ICS 29.180 K41
备案号：28747—2010
中华人民共和国机械行业标准
JB/T 10941—2010
合成薄膜绝缘电流互感器
Current transformers with compound film insulation
2010-07-01实施
2010-02-11 发布
中华人民共和国工业和信息化部发布 JB/T 10941---2010
目 次
前言 1 范围. 2 规范性引用文件 3
I
术语和定义 4 正常和特殊使用条件 5 额定值， 5.1 额定次电流标值 5.2 额定二次电流标准值 5.3 额定连续热电流.. 5.4 额定输出的标准值 5.5 短时电流额定值 5.6 温升限值 6 设计要求 6.1 次绕组的绝缘要求 6.2 段间绝缘要求， 6.3 二次绕组的绝缘要求 6.4 匝间绝缘要求. 6.5 外绝缘要求 6.6 无线电于扰电压（RIV）要求. 6.7 传递过电压 6.8 机械强度要求... 6.9 般结构要求 6.10 绕组的防水及防潮性能 ^
+
.....
D
.
+
..........
P
OOD
.2
+..+... 电+
.+.
D
:2 .3
S
·
.
试验分类 7.1 型式试验 7.2 例行试验. 7.3 特殊试验 8 型式试验 8.1 短时电流试验， 8.2 温升试验 8.3 额定雷电冲击试验 8.4 操作冲击试验 8.5 户外互感器的湿试验 8.6 无线电干扰电压（RIV）测量 8.7 绝缘热稳定试验 9 例行试验 9.1 端子标志检验 9.2 次绕组工频耐压试验
.
A
+++
4
A
1 JB/T 10941---2010
9.3 局部放电测量 9.4 二次绕组工频耐压试验 9.5 绕组段间工频耐压试验 9.6 匝间过电压试验 9.7 电容量和介质损耗因数测量， 9.8 密封性能试验 10 特殊试验， 10.1 一次绕组截断雷电冲击试验 10.2 机械强度试验 10.3 传递过电压试验 10.4 绕组的防水及防潮性能试验 11 标志 12 包装、储运和随机文件..… 13 测量用电流互感器的补充要求 14 保护用电流互感器的补充要求， 15PR级保护用电流互感器的补充技术要求. 16PX级保护用电流互感器的补充技术要求.. 表1局部放电测量电压及允许水平
..... .+...
...
.
+.+
.. JB/T 10941—2010
前言
本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国互感器标准化技术委员会（SAC/TC222）归口。 本标准起草单位：沈阳变压器研究所、天威瑞恒电气有限责任公司、广东电力科学研究院、北京国
电四维电力技术有限公司、辽宁博际电气技术有限公司、衡阳华瑞电气有限公司、北京诺德威电力技术开发有限责任公司、山东齐林电科电力设备制造有限公司、沈阳互感器有限责任公司、大连第一互感器有限公司。
本标准主要起草人：魏朝晖、黄维枢、王茹璋、姚森敬、赵诚、吴伟、王钰、吴春先、孙国歧、林贵文、沙玉洲。
本标准为首次发布。
III JB/T 10941—2010
合成薄膜绝缘电流互感器
1范围
本标推适用于频率为15Hz～100Hz、供电气测量仪表和电气保护装置用的新制造的合成薄膜绝缘电流互感器。
本标准规定了合成薄膜绝缘电流互感器的术语和定义、使用条件、额定值、设计要求、试验分类、 试验方法、标志、包装、储运及随机文件等。 2 规范性引用文件
下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。
GB 1208—2006 电流互感器 （IEC 60044-1: 2003,. Instrument .transformers—Part 1: Current transformers, MOD)
GB/T11022—1999高压开关设备和控制设备的共用技术要求（eqvEC60694：1996） 3术语和定义
GB1208-2006 中确立的以及下列术语和定义适用于本标准。
3.1
合成薄膜绝缘电流互感器 current transformers with compound film insulation -种主绝缘采用合成薄膜绝缘材料制成的、非油浸的电容型电流互感器（以下简称互感器）。
4正常和特殊使用条件
正常和特殊使用条件见GB1208—2006中第4章的规定。 5额定值 5.1额定一次电流标准值
互感器的额定一次电流标准值按GB1208-2006中5.1的规定。 5.2额定二次电流标准值
互感器的额定二次电流标准值按GB1208--2006中5.2的规定。 5.3额定连续热电流
互感器的额定连续热电流按GB1208一2006中5.3的规定。 5.4额定输出的标准值
互感器的额定输出的标准值按GB1208--2006中5.4的规定。 5.5短时电流额定值
