Q/SY
中国石油天然气集团公司企业标准
Q/SY 06505.5—2016
炼油化工工程仪表自动化设计规范第5 部分：在线分析仪系统（PAS)
Instrumentation specification
for oil refining and petrochemical engineering-
Part 5 : Process analyser system (PAS)
2016－01－27发布
2016一04一01实施
中国石油天然气集团公司
发布 Q/SY 06505. 5—2016
目 次
前言
范围 2 规范性引用文件 术语、定义和缩略语
1
3
4 安全性规定
通用规定 6 过程应用规定
5
采样点选择样品处理系统 8. 1 样品预处理单元 8. 2 次样品处理单元 8.3 二次样品处理单元 8. 4 样品处理系统设计相关因素 8. 5 多流路切换· 8.6 主过滤器 8.7 样品传输 8.8 采样传输时间计算 8. 9 采样传输压力损失计算 9 排放与回收 10 材料选择 11 危险区内的防护 12 在线分析仪的选型 13 在线分析仪的信号传输 14 分析仪管理及数据采集系统（AMADAS) 15 在线分析仪、分析小屋的安装设计 16 状态确认、系统标定和性能考核 16. 1 状态确认 16. 2 系统标定 16.3 性能考核 17 系统测试参考文献
8
1
10
12
2
13
13
15 15
16
16
17
19
1 Q/SY 06505. 5—2016
前 創言
Q/SY 06505《炼油化工工程仪表自动化设计规范》是炼油化工工程设计系列标准之一。该标准分为以下16个部分：
第1部分：通则; 第2部分：分散型控制系统（DCS)；第3部分：安全仪表系统（SIS)；第4部分：可燃气体/有毒气体检测系统（GDS)；第5 部分：在线分析仪系统（PAS); 第6部分：仪表盘（柜); 第7部分：控制室; 第8部分：仪表选型; 第9部分：仪表安装；第10部分：仪表配管配线；第11部分：仪表供电；第 12部分：仪表接地；
一
一第13 部分：仪表防爆及防护;
第14部分：仪表及测量管线伴热和绝热；第15部分：成套设备仪表及控制系统；
一
-第16部分：仪表供气。 本部分为Q/SY06505的第5部分。 本部分按照GB/T 1.1一2009《标准化工作导则第 1部分：标准的结构和编写》给出的规则
起草。
本部分由中国石油天然气集团公司工程建设分公司提出。 本部分由中国石油天然气集团公司标准化委员会石油石化工程建设专业标准化技术委员会归口。 本部分起草单位：中国寰球工程公司。 本部分主要起草人：金晓晨、郭东华、陈红捷、王雪梅、高缈、陈帅、赵猛
II Q/SY 06505.5—2016
炼油化工工程仪表自动化设计规范第5部分：在线分析仪系统（PAS)
1范围
Q/SY06505的本部分规定了中国石油天然气集团公司炼油化工工程建设中在线分析仪系统的技术要求。
本部分适用于中国石油天然气集团公司炼油化工工程建设新建、扩建和改建项目中在线分析仪系统的设计。
2　规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB 4208外壳防护等级（IP 代码） GB/T 19768过程分析器试样处理系统性能表示 GB/T 21109　过程工业领域安全仪表系统的功能安全 GB29812　工业过程控制　分析小屋的安全（GB29812—2013，IEC61285：2004，IDT) GB/T29814在线分析器系统的设计和安装指南（GB/T 29814—2013，IEC/TR 61831：1999,
IDT)
GB 50058 爆炸危险环境电力装置设计规范 GB50493石油化工可燃气体和有毒气体检测报警设计规范 GB/T 50770　石油化工安全仪表系统设计规范 SH/T 3174一2013　石油化工在线分析系统设计规范 ASTM D3764过程分析仪系统性能确认标准惯例（Standard practice for validation of the
performance of process stream analyzer systems)
ASTM D6299采用统计学质量保证和控制图表技术对分析测量系统性能评估的标准惯例 (Standard practice for applying statistical quality assurance and control charting techniques to evaluate analytical measurement system performance)
ASTM D4963玻璃绳和织物灼烧损失的试验方法（Standard test method for ignition loss of glass fiber strands and fabrics)
ASTM D323石油产品蒸气压试验方法（瑞德法）［Standard test method for vapor pressure of petroleum products (Reid method)
API RP 500　类别1，分区 1 和分区 2的石油设施中内电气安装区域划分的推荐规程 (Recommended practice for classification of locations for electrical installations at petroleum facilities classified as class I, division 1 and division 2)
API RP 505类别1、0 区、1区和 2 区石油设施电气安装区域划分的推荐规程（Recommended practice for classification of locations for electrical installations at petroleum facilities classified as class 1, zone O， zone 1 and zone 2)
IEC 60079爆炸气体环境下的电气仪器（Electrical apparatus for explosive gas atmosphere）
1 Q/SY 06505. 5—2016
IEC 61115过程分析仪采样处理系统的性能表述（Expression of performance of sampling handling systems for process analyzers)
IEC 61511过程工业领域安全仪表系统的功能安全（Function safety － safety instrument systems for the process industry sector)
NFPA 496电气设备的正压吹扫外壳标准（Standard for purged and pressurized enclosures for electrical equipment)
NACE 37591腐蚀数据调查一金属部分（Corrosion data surveymetals section) NFPA70（NEC）SECTION 500外壳标准和防爆概念（Enclosure standard and protection con-
