ICS65.060.35 B91 备案号：40472—2013
中华人民共和国机械行业标准
JB/T6280---2013
代替JB/T6280.1—1992和JB/T6280.2---1992
圆形（中心支轴式）和平移式喷灌机
Center-pivot and moving lateral irrigation machines
2013-04-25发布
2013-09-01实施
中华人民共和国工业和信息化部发布 JB/T6280—2013
目 次
前言. 范围 2
规范性用文件术语和定义
3
4 型式与基本参数
技术要求试验方法. 检验规则. 标志、包装、运输和则存附录A（规范性附录）主要试验仪器、仪表和用具附录B（资料性附录）试验记录表表1喷灌机基本参数表2检验项目及不合格分类. 表3判定规则表A.1 主要试验仪器、仪表和用具表B.1 试验田特征记录表表B.2 技术参数测定记录表表B.3 风速风向测定记录表表B.4 水力性能试验结果汇总表表B.5 同步性能测定记录表表B.6 通过性能测定记录表表B.7 安全保护性能测试记录表表B.8 架拉筋强度测定记录表表B.9 电动机减速器输出转矩，系统效率和减速器传动效率测定记录表表B.10 车轮减速器输出转矩和传动效率测定记录表表B.11 生产试验记录表表B.12 每班生产试验记录汇总表表B.13 喷灌机主要零部件变形和损坏情况统计表表B.14 生产查定结果汇总表
6 7 5
15
18 10
20 20 1
22 JB/T6280—2013
前言
本标准按照GB/T1.12009给出的规则起草。 本标准代替JB/T6280.1--1992《电动大型喷灌机 技术条件》和JB/T6280.2--1992《电动大型喷灌
机试验万法》，与JB/T6280.1一1992、JB/T6280.2一1992相比主要技术变化如下：
将JB/T6280.1-1992、JB/T6280.2—1992合修订为《圆形（中心支轴式）和平移式喷灌机》；修改了部分术语及定义：修改了圆形和平移式喷灌机基本参数：
一删除了型号表示方法：
删除了喷灌机有关材料的其体规定：一删除了关」“未注公差尺}”的要求：一增加了检验项目不合格分类内容：
增加了抽样和判定规则内容。 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国农业机械标准化技术委员会（SAC/TC201）归口。 本标准起草单位：中国农业机械化科学研究院、中国农业大学。 本标准主要起草人：金宏智、钱一超、严海军、侯永胜、朱勇、李军叶。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为：
JB/T6280.1--1992: JB/T6280.2—1992。
II JB/T6280—2013
圆形（中心支轴式）和平移式喷灌机
1范围
本标准规定了圆形（中心支轴式）和平移式喷灌机的型式与基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和则存。
本标准适用于电动圆形（中心支轴式）喷灌机（以下简称圆形喷灌机）利电动平移式喷灌机（以下简称平移式喷灌机）。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的用文件，仅注日期的版本适用于本文件。 凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用本文件。
GB/T191包装储运图示标志 GB/T1032三相异步电动机试验方法 GB/T2828.1—2003计-数抽样检验程序第1部分：按接收质量限（AQL）检索的逐批检验抽样
订划
GB/T2979 农业轮胎规格、尺、气压与负荷 GB5084农田灌溉水质标准 GB/T5667 农业机械生产试验方法 GB/T5903 工业闭式齿轮油 GB/T10233 低压成套开关设备和电控设备基本试验方法 GB10396 5农林拖拉机和机械、草坪和园艺动力机械安企标志和危险图形总则 GB/T13306 标牌 GB/T13384 机电产品包装通用技术条件 GB/T13871.1 密封元件为弹性体材料的旋转轴厚形密封圈第1部分：基本尺小和公差 GB/T13912—2002 金属覆盖层钢铁制件热没镀锌层技术要求及试验方法 GB/T18025 农业灌溉设备电动或电控灌溉机械的电气设备和布线 GB/T18687 农业灌溉设备非旋转式喷头技术要求和试验方法 GB/T19797—2005农业灌溉设备++心支轴式和平移式喷灌机水量分布均勾度的测定 GB/T21873 橡胶密封件给、排水管及污水管道用接口密封圈材料规范 GB/T22999 旋转式喷头 GB/T24670 节水灌溉设备词汇 JB/T5558 蜗杆减速器加载试验方法 JB/T 5673 农林拖拉机及机具涂漆 通用技术条件 JB/T 8853 圆柱齿轮减速器 JB/T10391 Y系列（IP44） 三相异步电动机技术条件（机座号80355） SH/T 0094 蜗轮蜗杆汕
