SY
E12 备案号：297672010
中华人民共和国石油天然气行业标准
SY/T56002010
代替SY/T5465-2005.SY/T5600—2002.SY/T5941—1994,
SY/T6180—2009,SY/T6181—2005.SY/T6413—2009
石油电缆测井作业技术规范
The technical specifieations for operation of petroleum wireline logging
2010-12—15实施
2010-08-27发布
国家能源局 发布 SY/T5600—2010
目 次
前言范围
1
规范性引用文件 3电缆测井作业通用要求 3.1测井准备
2
3.1.1 人员要求 3.1.2 设备要求 3.1.3并场条件 3.2现场安装 3.2.1车辆摆放 3.2.2井口安装 3.2.3地面连接 3.3测并作业 3.3.1仪器配接 3.3.2电缆控制 3.3.3仪器操作 3.4特殊情况处置措施 3.4.1 遇阻处置措施 3.4.2 遇卡处置措施 3.4.3 打扭处置措施 3.4.4海上测井要求 3.4.5 其他要求裸眼井测井技术要求 4.1 ECLIPS-5700LOG-IQ和EILo测井系统的裸眼并测井项目 4.2井径测井 4.3连续测斜 4.4电极系测井 4.5 微电极测井 4.6 微球型聚焦（薄层电阻率/微侧向）测井： 4.7 双侧向测井 4.8 双感应一八侧向测井 4.9 高分辨率阵列感应测井· 4.10 声波时差（数字声波）测井 4.11 多极子阵列声波测井 4.12 补偿密度测井 4.13 岩性密度测井
·
4
10
10 LO 10 SY/T 5600—2010
4.14 补偿中子测井 4.15 自然伽马能谱测井 4.16 自然伽马测井 4.17 地层倾角测井 4.18 地层测试器测井 5套管井测井技术要求 5.1注人，产出剖面测井
11 11 12 12 13
13
13 15 13 14 14 16 17 17 17 18 18 18 18 18 18 19
5.1.1作业条件. 5.1.2作业准备 5.1.3设备安装 5.1.4测并作业* 5.1.5 测井项目技术要求· 5.2工程测井技术要求 5.2.1声波变密度（数字声波）测井 5.2.2分区水泥胶结测井 5.2.3磁定位测井 5.2.4多臂井径测井 5.2.5X-Y井径（微井径）测井 5.2.6 电磁探伤测井· 5.3饱和度测井技术要求 5.3.1碳氧比能谱测井 5.3.2中子寿命测井
表1裸眼井测井项目与测井系统对应表表2 连续测斜方位角重复误差许可范围表3 微球型聚焦（薄层电阻率/微侧向）测井误差许可范围表4 双侧向测井仪刻度、校验误差许可范围表5补偿密度测井误差许可范围表6岩性密度测井误差许可范围表7补偿中子测井误差许可范围表8 自然伽马测井误差许可范围表9 地层倾角测井重复误差许可范围表10 短源距声波传播时间参考值
O
0
10 11 1 12 13
I SY/T5600—2010
前言
本标准按照GB/T1.1--2009《标准化工作导则第1部分：标准的结构和编写》给出的规则起草。
本标准是对SY/T5600一2002《裸眼井、套管井测井作业技术规程》进行修订而成的。 本标准整合了SY/T5941—1994《地层倾角测井作业技术规程》SY/T6413—2009《数控测井
作业规程》、SY/T6181--2005《海上测井与射孔作业技术规程》、SY/T5465—2005《注人，产出部面测井作业规范》、SY/T6180一2009《碳氧比能谱测井作业规程》的全部内容，以及SY/T6545- 2003《氧活化测井作业质量监控规范》和SY/T6619一2005《中子寿命测井作业质量监控规范》中 “现场作业部分”
本标准代替SY/T5600—2002SY/T5941-1994SY/T6413-2009.SY/T6181-2005 SY/T5465—2005和SY/T6180—2009
本标准与整合前的标准相比：主要变化如下：
标准名称由《裸眼井，套管井测井作业技术规程》更改为《石油电缆测井作业技术规范》。 整合了八项标准的通用性要求，并按照测并作业流程的顺序进行了重新编排。该部分细化了遇阻，遇卡处置措施：增加了最大安全拉力计算方法，电缆打扭处置措施、硫化氢防护措施、加装安全链条要求，安装电缆清洁装置要求（本版的第3章）：删除了“测井前安全会” (SY/T5600--2002的4.4)
"以ECLIPS-5700，LOG-IQ，EILog三个测井系统为主，对裸眼井测井项目的技术要求进
行了描述（本版的第4章）。 以SONDEX测井系统为主，对套管井测井项目的技术要求进行了描述（本版的第5章）。
