前 言
液压与气动技术在现代机械装备中的应用极为广泛，是机械工程师和技师必须掌握的核心技术。
液压系统是以液体为工作介质来传递力和运动，并对其进行调节和控制的;气动系统是以空气压缩机为动力源，以压缩空气为工作介质，进行能量传递或信号传递的。液压与气动技术都是实现现代化生产控制和自动控制的重要手段。
液压（气动）回路是构成液压（气动）系统结构和功能的基本单元。机械设备的任何复杂的传动系统，可以说都是由一些基本的回路构成的。例如，用来改变执行元件运动方向的换向回路，用来控制系统中压力的调压回路，用来调节执行元件运动速度的调速回路等，这些都是液压（气动）系统中最常用的基本回路，熟悉这些基本回路是分析和设计液压气动系统的重要基础。
本书从液压回路、气动回路和回路设计三方面入手，收集整理并精选出了包括液压回路、气动回路和回路设计内容在内的600多个实例，汇编成书。本书在编写过程中，特别注重引入由新型液压、气动元件构成的实用回路，以作为机械设计人员在设计过程中的参考与指导。