第42卷第9期 2014年9月
【仪表与自动化】
聚氯乙烯 Polyvinyl Chloride
乙快发生控制系统改造
间建宁”，刘丽倩，赵洪烯
（唐山三友氯碱有限责任公司，河北唐山063305）
【关键调】乙炔；生产；控制系统；远程操作站；改造；控制室；巡检室
Vol.42,No.9 Sep.,2014
【摘要】对乙炔发生控制系统进行了改造，将控制室和巡检室设置在乙炔发生装置附近。介绍了改造的具体实施步案和注意事项。
【中图分类号】TQ221.242
[【文献标志码】B【文章编号】10097937(2014)090032-03
Transformation of control system for acetylene production
YAN Jianning,LIU Liqian,ZHAO Hongdi
(Tangshan Sanyou ChlorAlkali Co.，Ltd.，Tangshan 063305，China）
Key words: acetylene; production; control system; remote operation station; transformation; con-trol room;inspection room
Abstract;The acetylene production control system was reformed, and the control room and inspec-tion room were arranged near acetylene production device. The specific steps and matters needing atten-tion in transformation were introduced
乙炔是生产聚氯乙烯的重要原料之一，乙炔发生控制系统安全可靠运行，及时反馈生产异常，减少工艺操作人员的反应时间对氯乙烯生产至关重要。唐山三友氯碱有限责任公司（以下简称三友氯碱）乙炔车间主要负责乙炔气的生产和清净等，共有乙炔生产线3条，每条生产线有4台乙炔发生器，配有 3套清净装置。这些装置距中控室最远在500m左右，由于距离较远，巡检频紫，劳动强度较大，尤其在雨、雪、大风等异常天气和冬季寒冷季节时，操作人员更加辛苦；另外，在发生生产异常时，即使中控室 DCS操作人员能及时发现，相关人员到现场处理也需要较长时间，可能会影响生产安全。
鉴于以上原因，需要在乙炔发生装置附近设置控制室和巡检室，以便现场生产发生异常时能及时处理，减少不必要的停车和其他事故，同时改善工作环境，减轻操作人员的劳动强度。
控制系统现状] 1
三友氯碱乙炔发生工序控制系统共两套DCS*【收稿日期】2014-0327
（分别为第1期DCS和第2期DCS），都是横河 CS3000系统。该系统的控制器柜、VO柜和操作站均在同一中控室内，两套DCS各自独立。第1期 DCS有控制站1台、操作站5台；第2期DCS有控制站2台、操作站6台。其中用于乙炔发生控制系统的操作站是第1期2台和第2期3台，本次改造就是把这5台操作站改造为远程操作站，并安装在新建的乙炔发生控制室。改造前系统结构如图1所
示（图中只绘出了与改造有关的设备）。 2
改造方案 2.1改造内容
三友氯碱乙炔发生DCS使用横河CS3000 系统的AFG40D双重化元余控制站，该控制站和操作站之间采用余Vnet总线通信，通信介质使用同轴电缆，根据通信距离和设备接口可选用粗缆（型号YCB111）和细缆（型号 YCB141）[2]。一般控制站和操作站距离较近时使用细缆，细缆最长可以支持185m的通信
【作者简介】国建宁（1981一），男，工程师，毕业于河北理工大学测控技术与仪器专业，现就职于唐山三友氯碱有限责
任公司技术中心，先后从事仪表现场管理、施工管理、自控系统调试、自控设计等工作。 32
万方数据