ICS 75.180.10 CCS E 92
SY
中华人民共和国石油天然气行业标准
SY/T 68702021 代替SY/T68702012
石油天然气钻采设备
顶部码区动系统安装、调试与维护
Petroleum drilling and production equipment-
Installation commissioning and maintenance of top drive systems
2021一11一16发布
2022一02一16实施
国家能源局 发布 SY/T 68702021
目 次
前言 1范围 2规范性引用文件 3术语、定义和缩略语
Ⅱ
3.1术语和定义 3.2 缩略语 总则 4.1 程序 4.2基本要求 4.3 ，人员要求 4.4 供电电源及电磁兼容性要求 4.5 接地 HSE要求
4
5
5.1 通则 5.2 健康 5.3 安全 5.4环境保护 6 安装 6.1 通则 6.2 安装前准备 6.3 顶驱安装 6.4 辅助工作 6.5 检验 6.6 拆卸调试
3
00
7
中
7.1 通则 7.2 调试前准备 7.3系统功能调试要求 7.4 验收维护
8 S 8
10
.10
8
8.1 通则 8.2 维护内容
10 10
1 SY/T 68702021
8.3 维护周期 8.4验收附录A（资料性）顶驱电气、机械安装检查表附录B（资料性）顶驱定期检查维护表
11 -12
E.
....13 .....15
AS
II SY/T 68702021
前言
本文件按照GB/T1.1-一2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。
本文件代替SY/T68702012《石油钻机顶部驱动装置安装、调试与维护》，与SY/T6870 2012相比，主要技术变化如下：
a）更改了规范性引用文件为“GB/T19190石油天然气工业钻井和采油提升设备”“GB/T31049
石油钻机顶部驱动钻并装置”，增加了“GB/T9445无损检测人员资格鉴定与认证”“GB/T 12668.3调速电气传动系统第3部分：电磁兼容性要求及其特定的试验方法”“GB/T 14549电能质量公用电网谐波”等（见第2章，2012年版的第2章）：
b）更改了“维护”的术语和定义增加了“适配器”的术语和定义；删除了“安装”“调试”的
术语和定义；增加了“HSE”“IBOP”“PLC”“MCC”的缩略语（见第3章，2012年版的第 3章）：
c）删除了“基本要求”一章，替换为“总则”（见第4章，2012年版的第4章）； d）增加了“HSE要求”一章（见第5章）； e）在安装、调试、维护章节中增加了“通则”（见6.1、7.1、8.1）； f）增加了“6.2.2.2与钻机适配要求”“6.6拆卸”等内容（见第6章）； g）更改了调试的要求，增加了“调试前准备”的内容（见7.2，2012年版的第6章）； h）增加了“调试内容”的规定（见7.3.1） i）将“顶驱调试检查表”的内容更改并纳人正文 （见7.3.5，2 2012年版的附录B）： j）更改了维护的要求（见8.2，2012年版的7.2、 7.3、7.4. 7.5、7.6)# k）增加了检查维护周期、验收的相关要求（见8.3、 8.4) 1）增加了顶驱电气安装检查表（见表A.1）： m）更改了顶驱机械安装检查表（见表A.2，2012年版的表A.1）： n）增加了顶驱定期检查维护表（见附录B）。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。 本文件由全国石油钻采设备和工具标准化技术委员会（SAC/TC96）提出并归口。 本文件起草单位：北京石油机械有限公司、中国石油天然气股份有限公司勘探开发研究院、宝
鸡石油机械有限责任公司，中国石油集团川庆钻探工程有限公司，中国石油集团长城钻探工程有限公司、中国石油渤海钻探工程有限公司、中国石油西部钻探工程有限公司、中国石油大庆钻探工程有限公司。
本文件主要起草人：李显义、张红军、王洋绅、程腾飞、李赫、沈泽俊、高明、高瀚、雷宇、张军锋、 李韬、黄建国、于万钧、王军平、楚飞、祁诺、宋绍军，卢良斌。
本文件及其所替代文件的历次版本发布情况为：
