ICS 13.020.40 J88 备案号：56460—2017
JB
中华人民共和国机械行业标准
JB/T106712016 代替JB/T10671-2006
水器 技术条件 DecantertechnicalSpecification
2017-04-01实施
2016-10-22发布
中华人民共和国工业和信息化部发布 JB/T10671—2016
目 次
前言 1范围 2规范性引用文件 3术语和定义. 4型号、结构型式和参数
0
4..1型号.. 4.2结构型式. 4.3 水器主要性能参数 5技术要求.
5.1 驱动装置和电控系统 5.2 材料.. 5.3 焊接. 5.4 涂装. 5.5 密封性能 5.6制造与装配. 5.7 整机性能... 6检验方法.
6.1 外观检验 6.2 电控系统检验 6.3 焊接检验. 6.4 涂装检验 6.5 密封性检验. 6.6 水深度、水量检验， 1 出厂检验规则 8标识、包装、运输和贮存 8.1 标识. 8.2 包装 8.3 运输和贮存.
8
.8
图1 虹吸式灌水器图2 浮简式灌水器. 图3垂直升降式灌水器.. 图4单堰口推杆式水器. 图5双堰口推杆式涕水器.
2
5
表1水器主要性能参数表2检验项目及要求
8
I JB/T10671—2016
前言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准代替JB/T10671一2006《水器技术条件》，与JB/T10671一2006相比主要技术变化
如下：
一修订了水器定义：修订了灌水器典型结构的定义描述；修订了灌水器液动、气动和自动驱动方式；修订了单、双堰口水器示意图： -增加了典型结构水器参数；修订了水器实际水量的允差范围：取消了机械过扭矩保护装置要求；取消了灌水器运行噪声要求；修订了水器无故障运行时间要求：取消了水器采用智能控制时应具备的功能要求：修订了密封性检验：取消了整机运行试验和空运转试验取消了机械过扭矩保护试验，噪声检验和智能控制性能试验：取消了型式检验。
一
本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由机械工业环境保护机械标准化技术委员会（CMIF/TC7）归口。 本标准起草单位：江苏汇通环保设备有限公司、宜兴市产品质量监督检验所、中国环保机械行业协
会、中冶华天工程技术有限公司、机械工业污水处理节能工艺与装备工程技术研究中心、机械工业环保产业发展中心。
本标准主要起草人：吴获、洪建中、王春兰、王子、宋黎明、钱军宇、吴涛、程寒飞、王月萍。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为：
JB/T10671-2006
II JB/T10671—2016
灌水器技术条件
1范围
本标准规定了水器的术语和定义、型号、结构型式和参数、技术要求、检验方法、出厂检验规则、 标识、包装、运输和贮存。
本标准适用于市政污水、工业废水等采用序批式活性污泥法工艺将沉降期上清液外排的灌水设备。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T191包装储运图示标志 GB/T699 优质碳素结构钢 GB/T700 碳素结构钢 GB/T1220 不锈钢棒 GB/T1348 球墨铸铁件 GB/T3280 不锈钢冷轧钢板和钢带 GB/T4208一2008外壳防护等级（IP代码） GB/T4237 不锈钢热轧钢板和钢带 GB/T4942.1一2006旋转电机整体结构的防护等级（IP代码）分级 GB5226.1 机械电气安全机械电气设备第1部分：通用技术条件 GB/T6414铸件尺寸公差与机械加工余量 GB/T6822 船体防污防锈漆体系 GB/T8923.1一2011涂覆涂料前钢材表面处理，表面清洁度的目视评定·第1部分：未涂覆过的
钢材表面和全面清除原有涂层后的钢材表面的锈蚀等级和处理等级
GB/T9439灰铸铁件 GB/T 9969 工业产品使用说明书总则 GB/T12770机械机构用不锈钢焊接钢管 GB/T13306 标牌 GB/T13384 机电产品包装通用技术条件 JB/T 5936 工程机械机械加工件通用技术条件 JB/T5943 工程机械 焊接件通用技术条件 JB/T5946 工程机械 涂装通用技术条件
3术语和定义
下列定义和术语适用手本文件。
1 JB/T10671-2016
3.1
水器decanter 用于序批式活性污泥法水处理工艺中，将活性污泥沉淀后的上清液排出池外的专用设备。 注：序批式活性污泥法（SequeningBatchReactor，SBR），是一种间歇运行的污水生物处理工艺。
3.1.1
虹吸式篷水器siphonaldecanter 利用虹吸原理，由阀门控制排水的设备。
3.1.2
浮筒式水器floatingdecanter 灌水堰槽借助浮筒的浮力浮在水面，并随水位同步升降完成灌排水的设备。
3.1.3
垂直升降式水器 vertical risen decanter 灌水堰槽通过驱动装置随水位垂直升降而完成排水的设备。
3.1.4
推杆式篷水器rotarydecanter 推杆根据灌水量控制运行速度，牵引灌水堰槽随水位同步升降，完成排水的设备。
3.2
淨水量decanting quantity 单位时间内灌排出的上清液的体积，单位为立方米每小时（m/h）。
3.3
篷水深度decantingdepth 灌水的最高水位至最低水位的垂直距离，单位为米（m）。
4型号、结构型式和参数
4.1型号
水器的型号由汉语拼音字母和阿拉伯数字组成，其构成如下： BO-O-O
灌水量，单位为立方米每小时（m/h）驱动方式：D电动：Q—其他堰口型式：S 双堰口：D—单堰口灌水器结构特征：H—虹吸式：F浮筒式：C垂直升降式：T推杆式
示例： TBS-D-1000表示灌水量为1000m/h的电动双堰口推杆式灌水器。
4.2结构型式 4.2.1灌水器的基本结构型式及主要零部件名称如图1～图5所示。
2 JB/T10671—2016
最高水位
出水
最低水位
A
进
?
说明： 1—电磁阀：2—虹吸管。
图1虹吸式灌水器
气源
中
进水
排水孔
出市
说明：
固定浮筒：2——中间浮筒：3——集水槽。
图2浮筒式水器 JB/T10671—2016
高水位
低水位
出水
说明： 1—水堰槽：2套筒式排水管：3-驱动升降机构。
图3垂直升降式水器
最高水位
O1
最低水位
o
o
排水
水
说明： 1——驱动装置：2-—推杆机构：3— 支座：4——旋转接头：5——排水管；6—引水管：7——涕水堰槽。
图4单堰口推杆式水器