电气控制
中图分类号：TQ172.6
文献标志码：B
张文兵，等：总降后台与中控DCS控制系统的通信实现
文章编号：10070389(2016)066605[DO1)10.13697/j.cnki.321449/tu.2016.06.024
总降后台与中控DCS控制系统的通信实现
张文兵"，李星2,刘酉军2
（1.江苏科行环保科技有限公司，江苏盐城，224051；2.中国中材国际工程股份有限公司，江苏南京211100）
摘要：本文以中材国际工程股份有限公司（南京)在印尼BAYAH10000t/d熟料水泥生产线项目的总降后台与ABB800XA DCS系统之间的通信为例，介绍如何实现Modbus和PROFIBUS-DP协议设备的相互通信、上海酒博自动化公司的PM-160网关设备在其中的应用，以及这两种不同通信协议的通信方式。
关键词：MODBUS；Profibus-DP；通讯网关；ABB800XA；PM-160；应用；调试；故障
Realize the communication between the power substation SCADAsystem and theDCS control system Zhang Wenbing, Lixing, LiuYoujun(Sinoma IntemationalEngineering Co.,Ld.,Nanjing, Jiangsu, 211100)
Abstract: In this paper, the communication between the power substation SCADA system and the 80OXA DCS system of Indonesia BAYAH 10 000 t/d clinker cement production line undertaken by Sinoma International Engineering Co., Lid. (Nanjingin) as example, How to achieve the communicate between Modbus and PROFIBUSDP protocl devices, the application of PM160 gatewaydevices of Shanghai Sibo Tech Automation and the communication methods of these two different communication protocols.
Key words: MODBUS; profibusDP; eommunication gateway; ABB 800XA; PM160; application; commissioning; fault
0引言
随着现代工业自动化水平和DCS系统的不断迅速发展，现场总线技术在现代工业控制系统中得到了越来越广泛的实际应用，现场总线具有节省硬件数量和投资、节省安装费用、节省维护开销、用户具有高度的系统集成主动权、提高了系统的准确性与可靠等优势。目前，在我们水泥工业中使用较多且比较成熟的总线技术是Profibus-DP,但是目前国内市场上许多成套设备配置的总线接口并不是Pro-fibus-DP，而是具有RS485/RS232/RS422等接口的 MODBUS协议，如何实现MODBUS和PROFIBUS之间的通信和连接，成为我们需要实际考虑的问题。
解决以上问题的主流方案是使用MODBUS转 Profibus网关，其具有体积小、功耗低、可靠性高、智能化好、成本低、建设周期短等优势，可实现MOD-BUS和PROFIBUS的无缝连接。本文以中材国际工程股份有限公司(南京)在印尼BAYAH10000t/d熟料水泥生产线项目的总降后台与ABB800XADCS 系统之间的通信为例，介绍采用上海泗博自动化公司的PM-160网关设备实现MODBUS和PROFIBUS
之间的通信和连接。 1系统组成
本系统构成及网络架构如图1所示，总降后台采用是南自开发的EYEwin20后台系统，水泥熟料 99 -
万方数据
其检业制级设备
总清高台表HM-
Modbus网络地创键点
ProfibusDP
nUP.PMB5G 全热街社商图1系统网络架构
线采用ABB800XADCS集散控制系统（版本 5.1.4），实现对整个水泥项目集中监控。PM-160是一款实现串口与PROFIBUS-DP数据通信的网关，可连接多个具有Modbus（RS485/RS232/RS422）接口的设备到PROFIBUS-DP，即将Modbus/RS485/ RS232/RS422网络设备转换为PROFIBUS-DP网络设备。
在图1所示系统结构中，现场总降后台采用的是Modbus协议，接口为RS485，能够通过PM-160网关连接到ABBPM866PLC。此时，网关PM-160在
串口侧的协议类型为Modbus主站模式。 2PM-160网关安装和配置
硬件设置及相关技术指标 2.1
（1）网关PM-160产品外观，如图2所示。
(2）电源。网关PM-160需要使用24V电源供电，电源接线见图3。
水泥工程2016年第6期