2012年首次发布为SY/T6870—2012：一本次为第一次修订。
III AS SY/T 68702021
石油天然气钻采设备
顶部码驱区动系统安装、调试与维护
1范围
本文件规定了石油天然气钻采设备顶部码驱动系统（以下简称“顶驱”）安装，调试与维护的基本
要求和方法。
本文件适用于与石油天然气钻机配套的各种规格型号的顶驱。
2规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文
件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件， ，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T9445无损检测人员资格鉴定与认证 GB/T12668.3调速电气传动系统第3部分：电磁兼容性要求及其特定的试验方法 GB/T 14549 9电能质量公用电网谐波 GB/T 15169 钢熔化焊焊工技能评定 GB/T 16895.34 低压电气装置第5-54部分：电气设备的选择和安装接地配置和保护导体 GB/T 19190 石油天然气工业 ，钻井和采油提升设备 GB/T 19832 石油天然气工业 钻井和采油提升设备的检验、维护、修理和再制造 GB/T23507.3石油钻机用电气设备规范第3部分：电动钻机用柴油发电机组 GB/T31049石油钻机顶部驱动钻井装置 SY/T6276石油天然气工业健康、安全与环境管理体系 SY/T 6586 石油天然气钻采设备钻机现场安装及检验 SY/T6671石油设施电气设备场所I级0区，1区和2区的分类推荐作法
3术语，定义和缩略语 3.1术语和定义
GB/T31049界定的以及下列术语和定义适用于本文件。 3.1.1
维护 maintenance 保持设备使用性能所必需的措施。 注：包括检查、调整、清洗。润滑、试验、易损件的更换等。维护工作包括保养和维修。
3.1.2
适配器adapter 游车与顶驱的连接装备。
1 SY/T 68702021
注：包含大钩、平衡油缸悬挂梁。 3.2缩略语
下列缩略语适用于本文件。 HSE：健康、安全环境（health、safety、environment） IBOP : 内防喷器 (internal blowout prevent) PLC：可编程逻辑控制器(programmable logic controller) MCC：电机控制中心 (motor control center)
4总则 4.1程序
应按照GB/T19832的相关要求，根据顶驱的应用、载荷、工作环境、用途和操作条件共同制订和更新顶驱的安装与拆卸、调试、维护的程序。这些因素可能因新技术。产品改进或作业条件的重大改变而发生变化。
如果制造商不能提供适当的推荐方法，应按照广泛接受的行业作法，制订顶驱的安装与拆卸，调试，维护的程序。 4.2基本要求 4.2.1顶驱应与作业环境相匹配，如陆地环境、海洋环境等，且满足陆地井场或海洋平台空间布置要求 4.2.2顶驱性能应与钻井工况设计要求相匹配，如摩阻、悬重、泵压等，其主要性能参数包括但不限于：名义钻井深度、额定载荷、额定功率、转速范围、钻井及上卸扣扭矩、工作高度。 4.2.3顶驱应满足并架空间安装与使用要求。 4.2.4遇有大风、雷电或暴雨、大雾、沙尘等能见度低的极端恶劣天气，应遵守属地HSE要求，必要时应停止安装，拆卸、吊装及高空作业。 4.2.5不应在顶驱非设计部位安装放置工具或零部件 4.3人员要求 4.3.1无损检测人员应按GB/T9445中的规定进行相应检测方法及产品门类的培训，并取得Ⅱ级或 Ⅱ级以上资格证书，才有资格进行相应的检测及签发报告。 4.3.2焊接人员应按GB/T15169中的规定进行相应资质培训并通过考核，且合格证在有效期内，才有资格进行相应的焊接工作。 4.3.3对顶驱装置的安装、调试、维护的人员，应由经过组织相应的资格培训，考核合格且合格证在有效期内的人员进行。 4.3.4对顶驱装置的安装、调试、维护的人员，操作前应仔细阅读并熟知制造商提供的手册及相关技术文件。 4.4供电电源及电磁兼容性要求 4.4.11 供电电源 4.4.1.1电能裕量
作业现场应配有满足顶驱电压、频率使用要求的电源，电源提供给顶驱的功率宜不小于顶驱功率
2