1 JB/T6280-2013
3术语和定义
GB/T24670界定的以及下列术语和定义适用本文件。
3.1
圆形（中心支轴式）喷灌机center-pivotirrigationmachines 喷洒支管固定在若干个塔架车上，并绕中心支轴旋转的喷灌机。
3.2
平移式喷灌机 moving lateral irrigation machines 喷洒支管固定在若干个塔架车正，并沿乖直方向移动的喷灌机，
3.3
百分率计时器percenttimer 控制圆形（中心支轴式）或平移式喷灌机走停时问比例及运行周期的继电器。
3.4
塔架车 drive tower 由架、塔架和动力装置组成的动力驱动塔形车。 同步保护synchronous protection 防因同步运行微动开关等控制元件和驱动系统失灵，导致相邻塔架车之问的不同步，安全微动开
3.5
关切断电路，使喷灌机自动停机的保护。 3.6
导向保护guidanceprotection 限制平移式喷灌机导向传感器的触杆对导向钢索的偏移量超过安全值时的自动停机保护。
3.7
过水量保护overtimeprotection 防正因行走轮打滑而发生灌水过量时的自动停机保护。 安全定点自动停机保护automaticpositioningstopprotection 喷灌机运行到被控制的喷洒位置或终点时能自动停机的保护。 柴油机组自动熄火保护dieselengineautomaticflameoutprotection 因水泵故障、柴汕机水温过高或机油压力过低，柴汕机组能自动熄火停机的保护。
3.8
3.9
3.10
整机长度systemlength 中心支轴至输水管路末端喷枪的距离为圆形喷灌机整机长度：输水管路上两个最外端喷枪距离或主
驱动台车至输水管路末端喷枪间的距离为平移式喷灌机整机长度。 3.11
同步控制角synchronouscontrolangle 当相邻两跨塔架车在同一条直线上，其中外侧塔架车运行至内侧塔架车起动运行瞬间山，此时相邻
塔架车之问形成的相对位移角度。
4 型式与基本参数
4.1型式
喷灌机按工作方式分为：
2 JB/T62802013
a）圆形喷灌机： b）平移式喷灌机。
4.2基本参数
喷灌机的基本参数应符合表1的规定。
表1喷灌机基本参数
型式（基本参数）
项口
平移式喷灌机 75~500
圆形喷灌机 75~515
整机长度m 跨趴m 输水管规格（外径×壁厚） mm 喷水量m/h 末端压力MPa 电动机减速器功率kW 塔架车轮转速r/min 末端悬臂长度m
30,40,50(55),60
114X3.133X3,159X3.165X3.168X3,(194X3.75)
50~240
80~350
0.1 ~ 0.35 0.55, 0.75,1.1,(1.5)
0.45~0.75
6, 9, 12, 15, 18, 21, 24
注：括号外为推荐值，但不排北他特殊机长管格。
5技术要求
5.1 一般要求 5.1.1 圆形和平移式喷灌机应按经规定程序批准的图样和技术文件制造。 5.1.2 所用材料应符合有关标准规定，进厂时应附有化学成分和力学性能报告。 5.1.3 代用材料不得低子原设计材料要求的力学性能。 5.1.4 柴汕机、发电机、直角传动齿轮箱、水泵、电动机减速器、车轮减速器、轮胎、密封圈、柔性接头、喷头、电缆、电气元件和标准件等外购配件均应符合有关标准的规定，并附有制造厂的检验合格证，进厂后经检验部门验收合格方可进行装配。 5.1.5 喷灌机外观应整洁。匀称，外表面不应有明显变形和划伤。 5.2 整机性能要求 5.2.1使用条件
喷灌机在下列使用条件下应能连续正常运行： a）一般情况下，使用能通过80目～120目滤网的常温清水（井水或地表水），水质应符合GB5084
的要求。 b）环境温度为4℃45℃。 c）在风速小于1.5m/s的条件下，可以喷洒化肥、农药，但需配专用装置，不能污染水源，用后用
清水冲洗输水管路。 d）风速在5.4m/s（相当于3级风）以下。
5.2.2水力性能要求 5.2.2.1喷头应合理配置，在平均风速小了：1.5m/s条件下，圆形喷灌机水量分布均匀系数不应低了
3 JB/T6280—2013
