 空间三维铝合金结构回抽式搅拌摩擦焊接工艺规范
1范围
本文件限定了回抽式空间三维铝合金结构搅拌摩焊接的术语和定义，并规定了一般要求、焊接工艺、 设计要求、质量要求、质量检验等内容。
本文件适用于厚度为2mm~30mm的铝合金空间三维结构回抽式搅拌摩擦焊接，镁合金和钛合金也可参考本文件。 2 规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T2651—2008焊接接头拉伸试验方法 GB/T9445—2015无损检测人员资格鉴定与认证 GB/T26955一2011金属材料焊缝破坏性试验焊缝宏观和微观检验 GB/T34630.1—2017搅拌摩擦焊铝及铝合金第1部分：术语及定义 GJB2367A—2005渗透检验 QJ2864B2018铝及铝合金熔焊工艺规范 QJ20043—2011铝合金中厚板搅拌摩擦焊技术要求 QJ20045—2011铝合金搅拌摩擦焊超声相控阵检测方法 QJB481—88焊接质量控制要求 T/CWAN0012—2019焊接术语-压焊
术语和定义
3
T/CWAN0012界定的以及下列术语和定义适用于本文件。
3.1
搅拌摩擦焊 friction stirwelding,FSW 利用旋转的搅拌头在热、力耦合的锻压作用下形成焊缝的固相连接方法。搅拌摩擦焊原理示意图
见图1。
1 搅拌头轴肩
待焊零件
搅拌针
a一母材区；b一热影响区；c一热力影响区；d一焊核区；e一轴肩影响区
图1搅拌摩擦焊原理示意图
3.2
回抽式搅拌头back-pumpingstirringtool 搅拌摩擦焊接过程中，与被焊件相互作用而产生摩擦热，并使母材金属发生塑性软化的焊接工具，
焊接结束后，搅拌针能够回抽形成无匙空的焊缝。它主要由搅拌针、轴肩、搅拌针夹持区、搅拌套和搅拌套夹持区组成。典型的回抽式搅拌头结构示意图见图2。
搅拌针夹持区 搅拌套夹持区 搅拌套 轴肩
搅拌针
图2典型回抽式搅拌头结构示意图
3.3
搅拌针probe 位于搅拌套内部，焊接时与被焊件发生作用，焊接结束前，搅拌针沿搅拌头轴线缓慢向上移动，可
实现无匙孔焊接，它是组成搅拌头的关键结构之一（见图2） 3.4
轴肩shoulder 位于搅拌套端部，焊接时与工件上表面接触并发生作用，它是搅拌头的关键组部分准之一（见图2）。 搅拌头倾角tooltiltangle 搅拌摩擦焊时，搅拌头轴线方向与被焊面法线方向的夹角α，搅拌头轴线始终在焊缝切线与被焊件
3.5
曲面法线所构成的平面内（见图3）， 3.6
压入量heelplungedepth 焊接过程中，搅拌头的轴肩最低点压入母材表面的深度（见图4）。
2 T/CWAN00692022
图3搅拌头倾角
焊接方向
压入量：e
图4压入量
3.7
飞边toeflash 搅拌摩擦焊后残留在接头正面沿焊缝一侧或两侧翻卷的金属（见图5），
飞边
焊接方向
起皮
图5飞边与起皮
3.8
起皮peeling 搅拌摩擦焊缝正面产生的鼓起的麸皮状薄层金属（见图5）表面下凹underfill 搅拌摩擦焊后，焊缝正面低于原始母材的现象（见图6）。
3.9 .
表面下凹量
图6表面下凹
3.10
隧道孔洞tunnelcavity 搅拌摩擦焊焊缝内部形成的沿焊接方向的隧道状孔洞。 表面犁沟 surfacefurrow 内部孔洞型缺陷延伸到搅拌摩擦焊缝正面形成的犁沟状焊接缺陷。
3.11
3.12
未焊透 incompletepenetration 焊核区深度小于要求的（或规定的）深度。通常在该区域存在塑性变形，材料间紧密接触但并未形
成有效结合（见图7）。 3.13
根部弱结合weakrootbinding 在焊核底部存在的界面结合质量较差的现象。通常在该区域的材料之间形成了结合，但是根部金属
的塑性流动不充分导致结合的质量较差（见图7）。
焊核区和轴肩影响区
热力影响区
未焊透
根部弱结合
图7未焊透与根部弱结合
3.14
致密性compactness 焊接接头的焊缝区金属组织密实程度。
3.15
错边linearmisalignment 两个焊件表面平行对齐时，未达到规定的平行对齐要求而产生的偏差。
3.16
装配间隙assemblyclearance 两个焊件对接时，对接面之间的距离，前进侧 J advancing side 搅拌头旋转线速度方向和焊接方向一致的焊缝侧。 后退侧 retreatingside 搅拌头旋转线速度方向与焊接方向相反的焊缝侧。 轴肩后沿 heel 相对于焊接方向，在搅拌头后方的轴肩部分。
3.17
3.18
3.19
4