摘要∶该文对JCMA于2004年12月发布的工程机械用液压油规格JCMASIHIK和HKB的性能要求及特点进行了总结，并与国标GBI118.1-2011进行了性能比对。针对日本工程机械厂商没有液压油的认证系统的特殊情况，对日本主要工程机械OEM制造高所用液压油的类型、主要性能需求及特点进行了分析和总结，为日本原装工程机械在中国的液压油选用提供有力帮助。