80%，平移式喷灌机不低85% 5.2.2.2每次灌水深度应能在5mm~60mm范围内调节。 5.2.2.3喷灌强度应适应1壤入渗性能要求，地面不产生大面积径流。 5.2.3同步性能要求 5.2.3.1 与心支座或驱动台车连接的正输水管路允许垂直工下摆动。 5.2.3.2塔架车之间采用的连接方式应保证塔架车主输水管路上下、左右摆动。 5.2.3.3塔架车运行同步控制角应小了1°，安全控制角应不大了1.5°。 5.2.3.4同一塔架车上的前后两个行走轮在行走时应在同一轮辙1。 5.2.3.5平移式喷灌机导向系统的触杆对导向钢索的偏移量应不大1250mm。 5.2.4通过性能要求 5.2.4.1对」一般1壤和新翻耕地通过性能良好。 5.2.4.2在喷洒作业条件下，圆形喷灌机30m、40m跨允许通过的地面坡度不应低]20%，50m 55m60m跨允许通过的地面坡度不应低8%，平移式喷灌机允许通过的地面坡度不应低」5% 5.2.4.3能正间、反向运行，能定点停机。 5.2.4.4转移地块时需用专用拖移装置，拖移速度不小v超过2km/h～3km/h。 5.2.5安全要求 5.2.5.1圆形和平移式喷灌机应具有同步保护，导向保护、过水量保护、安全定点自动停机保护、柴汕机自动熄火保护，并应安装安全运行灯、避雷装置、故障显示装置。 5.2.5.2整机应在醒目处设置必要的安企标志，安全标志应符合GB10396的要求，并在制造厂提供的使用说明书中说明。 5.2.6可靠性要求
圆形和平移式喷灌机首次故障前平均工作时问不应低2100h 5.3主要零部件的一般要求 5.3.1圆形喷灌机的中心支座与地基应牢固连接，并便丁接通水源和电源。 5.3.2平移式喷灌机的驱动台车应设有动力装置、供水装置、导向装置和主控制系统，要求结构紧凑、 减振性能好。 5.3.3塔架车的高度应满足整机地隙要求，其底梁传动配置应合理，车轮应有工作位置或根据需要增设拖移位置。 5.3.4下撑式拱形桁架，拱形应均匀对称，能承受9级一12级大风和运行中的动载荷，析架拉筋的实际安系数不应低了1.7（许用安全系数）。 5.3.5中心支座密封圈在水压不低」0.1MPa条件下，密封处渗水不应超过5L/h。密封圈设计应符合 GB/T21873和GB/T13871.1的规定。 5.3.6橡胶柔性接头应拆装方便，耐水压不低于末端压力的1.5倍，并具有抗老化、抗疲劳性能，寿命不低3年。 5.3.7喷灌机作业时，桁架泄水阀应能密封水，停川作业时应能自动泄水。末端恐臂泄水阀以启闭方便。 5.3.8喷头型式与参数应在保证喷洒均匀条件下根据1壤质地、作物种类、风力大小等因素选择。并符合GB/T22999和GB/T18687的规定。 5.3.9敷设在桁架上的控制电缆应安装牢固，防川机械磨损。电缆套管应耐日光、耐潮湿、耐腐蚀并 4 JB/T6280—2013
具有柔性和机械磨损保护作用。 5.3.10低橡胶充气轮胎的规格，根据塔架车带水重量、：1-壤质地和件物种类按GB/T2979的规定选择。 5.3.11电动机减速器应符合下列要求
a）电动机减速器采用齿轮传动形式的减速器，传动效率不低了85%，蜗杆传动形式不低」40% b）应适宜频繁起动，起动转矩应为额定转矩的1.5倍一2.5倍，最大转矩为额定转矩的2.5倍： c）减速器润滑汕应符合GB/T5903的规定 d）输出轴转动灵活，密封可靠： e）电动机应配有过载保护装置和过热保护器： f）按使用说明书进行正常维修保养，寿命不应低」4年。
5.3.12车轮减速器符合下列要求：
a）车轮减速器采用蜗杆传动形式，传动效率不应低丁35%，并应具有自锁性能和橡胶隔膜膨胀室； b）输入轴应传动灵活，密封可靠： c）以能承受最大转矩2500N·m： d）减速器润滑汕符合SH/T0094的规定： e）按使用说明书进行正常维修保养，寿命不应低了5年
5.3.13电控系统应安全、灵敏、可靠，能满足整机的同步性能要求和安全性能要求，并以符合GB/T 18025的规定 5.4主要零部件制造与工艺的要求 5.4.1主要零部件加下精度应符合经规定程序批准的图样和技术文件的要求。 5.4.2铸件表面应光滑，不应有裂纹、砂眼、气孔、缩松等影响使用性能及外观的缺陷。 5.4.3焊接件的焊缝应平整，不应有脱焊、裂纹、烧穿、焊瘤、夹渣和气孔等缺陷。焊缝机械强度不得低于焊接件的80%。 5.4.4圆形和平移式喷灌机所有热没镀锌结构件的镀锌层厚度符合GB/13912一2002中6.2的规定并应保证10年不锈蚀。 5.4.5零部件的表面涂漆符合JB/5673的规定。 5.4.6电动机减速器中的电动机部分制造应符合JB/T10391的规定。 5.4.7电气设备和电控布线应符合GB/T18025的规定。 5.5整机装配要求 5.5.1做好机井、给水栓、渠道、电源、机座和必要工具的安装前准备。 5.5.2按使用说明书规定的程序在田间进行安装。各部位螺栓以紧，不得松动。注油处按规定注入润滑油或防水甘汕后不得外漏和水渗入。 5.5.3每台喷灌机上的喷头应按制造厂提供的喷头配置表进行对号安装。 5.5.4每个塔架车上的一对轮胎应按相反花纹方向进行安装。 5.5.5悬臂末端高出主输水管桁架水平牛心线的距离不应低了300mm 5.5.6桁架拉筋应安装牢固，拱高应符合设计要求，无水和有水时的上弦高度差应在100mm~160mm 范围内变化。 5.5.7按使用说明书对各机械部分、控制部分进行调试，使整机性能处于5.2规定的范围内。 5.5.8喷灌作业时，输水管路不应漏水。 5.6机组拖移性能
机组以2km/h一3km/h速度进行拖移时，钢结构件应无明显塑性变形。
5