美国纽约世界贸易中心大楼事故分析与反思 The Accident Analysis and Reflection of American NewYork
WorldTradeCenterBuilding
牛发民
（宁夏施图建筑设计审查咨询有限公司，银川
750001)
NIUFa-min
(Ningxia Shitu Architectural Design Review Consulting Co.Ltd.,Yinchuan 750001,China)
建筑与施构设计
要】员国组约世界贸易中心座落在短约受哈额岛南部，是约中心的标志。该工程为姐球球接，地下6层，地上110层，高[搞
417m，标准层平面足寸63.5m63.5m，每性模建线面积41.8x10mm，整个大楼可客纳5万人工作，来用外筒始构体系，建于1973 年，每性楼总用钢量7800t。在2001年9月11目两架飞机分剧懂选就大接的93属~99届，和南大模的78层~85层。两个多小时启，两快免后会直向下终排。例端原因是"飞机撞套一→火突”，飞机冲捷对大楼确实遗成了一定的破坏，随后燃起的大大使大量钢结款化导致结构失稳才是速成大楼例循的直接原国。
[Abstract]New York World Trade Ceuter is located in the southern island ofManhattan, New York, New York is the center of the mark. The project for the sister towers, underground sixstorey, 110floor, 417 meters high, standard-size plane 63.5 m × 63.5m, cach floor construction area of418,000 square meters, the entire building can accommodate 50,000 people, using the tube structure, built in 1973, each floor of the total 7,800 tons of steel. In September 11, 2001 two aircraft were crashed North Building ofthe 93~99, the South Tower, the 78~85. More than two bours after.the house has two vertical dowward collapse. The reasons for the collapse ofthe“aircraft collision →+ fire,” aircraft collision ofthe building does create a certain amount of damage, and then ignited the fire that caused massive structural steei to soften the building instability is the direct cause ofthe collapse.
【关键调】世界贸易中心；朝结构央穗；捷专；火灾
[Key words ]World Trade Center,;steelinstability;impact; fire
【中图分类号】TU746.1 工程详细情况描述
【文献标志码]A
美国纽约世界贸易中心大楼的结构世贸大楼座落在纽约曼哈顿岛南部。其为姐妹塔楼，地下6层，地上110 层，高417m，标准层平面尺寸63.5mx63.5m，每幢楼建筑面积41.8x10m。美国纽约世界贸易中心世贸大楼的结构属
【作者简介】牛发民（1969-)，男，宁置战总人，高级工程师，从事建筑工程施工将设计及审查，（电子信箱）inuihux577@yboo.com.cm
万方数据
【文章编号】1007-9467(2011)09-0069-04
于“简中简”(tubentube)结构。其设计意图是靠中闻的电梯井来承受大楼的整个重量。大楼外面一层“简"是许多非常密的柱子，里面是用26m见方的混凝土加上大的型钢构成的电梯系统。而每一层楼面是由很多桁架(trusses)构成的，而且这些桁架外侧搭在外层“简"的柱子上，内侧搭在内层“筒"的电梯系统上，跨度大约18m。每条桁架大约有 83cm。它们起到对外层柱子的支撑作用。此外，这些桁架上面还铺了层钢板，钢板上面瓷灌了大约15cm的混凝土。外层“简”的柱子是用银色的铝合金制成的，每根大约有 47cm宽，每两根间的距离有55.8cm。这样一来，从外面看，
69