市建装规划·设计URBANISM AND ARCHITECTUREPLANNING-DESIGN
雨水花园设计要点及其在上海市的应用探讨 ■杨璟瑛
[摘要】所背的用本花园能够对径流污染进行有效控制，对于开发技术体系有着较低的影响力，本文就具体的项目情况，针对再水花履设计要点进行了简要分析，同时，也对其在上海市中的应用进行了深入据究，希望通过本文的
探究，能够为相关人员提供一定的参考和借量。[关建调]用水花园没计要点上海市应用
在实际的应用中，雨水花园能够起到控制径流流量的作用，并且能够对径流的流量进行制减处理，从而针对峰置流量进行控制，甬水花园可以说是现今开发体系中低影响的重要措施，在充分考虑不同条件以及设施面积、组织构造的基础上，针对雨水花园中的设计参数进行详尽的分析，同时结合上海市地下水位高度以及径流的流量等来对雨水花园在上海市中的具体应用情况进行分解，从而根据分析的数据来作为再水花园设计的参考依据。下面本文就主要针对雨水花园设计要点及其在上海市的应用进行深入的探究。
雨水花园概述
在现阶段的地表径流管理中，最长应用的管理措施就是甬水花园，这种径流管理施可以有效的应用微生物以及生物等的特性来对不具备渗透力的径流中存在的污染物质进行高效的清除，使得径流水可以得到良好的控制。雨水花园与人工湿地相比较，其能够更如快建地将地表水径流进行有效的排空，同时在各个范围内均可以应用，而且不会占用大量的用地，能够最大限度的呈现出较大的生态效
益。而雨水花园的构造图可以详见图1。 88.
子
西西品单土品
人美特
重本营/
图1耐水花国的结构示意
雨水花园的设计要点
三、
1．合理的对雨水花园的面积进行选择
在对雨水花园的面积进行选择的时候，要明确雨水花园的主要作用款就是针对径流污染进行控制，在此基础上，针对填料的物理性能、化学效应以及生物作用等进行充分的分析，并合理的针对径流污染进行处理。一般来说，雨水花园的面积雷要控制在汇水面积的2%范围内，一般部严格的依照不透水的区域面积的6%左右进行计算
2.依照减径流量进行雨水花园设计
南水花其有燕散以及下渗的作用，这些作用可以充分的使得径流量得到改进，就相关的实验可以说明，蒸作用的发挥，可以使得径流量减少至少15%，而通过检测，可以发现，在不同的季节径流量的削减情况会有所不同，夏季制减率相对较高，而冬季削减率则相对较低。
雨水花园组成构造的设计 3.
雨水花园中需要进行植物的设定，而对植物进
行选择的时候，则需要合理的对植物的根系进行分析，尽可能的选取具有较强渗透能力的植物。而水的深度对设施储水能力有着深选的影响，需要合理的对蓄水深度进行控制，从而确保植物可以健康的生长，
在一些土壤黏性较大的地区，也需要对蓄水的深度进行合理的掌控，最好是将蓄水深度控制在 150m左右，在雨水花园设计中，需要针对填料层进行合理的设计，依据填料层来对径流污染进行弱处理，一般在设计上会将砂低土集当做填料应用，如果士巢中的粘粒相对较多，那么就需要对砂量进行改进，从而改善填料的渗透性能。在一定的条件下，雨水花园需要进行下涉径流处理，这样才能够使得水文得到循环利用，也能够使得建设费用相对减少，
三、雨水花国在上海市桃流中央绿地项目申的皮用
1.项目骨景
桃浦科技智慧城规划功能定位为形成以总部商务、科技研发、生态绿地为核心功能，居住、商务服务、商业体用、社区配套为主要配套功能的综合型城区，本工程为桃浦中典绿地园林景观工程配套工程，整体为较换长形态的公共绿地，东西向平均宽度约300m，工程合计总面积为492006.28㎡，包括低影响开发、末端调蓄系统和雨水回用系统等。
2.设计恩路
根据桃浦科技智慧城中央绿地的总体设计布局，中央绿地的低影响开发主要通过生物滞留区（南水花园）、渗透铺装、植草（边》沟、雨水涅地、绿色屋项、雨水端等措施来雄持开发前原有水文条件，控制径流污染，减少污案排故，实现开发区域可持续水循环。