cept)
3术语、定义和缩略语
下列术语、定义和缩略语适用于本文件。 3.1术语和定义 3. 1. 1
样品sample 从流体中提取少量所需的测试样，用以测定其组分或性质。
3. 1. 2
采样探头sample probe 插入到工艺管道或设备中，用来提取少量样品的组件。
3.1.3
采样点　sample point 工艺管道或设备上提取样品的位置。
3. 1. 4
采样返回点sample return point 工艺管道或设备上接受返回样品的位置。
3. 1. 5
样品处理系统sample conditioning system 通常包括样品预处理单元、一次样品处理单元、二次样品处理单元
3.1. 6
样品预处理单元sample pre-conditioning system 样品通过采样探头取出后，进行过滤、减压、增压、气化等处理，处理后的样品通过采样管线送
往一次样品处理单元。 3.1.7
一次样品处理单元 primary sample conditioning system 样品进行过滤、稳压、稳流、洗涤、干燥、分离等处理，处理后的样品通过抽样管线送入二次样
品处理单元，其他部分通过快速回路返回工艺系统。 3.1.8
二次样品处理单元 secondary sample conditioning system 对样品进人分析仪前进行的过滤、稳压、气化、分离、限流、流路切换等处理。处理后的样品满
足分析仪厂家给出的进样要求。
2 Q/SY 06505.5—2016
3.1.9
采样管线　sample line 采样点到样品处理单元间的连接管线。
3.1. 10
快速回路　fast loop 从采样点到一次样品处理单元再返回工艺系统的流通回路，其作用是加快样品流动、缩短样品传
输滞后时间。 3.1.11
多流路切换multiple stream selection 实现多流路样品切换，实现单台分析仪分析多路采样的要求。
3. 1.12
载气carrier gas 载送样品的气体，如氢气、氮气和氨气等。
3. 1. 13
标定样品　calibration blend 用于对分析仪进行校准标定的标准样气、样液。
3.1. 14
传输时间lag time of transport 样品从采样点传送到在线分析仪入口处的时间。
3.1. 15
响应时间response time 从样品进入分析仪到分析显示出被测组分含量的时间。
3. 1. 16
分析滞后时间 ] lag time of analysis 样品传输滞后时间与响应时间之和
3.1. 17
在线分析仪 Lon-line analyzel 直接安装生产流程中，对物料的组分或物理参数进行连续或间断分析的仪表。
3.1. 18
线性范围linear range 校准曲线所跨越的线性区间，表征对被测组分含量或浓度的适用性。
3.1.19
分析小屋　analyzer house 预制好的全封闭设施，放置在现场可容纳多台在线分析仪
3. 1. 20
分析仪柜　analyzer cabinet 安装在现场的全封闭柜体，通常放置一台在线分析仪
3.1. 21
分析防护棚　analyzer shelter 安装在现场的封闭或半封闭防护设施，自然通风，可放置一台或多台在线分析仪。
3.1. 22
分析仪管理及数据采集系统 analyzer management and data acquisition system 基于通信网络，对分析仪表集中监视、管理、数据采集处理和分析仪维护的系统。
3 Q/SY 06505.5—2016
3. 1. 23
在线分析仪系统　on-line analyzer system 由采样、样品处理系统、在线分析仪、分析仪柜或分析小屋构成的系统。对于大型联合工厂，宜
配套在线分析仪管理及数据采集系统。 3. 1.24
氟橡胶Kalrez@，Viton? 耐高温和化学腐蚀的材料，可用于密封圈和填料。
3.1. 25
变送器式分析仪 Lin-situ analyzers 由直接嵌装在工艺管道或设备上的检测传感器和变送单元组成的在线分析仪，例如电导仪、氧化
锆等。 3.2缩略语
ACS：先进控制系统（Advance Control System） AMADAS：分析仪管理及数据采集系统（Analyzer Management and Data Acquisition System) ASI：分析系统集成商（Analyzer System Integrator） ASTM：美国材料与实验协会（American Society for Testing and Materials) CEMS：连续排放监测系统（Continuous Emission Monitoring System） DCS：分散控制系统（Distributed Control System) EPS：电镀抛光不锈钢（Electro－ Polished Stainless Steel) FAT：工厂验收测试 (Factory Acceptance Test) FGS：火气检测系统（Fire and Gas System） FRP：增强纤维聚酯（Fiber Reinforced Polymer) GRP：玻璃增强塑料（玻璃钢）（Glass reinforced Plastic） HVAC：采暖，通风和空调（Heating Ventilating and Air Conditioning) IP：防护等级（Ingress Protection） IT：信息技术（Information Technology) MVPC：多变量过程控制（Multivariate Process Control) NEMA：美国电气制造商协会（National Electrical Manufacturers Association) OEM：原厂设备制造商（Original Equipment Manufacturer) OPC：工业控制 OLE，工业标准（OLE for Process Control) PCTFE：三氟共聚氯乙烯（Polychlorotrifluorethyene －Kel-F?） PFA：过氟烷氧树脂（Perfluoroalkoxy） PLC：可编程控制器（Programmable Logic Controller) PTFE：聚四氟乙烯－特氟龙（Polytetrafluoroethylene－Teflon?） SAT：现场验收测试（Site Acceptance Test) SIS：安全仪表系统（Safety Instrumented System) SMART：自监测分析报告技术（Self- Monitoring Analysis and Reporting Technology) TCP：传输控制协仪（Transmission Control Protocol) UPS：不间断电源（Uninterruptible Power Supply)
4安全性规定
4.1在线分析仪系统及相关设备应按照故障安全型设计。在线分析仪系统的安装、维护、操作应在 4