本标准由石油测井专业标准化委员会提出并归口本标准主要起草单位：中国石油集团测井有限公司华北事业部。 本标准参加起草单位：大庆钻探工程公司测井一公司、西部钻探测井公司、大庆油田有限责任公
司测试技术服务分公司、长城钻探测井公司、中海油田服务股份有限公司油田技术事业部、江汉石油管理局测录井工程公司。
本标准主要起草人：胡启月、蔡文渊、刘德忠。罗平、李六有，董宪明，李瑞安、朱小康、程祥、杨玉、韩奋、郝向凯、张培联。
本标准所代替标准的历次版本发布情况为：
SY/T5465--2000-SY/T5465—2005 SY/T5600—1995SY/T5600—2002
SY/T5606—1993; -SY/T5776.1--1995: SY/T5776.2—1995 SY/T5941—1994; SY/T6180—1996SY/T6180—2009: SY/T6181—1996SY/T6181-2005; SY/T6413—1999.SY/T6413—2009。
-
I SY/T 5600—2010
石油电缆测井作业技术规范
1范围
本标准规定了电缆测井的测前准备、现场安装、现场作业、特殊情况处置及裸眼井、套管井常规测井项目的技术要求
本标准适用于常规电缆测井作业的过程控制和现场监督。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
SY5131石油放射性测井辐射防护安全规程 SY/T5132测井原始资料质量要求 SY5436石油射孔井壁取心民用爆炸物品安全规程 SY/T5633石油测井图件格式 SY/T5692电缆式地层测试器作业规范 SY/T5726石油测井作业安全规程 SY/T6277含硫油气田硫化氢监测与人身安全防护规程 SY/T6547 注人，产出副面测井原始资料质量规范 SY/T6548 油矿承荷电缆、电缆连接器使用和维护规范
3电缆测井作业通用要求
3.1测井准备 3.1.1人员要求
a 测并作业人员应经过测井技术培训及健康、安全和环保知识培训·并取得以下上岗资质
1） 测井作业人员均应通过培训取得健康，安全和环保培训证书和井控证书。 2） 放射性作业人员应通过培训取得辐射工作岗位证书。 3） 火工品作业人员应通过培训取得爆破员作业证。 4） 汽吊司机应通过培训取得（起重机械一汽吊）作业人员证。 5） 硫化氢井作业人员应通过培训取得硫化氢安全培训证书。
b) 工作期间应正确穿戴劳动防护用品，正确使用健康、安全和环保设施。 c）严禁在禁烟区内吸烟，严禁擅自操作钻井队（或试油作业队）的设备。
3.1.2设备要求
a) 地面仪器：
1 测并软件版本有效，供电、测量、记录系统自检应正常。
1 SY/T5600—2010
2） 用电设备无漏电现象，系统各部连接线路和接地装置应完好。 3） 操作室清洁：物品摆放整齐，宜固定措施有效 4 仪器配件、工具、灭火器（二氧化碳）、空调、吸湿器应齐全有效。
b）下井仪器：
1）机械部件运转灵活，连接可靠，密封良好。 2】[ 电子部件加电、信号输人，信号输出正常。 3）车间刻度时间有效，刻度数据达标。 4）车辆装载的固定设施完好。
) 井口设备：
1） 井口滑轮、连接部件运转灵活。 2） 马丁代克计数轮与电缆（或深度马达与地滑轮）匹配良好，运转灵活。 3) 井口滑轮、张力传感器、吊卡，链条等承重部件无损伤、连接可靠。 4) 井口盖板、井口组装台、井口卡盘、电缆清洁器，电缆保护套、T形吊卡、防喷器，以
及通讯设备、工具等齐全。
d）绞车动力：
1)1 传动系统运转灵活。 2） 制动装置可靠。 3) 照明灯具完好，掩木、固定钢丝绳（链条）齐全。
e）绞车面板：
1）深度、速度，张力显示正常，报警提示功能正常。 2） 每180d对张力系统校准一次，测量误差在土0.5kN之内。 3）维修后的张力计和绞车面板应再次配套校准。
D 测井电缆：
测井电缆的性能应符合SY/T6548的要求。 1）缆心电阻小于35Q/km（单心电缆电阻小于20Q/km），缆心绝缘大于200M2 2）及时对电缆记号进行标定或对马丁代克进行校准，深度误差小于0.02%。 3）集流环环间绝缘电阻值大于200M2，转动时接触电阻小于0.50
g) 电缆连接部件：
应按照SY/T6548的要求对电缆连接部件按时进行检查和维修，及时更新拉力样、电缆接头，鱼雷、密封圈等易损部件和易变形部件。
h) 测井车辆（拖撬》：
1）车辆（拖撬）的性能完好、装运牢固。 2）车辆（拖棍）的发动机、发电机工作正常，并在进人井场和一级消防场所前安装阻
火器。 3）各种辅助工具，应急器材灭火器、防滑链等）齐全
i）危险品：