中央绿地中的道路采用渗透铺装，建筑采用绿色屋项并配有南水罐，绿地的低处布置生物沛留区，雨水经植草（边》沟拦截转输中央绿地内屋面雨水首先经过绿色屋项，有效减少屋面径流总量和径流污染负萄，然后接入用水罐，截留部分初期南水，绿地南水、道路水和屋面散排用水通过重力流进入渗透铺装，部分雨水渗透入地下，多余雨水自流或汇流至道路务边或者附近的植草（边）沟中流至生物滞留区（雨水花园），通过渗、滞、暮、净的作用进一步降低雨水径流量，实现源头削减的最大化。同时根据桃浦科技园中央绿地的录观特点，设置了一条集雨水处理、雨水径流滞留为一体的层层跌水的湿地景观带，构建多种功能的生物-生态净化水域区，实现水体生态景观功能化。
3.设计要点
（1）设施深度设计
上海市的地下水位相对较高，就算是浅层的地下水，水位高度也在1日左右，这样就使得雨水花园在实际的应用中，有着一定的局限性，当地下水位超过设施底部的时候，就需要进行防渗层的销设。而在对防涉层进行铺设后，会使得水文循环受到影响，也会使得地下水在补给上存在间题，从而使得相应的或本费用增加。在对设施深度进行设计的过程中，需要充分的考患到地下水位高度的间题，从而设计出更为合理的设施深度，在对防渗层进行设计的过程中，需要控制好地下径流与地表径流，同
10
时严禁在周国种植高大的本
（2）预处理设施的设计
根据对上海市的径流污染程度进行分析，可以总结得出上海市的地下水以及地表径流均受到了严重的污案，而且相软于西方国家来说，污案的程度略高。根据上海市径流污染所承载的荷特点进行分析，受污染较为严重的区域，雨水花园设置了相应的预处理系统，所谓的预处理措施主要指代的就是设置植草缓冲带以及前池等，其中，植草缓冲带主要被设置在道路等公共区域，而前池则一股被设置在面积较大的区域中
合理地进行预处理，可以使得用水花园不会受到严重的污染，具有较大承载污染的性能，可以确保雨水花园不会被TSS堵塞，能够使得雨水花园可以长期的运行和应用，燃而，这种预处理设施在被设置后，也具有一定的募端，如果预处理设施设置的数量增多，那么就会使得雨水花园占据较大的用地面积，这就雷要针对污染控制的要求来进行预处理设施设定地点的造择，确保预处理设施位置设定的合理性。
（3）填料的设计
充分结合当地的土填状况来对雨水花园进行设计，并依据土埃的情况选择合适的填料，上海区域的土集主要是以粘性土填为主，该土填渗透系数相对较小，达不到雨水花园渗透设计的标准化要求。要想使得设随能够充分的发挥出控制径流的能力，就需要合理的对有机质进行改进，并选择经济高效的吹填砂来作为填料，以减少建设成本的投入，针对有机质进行改良的时候，可以针对锯末进行改良，上海市在利用吹填砂的时候，可用量需要控制在50% 左右，而土集有机质含量控制在40%左右，锯末中的有机质含量则需要整制为5%，这样才能够有效的
满足渗透率的设计要求，四、结语
综上所述，雨水花园作为一种新型的开发管理手段，在上海市中进行应用，不仅能够使得上海市中河道中径流的污染程度降低，而且还能够使得径流流量得到缓解，确保上海市不会出现严重的水涛灾害，在对相关的设计参数，如设施面积以及植物选择等进行充分考虑的基确上，造择相适宜的参数值进行设计，就能够确保雨水花园的应用效果，使
得上海市能够实现更好的发展。参考文献
[1]罗红梅，车伍，李俊奇，等.雨水花园在雨洪控制与利用中的应用[J].中国给水排水，2008(6).[2]林利峰，李田，李贺.上海市城区非渗透性地面径流的污染特性研究[J].环境科学，2013(7).[3]车伍，李俊奇.市南水利用技术与管理[M].北京：中国建筑工业出版社，2012.
[4]陈膏.雨水花园设计及技术应用研究[D].北京：北京林业大学，2014.
[5]向璐璐，李俊奇，邝诺，等.雨水花园设计方法探析[J]给水排水，2008(6).
（作者单位：上海市城市建设设计研充总院 200125)