ICS 75-010 P 71 备案号：37996—2013
SY
中华人民共和国石油天然气行业标准
P
SY/T 04392012 代替SYJ4039--1989
石油天然气工程建设基本术语 Fundamental terminology of oil and gas engineering
2013一03一01 实施
2012--1109 发布
国家能源局 发布 中华人民共和国石油天然气行业标准
石油天然气工程建设基本术语
Fundamental terminology of oil and gas engineering
SY/T 04392012
主编部门：中国石油天然气集团公司批准部门：国家能源局
石油工业出版社
2013 北京 国家能源局
公時告
20)12年第（）号
按照《能源领域行业标准化管理办法（试行）》（国能局科技
厂209）52号）的规、经笛查，国家能源局批准《压力容器法兰分类与技术条件》等（3项行业标准（见附件）、其中能源标准（N）17项、电力标准（II））项、油天然气标准（SY）37 项，现予以发布。
附件：行业标准邑录（节选）
国家能源局
2012年11月9日 双 1--1 1--10 1--[0℃ 1-- -10 6-11-2102 [6 -11 -c10℃ 6 -1 -10 ll-10 -lo l-l0 台些送
1- 1- 1- cl℃ 0℃ 10 l0) 10℃
1
3 1
1
4
1
3 0
?
2
(
1
（)一 16- () -
? 二 1
9
7
F
!
l-
0 -
cl0z c0 cloC cl0℃ ci02
2
S661-101t L/AS
686l S66l S(6l S66 ... S(6! S661: 66 l S(61 S661- S(61 : S661
--660t TAs s80t L/xS 1./ Xs L/XS t60t I/XS 001t tets L/As 1./AS L(9S . -cOZS L/AS --OZS L/AS L/XS
录
0
(0ZS
9x0t 1
一
名
称名湛 集
i
标
:
三
造
采
cloz cl0 cloc cl0℃ cl0 l c10 c10c: clOz loc c1o
(6ct0 L/xs) s80t L/XS 980t L/as t60t L/AS c0- 960t L/ AS SOZS L/XS
"? 编 m
-·001t 101t ts L69S. COZLS 00ZS L./AS L/AS L/XS 1./ XS L/XS L/ AS
标
4 5 6 7 x 2 = = 2
1 71 3 1 ---10 1-{-t10 1-10 1--100 1- --10 1--10℃ --10 [--tl0℃ -[0 1--10℃ -1℃ 1--100 110 (-1 -10 [(-1 -10 [6 - 1-{10 [6 - { --{[0- [(6 -- {I -cl0 6 -[-{10 (-[1-cl0 6- [1 -10 16 -1l-10℃ 6 1 - 10 6-l-zi0 ( -- I -10 So1 S(6l Z0OZ (0)(61 0C S(0l: S(61 t(6l t(6! ()(61 0(66l ()606l
I- l-
()一 【 co
一
11"
802S L/AS tILS Li -ISZS L/Xs ts2s 1/As 008s 1/Xs : I 'tt8s LiXSi 't$s 1./as 601 --298S L/xs (S6S L/AS Sc09 L/As c819 1./4s -t619 L/xs 0t9 L/As （）
n
As
-
cl--1 't8s L/AS
cl0c c10℃ l0c- o cIo℃ l 10c- l0 1oc zl℃ ci0 l0
Cin 编
80ZS L/AS tILS L/AS ./XS tszs L/asi 008 1/ XS c'8s L/Xs 0S6S L/XS St09 L/AS c819 L/XS 2619 L/^S 9t9 L/AS
-2989 L/XS)
ISLS.
准标聘 3 t 5 3 D α 2 3 2 21 3 ± 5 1 -- )- 2 （- [（- （)- 1( - 二 1!
1-
1- 1 - -{
1
1
1
1
1
-1℃ -10 - -cl0c -10c c10 --[ -&0c -[0℃ --I cloc -10 ti-ci0c 1l-ci 1!-c0c 1-c10 [6 -[ -10℃
.
tt0 21
21
? 二
期
非
2
J1(.11
台
(S HVN
采
L(ol ((06)1 ('2) 6). L./ XS
T V
S S
咪颜源桃邦转园 寻
4 连
第 合
复
及 福
称
换 T 梨交 施
称 名 名
迎用 化 化 c102 cl℃ z10c cloC cloc c[( cl0 /AS JI./ XS /XS / AS) /XSi /XSI
项
名 拼推 数
拼形 设客 道 部
数 计 1 :4
标 输 理
摄
三 (0259 c6c9 626) 069 -- 16) --{569 1./ 6929 L/XS
管
水 然
钢
管 4 属 第金非 范 度
“辉
K K 油 液 液 海 仁
E 续
0-- 0L29 L/XS
2
1 4
2
编准标 T 25 2 2 3 2. M 3. 2. 23.
8269 L/XS
1 T I
4.
疗 日 1- -
1 -
1
1
3.
3
施实 2
l( 2 = =
(-
期 [ () 6
H
-z0 l 2102
7
号标采
r01 [XX 00
21 21
1
-
t001 L,ASH L/XS 'cx L/XS 9t001 自 目！
医始
评济
油作
合 范
= :
名 王 都 发 开 项 “尔
称 发 分准 三 1 三 71 设
部第
标 ） 第
(2) 秘 El k- 1t(M0)1 "(M) 9t(001 1./XS L/XS L/XS
1
2,) 油 法 王 油 法 三
0 方
i
L
海 价
海 价
号编准标号序
21
7.
96
5. 前言
根据《国家能源局关于下达2009年第二批能源领域行业标
准制（修）订计划的通知》（国能科技【20)114号）文件要求，对《石油T程建设基本术语》SYJ40391989进行修订。 本标准按“设计部分”和“施工部分”分别编制。修订丁作由中国石油规划总院总体负责，并负责“设计部分”的编制，中国石油集团程技术研究院负责“施I部分”的编制。
由于本标准涉及石油天然气地面丁程建设各领域，标准名称
更改为《石油天然气丁程建设基本术语》。修订中除对SYJ 4039：1989）的油气田和管道T.程术语进行增补修订外，还补充了地下水封石油洞库、地下储气库、液化天然气、非常规油气等程术语内容，新增T程部分与油气田和管道I程部分通用的术语，不再重复列。
本标准收集了石油天然气地面『程建设基本的、常用的和专
用的词条，在修编过程中广泛征求了行业内有关单位的意见·参考于国内外相关标准和文献，经反复讨论修政·最后经审查定稿。
本标准由国家能源局负责管理．由石油下程建设专业标准化
委员会设计分标委负责日常管理．由叶国石油规划总院负责解释。使用过程中如发现有需要修改补充之处．请将意见和有关资料提供给中国石油规划总院节能与标准研究心（地址：北京市海淀区志新西路3号、邮政编码：1(0083）。
主编单位：国石油规划总院参编单位：大庆油田工程有限公司
国石油集团工程设计有限责任公司西南分公司中国石油天然气管道工程有限公司