UDC
GB
中华人民共和国国家标准
P
GB/T 50977 - 2014
化学工程节水设计规范
Code for design of water saving in chemical engineering
2014 - 03 - 31 发布
2014－12－01 实施
中华人民共和国住房和城乡建设部中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
联合发布 中华人民共和国国家标准化学工程节水设计规范
GB/T 50977-2014
☆
中国计划出版社出版网址：www.jhpress.com
地址：北京市西城区木梯地北里中11号国宏大厦（座3层
邮政编码：100038电话：（010)63906433（发行部）
新华书店北京发行所发行三河富华印刷有限公司印刷
850mm×1168mm 1/32 21.625印张 39下字 2014年11月第1版 2014年11月第1次印刷
☆
统一书号：1580242·446
定价：12.00元
版权所有 侵权必究侵权举报电话：（010)63906404
如有印装质量问题，请寄本社出版部调换 中华人民共和国住房和城乡建设部公告
第370号
住房城乡建设部关于发布国家标准 《化学工程节水设计规范》的公告
现批准《化学工程节水设计规范》为国家标准，编号为
GB/T50977--2014，自2014年12月1日起实施。
本规范由我部标准定额研究所组织中国计划出版社出版发
行。
中华人民共和国住房和城乡建设部
2014年3月31日 前言
本规范是根据住房城乡建设部《关于印发<2008年工程建设
标准规范制订、修订计划（第二批）》的通知》（建标【2008105号）的要求，由华陆工程科技有限责任公司和中国石油和化工勘察设计协会会同有关单位共同编制完成。
本规范在编制过程中，编制组经广泛调查研究，总结了多年来
化学工程节水设计方面的科研、设计和运行管理经验，并广泛征求意见，最后经审查定稿。
本规范共分7章和1个附录。主要内容包括：总则，术语，水量计算，生产装置节水设计，给水排水系统节水设计，监测与控制，防渗与防漏等。
本规范由住房城乡建设部负责管理，由中国工程建设标准化协会化工分会负责日常管理，由华陆工程科技有限责任公司负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见和建议，请寄送华陆工程科技有限责任公司（地址：西安高新技术产业开发区唐延南路 7号，邮政编码：710065），以供今后修订时参考。
本规范主编单位、参编单位、主要起草人和主要审查人：主编单位：中国石油和化工勘察设计协会
华陆工程科技有限责任公司
参编单位：中国成达工程有限公司
东华工程科技股份有限公司中国天辰工程有限公司中国五环工程有限公司赛鼎工程有限公司中国石油天然气华东勘察设计研究院
:1: 主要起草人：田 日宝韩玲张毅航 张纪昶 张益和
刘祖舟 王时川 谭中侠 杨 华 彭国祥王颖 朱元臣
主要审查人：毕喜成 张力 李学志 濮威贤 陈宇奇
陶观楚 郑文奎 崔海云 黄纪军 张道马刘成
2 目 次
1总 则 2术 语 3水量计算 3. 1 一般规定 3.2节水参数计算 4 生产装置节水设计 4. 1 一般规定 4.2工艺装置 4.3 辅助生产设施
5
n
给水排水系统节水设计
5
X
5. 1 一般规定 5.2 给水处理系统· 5.3 软化、除盐水系统 5. 4 循环冷却水系统 5.5污水及回用水系统 5.6雨水收集和利用 6 监测与控制 7 防渗与防漏附录A 化工企业用水控制指标本规范用词说明引用标准名录附：条文说明
8
8 9 (9) (10) (10) (12) (14) (15) (17) (18) (19) Contents
General provisions 2 Terms 3 Water quantity calculation
1
1
3.1 General requirement 3. 2 Water saving parameters calculation 4Watersaving design of production equipments
4
4） (6)
4.1 General requirement 4.2Processequipments 4.3Auxiliary production facilities
6 6) 7
5 Water saving design of water supply and drainage
8) 8 8) 9) 9) (10) (10) (12) (14)
system 5.1 General requirement 5.2Watertreatment system 5.3Water softening and desalination system 5.4Circulatingcoolingwatersystem
(
(
(
5. 5 Sewage and water recycling system 5.6Rainwatercollectionand utilization 6 Monitoring and control 7 Seepage and leakage prevention Appendix A Index of water saving in chemical
(15) (17) (18) (19)
engineering corporation
Explanationof wording inthiscode List of guoted standards Addition:Explanation of provisions