1）放射源、火工品的领用审批手续应符合规定。 2）放射源的运输，使用条件应符合SY5131的要求。 3）火工品的运输，使用条件应符合SY5436的要求。
3.1.3并场条件
a) 通向井场的道路良好。 b): 井场的安全警示标识齐全。
2 SY/T5600-2010
E 并筒和井液质量应满足测井作业需要。 d》井场空间应满足测井作业车辆（拖棍）和设备摆放需要。 e）并场外接电源的电压和频率应满足测井作业用电需要。 D4 钻台吊升设备、照明灯具、安全防护装置完好。 g 协作人员到位，测井作业期间井场不应进行交叉作业。 h）并场应设立风向标、紧急集合点，并有安全的逃生路线。
3.2现场安装 3.2.1 车辆摆放
a 绞车与井口距离要求如下：
1）井架吊装时，绞车距离井口应大于25ml。 2）采油树吊装时：绞车距离井口应大于15m。 3）无井架吊装时，绞车距离井口应大于15m，并架车摆在井口侧面，并距井口1.5m~3.0mls
b) 绞车与井口、滑轮应保持在一条直线上，前轮回正，后轮安放掩木。
对绞车面板进行参数设置： 1 根据张力计的安装位置和电缆角度，正确设置张力校正系数。 2) 根据测井深度和测井项目要求，正确设置张力、深度、速度的报警值。 3) 仪器下人井口时对深度值进行清零，并确认仪器悬重。
3.2.2 井口安装
a) 井口安装前应盖好井口盖板。 b）井口滑轮：
1）有固定架（并架，采油树）时：
天滑轮安装在吊卡下端，并加装保险装置（安全链条）。 地滑轮用链条固定在井架横梁上（或采油树法兰盘下），上端用吊钩拉直，距离固定面（钻台或地面）0.4m0.8m
2）无固定架（井架车）时：
天滑轮应安装在井架车吊钩下面，上部与吊钩的距离应大于0.5m，下部与防喷器的距离应大于1m，并对准井口。 地滑轮固定在井口法兰盘上，上端用吊钩拉直。
) 测井过程应安装电缆清洁装置。 d 放射性测井作业时，作业人员应按SY5131的要求装卸放射源，配置放射性示踪剂。 e) 高压井测井作业时，井口应按设计的压力要求安装防喷装置。 D 含硫井测井作业时：应配带并使用硫化氢监测报警仪器。在硫化氢浓度达到第1级阔值
（15mg/m）时穿戴好正压式呼吸器：在硫化氢浓度达到第2级阅值（30mg/m）时使用正压式呼吸器呼吸：在得到紧急撤离命令后应立即从逃生路线撤离到紧急集合点。
g）井口安装完成后，应提示井队将井口转盘和游动滑车锁死（作业队将通井机或吊车的刹车
锁死》。
3.2.3地面连接
a）安装地面连接线，线间绝缘电阻和对地绝缘电阻应大于50MQ b）安装仪器车接地线，接地电阻应小于52（地面于燥时应采取减阻措施）。
3 SY/T56002010
c）外接电源由井队（或试油队）有资质的人员进行配接，电压和频率应满足设备要求。 3.3测井作业 3.3.1 仪器配接
a 按照测井设计的仪器组合序列，连接下井仪器。 b) 正确安装扶正器、偏心器、间隙器、柔性短节、防转短节等辅助装置。
仪器各部连接可靠，密封良好。
3.3.2电缆控制
a） 起、下电缆速度要均匀，并实时监控电缆速度、仪器深度、电缆张力的变化。及时发现、处
置遇阻，遇卡现象。 b) 测井，射孔作业电缆下放，空起速度为：套管井小于6000m/h：裸眼井小于4000m/h；新
电缆使用的前三口井小于2000m/h。 c）井壁取心作业电缆运行速度为：下放速度小于4000m/h#上提速度小于3000m/h：定位测量
速度应符合所用定位仪器的测并速度。 d) 电缆下到2500m时停车，以后每增加1000m时应停车一次，检查绞车制动性能，观察下井
仪器运行滞后情况。 e) 下井仪器经过井口、套管鞋、油管鞋、开窗位置、造斜段、狗腿子、落物点、并底等复杂井
段，应将电缆速度降低到600m/h以下。 测井电缆在裸眼井的停留时间应小于3min，有停留要求的测井项目除外。
g 多种仪器组合测井时，按其中最低测速要求控制测井速度。 h) 发现电缆钢丝断裂时，应及时进行处置。 D 电缆运行过程中：
1） 严禁绞车操作人员离开操作岗位。 2） 严禁人员进人电缆滚简室。 3) 严禁人员跨越、接触电缆。 4） 严禁人员在电缆下面停留。
3.3.3 仪器操作
a) 测井软件：
1）符合测并设计的测井序列。 2）与下井仪器型号相匹配。 3）测井资料图件格式应符合SY/T5633的规定。
b）下井仪器供电要求：
1）仪器地面配接工作就绪，人员处于安全位置后方可供电：地面检查完成后应立即关闭
电源。 2）在井口进行仪器装、卸操作时，严禁供电。
c）现场刻度：
1）按需要加载有效的主刻度（车间刻度）文件。 2）地面刻度环境和误差应符合测井项目要求， 3）井下刻度位置和误差应符合测井项目要求。 4）现场刻度应保存刻度数据文件。
4