互感器的短时电流额定值按GB1208-—2006中5.5的规定。 5.6温升限值
除下述要求外，其他按GB1208—一2006中5.6的规定。 互感器绕组的绝缘耐热等级应符合GB1208--2006表2中E级的规定，其温升限值为75K。 互感器的绕组出头或接触连接处的温升按GB/T11022一1999中表3的规定。
1 JB/T 10941—2010
6.5外绝缘要求
外绝缘要求按GB1208—2006中6.1.6的规定。 注：对于外绝缘采用增水性较强的硅橡胶制成的互感器，其外绝缘的最小标称爬电比距可由制造方和用户协商确定。
6.6无线电干扰电压（RIV）要求
互感器的无线电干扰要求按GB1208一2006中6.1.7的规定。 6.7传递过电压
互感器的传递过电压要求按GB1208—2006中6.1.8的规定。 6.8机械强度要求
互感器的机械强度要求按GB1208--2006中 6.2的规定。 6.9一般结构要求 6.9.1接地和接地标志
互感器的接地和接地标志要求按GB1208-2006中6.3.1的规定。 6.9.2出线端子
互感器的出线端子要求按GB1208—2006中6.3.2的规定。 6.9.3其他
对于设备最高电压Um≥252kV的互感器，若用户有要求或结构上有需要（例如：一次绕组为导体较长的“U”形），应在一次出线端子间加装（外置式）过电压保护器。过电压保护器的参数应由制造方和用户协商确定。 6.10绕组的防水及防潮性能
对于采用非整体密封结构的互感器，其一次绕组应具有良好的防水性能，二次绕组应具有良好的防潮性能。
注：具体的绕组防水及防潮性能要求正在考虑中。 7 试验分类
本标准所规定的试验分为型式试验、例行试验和特殊试验。 7.1型式试验
对每种型式的互感器所进行的试验，用于证明按同一技术规范制造的互感器均满足除例行试验外所规定的要求。
注：在互感器上进行的型式试验，对具有较少差别的互感器也可认为是有效的。但此差别应由制造方与用户协商同
意。 下列试验是型式试验，其详细说明见有关条文： a）短时电流试验（见8.1); b）温升试验（见8.2); c）额定雷电冲击试验（见8.3）； d）操作冲击试验（见8.4); e）户外式互感器的湿试验（见8.5); f）无线电干扰电压（RIV）测量（见8.6); g）绝缘热稳定试验（见8.7)： h）误差测定（见GB 1208--2006中13.4、13.6和14.4、14.5、16.3)。 除另有规定，所有绝缘型式试验应在同一台互感器上进行。互感器在经受规定的绝缘型式试验后，
还应经受7.2规定的全部例行试验。 7.2例行试验
每台互感器都应承受的试验。 JB/T 10941---2010
下列试验是例行试验，其详细说明见有关条文： a）端子标志检验（见9.1）； b）-次绕组工频耐压试验（见9.2); c）局部放电测量（见9.3）； d）二次绕组工频耐压试验（见9.4) e）绕组段间工频耐压试验（见9.5）； f）匝间过电压试验（见9.6); g）电容量和介质损耗因数测量（见9.7）； h）密封性能试验（对于采用整体密封结构的互感器，见9.8); i）误差测定（见GB1208—2006中13.5、13.6和 14.4、14.6、16.4）。 试验顺序未标准化，但误差测定应在其他试验后进行。 一次绕组的重复性工频耐压试验应以规定试验电压值的80%进行。
7.3特殊试验
按制造方与用户之间的协议进行的试验。 下列试验是特殊试验，其详细说明见有关条文： a）--次绕组截断雷电冲击试验（见10.1）； b）机械强度试验（见10.2); c）传递过电压试验（见10.3)； d）绕组的防水及防潮性能试验（见10.4）。
8 型式试验 8.1短时电流试验
短时热电流（Im）和动稳定电流（Idyn）试验按GB1208一2006中8.1的规定进行。 8.2 温升试验
温升试验按GB1208-—2006中8.2的规定进行。 8.3额定雷电冲击试验
额定雷电冲击试验按GB1208—2006中8.3.1和8.3.2的规定进行。 8.4操作冲击试验
额定雷电冲击试验按GB1208—2006中8.3.1和8.3.3的规定进行。 8.5户外互感器的湿试验
户外互感器的湿试验按GB1208—2006中8.4的规定进行。 8.6无线电干扰电压（RIV）测量
无线电干扰电压（RIV）测量按GB1208--2006中8.5的规定进行。 8.7绝缘热稳定试验
绝缘热稳定试验按GB1208--2006中8.6的规定进行。 9例行试验 9.1端子标志检验
检验端子标志的正确性（见GB1208-2006中11.1）。 9.2一次绕组工频耐压试验
-次绕组工频耐压试验按GB1208—-2006中9.2.1的规定进行。
9.3局部放电测量
局部放电测量按GB1208--2006中9.2.2的规定进行。