工程建设与设计
ndbaviForHiyne
单台双主钩浮吊翻转大型构件技术
The Technique for FlipLarge Component WithASinglePairof MainHookFloatingCrane
杨亮，张思恒
(中国机械工业建设总公司，北京
100045)
YANG Liang,ZHANG Si-heng
(Chins CMIIC Engineering& Constractioe Corp Beijing 100045,China)
[编
要】某业大型构件在施工过程中需进行制转作业，其制特方家的端制持受到各种施工条件和构件结构等因意的限制。为了
扩大各种大型构件制格的施工条件，本文简达中新龙穴600T龙门起重机钢结构制作工程中非标段大型钢箱策空中翻料技术，主要介绍北项技术的原理、作业条件和实际应用等内客，目前，在特定的施工环境和作业条件下采用此项技术，可以障低施工成本、提高施工效率和安全性。
[Abstract]Some large components must be reversed in the construction process, the compilation of the fip plan will be affected by factors such as various construction conditions ofthe restriction. In order to meet the conditions of construction of eoaeaeosaas0oaedso turning technology,mainly introduces the main principle, this technology operating condition and actual application, etc. At present, the specific construction environment and operating conditions the use of this technology will cause to reduce
construction costs and improve construction efficiency and safety【关键调】双主的：净吊：单台：空中制持：弱头：大型构件：特定条件
[Key words ]double main book;floating crane;singie;air turning; wharf;large components;specific conditions
【中图分类号】TU74
【文献标志码】B
我国各行各业正处于兴盛时期，特别是大型机械设备、大型钢结构等将大量出现。施工过程中编制可行性的大型构件翻转方索必不可少。根据工程的施工环境和作业条件不同，对大型构件翻转将采用不同的就速机绍双主钩浮吊单机最终以降低施工成本、提高施工速度和安全性。方式和设备，如：大型吊车双机翻转或多机翻转；大型龙门起重机（船用龙门机）单机翻转等。经过对大型构件的翻转方法分析，尤其对中船龙六600t龙门起重机的非标段钢箱梁翻转方案解析和总结，编写出特定施工条件下采用单台双主钩浮吊翻转大型构件技术的原理等，此项技术可以解决施工过程中设备类型不足等问题。
【作者简介】杨亮(1983-),男，内慧古巴意漳乐人，助理工程师，从事工程技术，（电子信格）yanglisngman@126.com。
8
万方数据
1
【文章编号11007-9467(2011)增刊-008-03 技术特点
1.1
翻转吊耳
根据构件的结构特点和翻转角度布置专用翻转吊耳的
位置和数量，其中部分翻转吊耳也可作为装船或吊装吊耳。翻转吊耳作为临时结构与构件采用焊接等形式连接。
双主钩浮吊 1.2
浮吊的起吊能力、作业半径和起升高度较大，具有相同起升能力的双主钩。两吊钩经过同步提升、协调升降、同步下降三个程序的连续操作，实现构件空中0*~90°的翻转。
2
浮吊翻转大型构件的原理
如按顺时针翻转，先将两吊钩分别与构件相邻表面吊