ICS 25.040. 40;33. 100 N 10
中华人民共和国国家标准
GB/T 18268.23—2010/IEC 61326-2-3:2006
测量、控制和实验室用的电设备
电磁兼容性要求　第23部分：特殊要求
带集成或远程信号调理变送器的试验配置、工作条件和性能判据
Electrical equipment for measurement,control and laboratory use-
EMC requirements---Part 23 : Particular requirements-
Test configurations , operational conditions and performance criteria for
transducers with integrated or remote signal conditioning
(IEC 61326-2-3 :2006,IDT)
2011-05-01 实施
2011-01-14 发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
发布 GB/T 18268. 23-2010/IEC 61326-2-3:2006
目 次
前言 1 范围 a
规范性引用文件 3 术语和定义
L
总则 5 电磁兼容试验方案 5.1 总则 5.2 试验时受试设备的配置 5.3 试验时受试设备的工作条件 5. 4 性能判据规范 5. 5 试验描述
4
抗扰度要求 6.1 试验条件 6.2抗扰度试验要求 6.3 偶然性方面 6.4性能判据 7发射要求 7.1测量条件 7.2发射限值 8试验结果和试验报告附录AA（规范性附录） 特殊类型变送器的附加要求和例外 一测量拉力和压缩力的变送器
6
5
5
(力变送器）
6
附录BB（规范性附录) 特殊类型变送器的附加要求和例外 测量压力的变送器
9
（压力变送器）…·
附录CC（规范性附录） 特殊类型变送器的附加要求和例外 测量温度的变送器
12
（温度变送器） GB/T 18268. 23--2010/IEC 61326-2-3 :2006
前言
GB/T18268《测量、控制和实验室用的电设备电磁兼容性要求》由以下部分组成：
第1部分：通用要求一第21部分：特殊要求无电磁兼容防护场合用敏感性试验和测量设备的试验配置、工作条件
-
和性能判据 -第22部分：特殊要求 低压配电系统用便携式试验、测量和监控设备的试验配置、工作条件和性能判据 -第23部分：特殊要求带集成或远程信号调理变送器的试验配置、工作条件和性能判据第24部分：特殊要求符合IEC61557-8的绝缘监控装置和符合IEC61557-9的绝缘故障定位设备的试验配置、工作条件和性能判据第25部分：特殊要求接口符合IEC61784-1，CP3/2的现场装置的试验配置、工作条件和性能判据第26部分：特殊要求体外诊断(IVD)医疗设备
一
一第31部分：执行或准备执行有关安全功能(功能安全)的设备的抗扰度要求一般工业应用一一第32部分：执行或准备执行有关安全功能（功能安全）的设备的抗扰度要求规定电磁环境中
的工业应用
本部分是GB/T18268的第23部分。 本部分等同采用IEC61326-2-3：2006《测量、控制和实验室用的电设备电磁兼容性要求第2-3
部分：特殊要求带集成或远程信号调理变送器的试验配置、工作条件和性能判据》英文版）。
本部分等同翻译IEC61326-2-3:2006。 本部分在制定时按GB/T1.1一2000&标准化工作导则第1部分：标准的结构和编写规则》和
GB/T20000.2--2001《标准化工作指南第2部分：采用国际标准的规则》的有关规定做了如下编辑性修改：
删除了国际标推的前言; “IEC61326的本部分”改为"GB/T18268的本部分”；一原引用文件的引导语按GB/T1.1一-2000的规定改成规范性引用文件的引导语；规范性引用文件中补充了本部分中引用的文件；原引用文件IEC60050-300的312部分、 313部分和314部分在本部分中未见引用，予以删除；用小数点”，"代替作为小数点的逗号“，”。
-
本部分采用的国际标推中，各章的附加内容均采用了特殊编号，如3.101等，以示区别。鉴于本部分为等同采用国际标推，为与国际标准保持一致，本部分末作更改。
本部分的附录 AA,附录BB、附录 CC为规范性附录。 本部分由中国机械工业联合会提出。 本部分由全国工业过程测量和控制标准化技术委员会(SAC/TC124)归口。 本部分负责起草单位：上海工业自动化仪表研究所等单位。 本部分参加起草单位：上海仪器仪表自控系统检验测试所、嘉兴市科讯电子有限公司、上海怡博船
务有限公司、福建上润精密仪器有限公司、上海模数仪表有限公司。
本部分主要起草人：王英、张艾森、李明华，孙敏松、张东升、戈剑、洪济晔、金建民。 本部分为首次发布。
1 GB/T 18268.23—2010/IEC 61326-2-3:2006
测量、控制和实验室用的电设备
电磁兼容性要求第23部分：特殊要求
带集成或远程信号调理变送器的试验配置、工作条件和性能判据
1范围
除GB/T18268.1规定的要求外，GB/T18268的本部分更详细地规定了带集成或远程信号调理变送器的试验配置、工作条件和性能判据。
本部分仅适用于以变换功能为特征，在辅助能源的协助下，将非电量转换成与过程有关的电信号并在一个或多个端口输出信号的变送器。本部分包含测量电化量和生物量的变送器。
本部分所涉及的变送器可以由交流或直流电压和（或）电池供电，或具备内部电源。 本部分所述的变送器至少由以下部分组成（见图101和图102）：
将非电输人量转换为电量的一个或多个元件；将电量传输到信号调理元件的传输链路；
将电量转换为与过程相关的电信号的信号调理单元；
将上述元件全部或部分封装起来的外壳。
本部分所述的变送器还可能包括以下各项（见图101和图102）：
一个通信和控制单元；一个显示单元；
一控制元件，如键、按钮、开关等； -明确可用作输人信号的变送器输出信号（例如：开关信号、报警信号）；一带集成或远程信号调理变送器。 制造商应规定变送器的预期使用环境，并从GB/T18268.1的规范中选用相应的试验等级。 本部分的附录给出了特种变送器的附加要求和例外。
2规范性引用文件
下列文件中的条款通过GB/T18268的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本部分。
GB/T2900.77电工术语电工电子测量和仪器仪表第1部分：测量的通用术语 (GB/T 2900.77—2008,IEC 60050(300-311) :2001,IDT)
GB/T17626.2电磁兼容试验和测量技术静电放电抗扰度试验（GB/T17626.2--2006， IEC 61000-4-2 :2001,IDT)
GB/T17626.3电磁兼容试验和测量技术射频电磁场辐射抗扰度试验（GB/T17626.3— 2006,IEC 61000-4-3 :2002,IDT)
GB/T17626.4电磁兼容试验和测量技术电快速瞬变脉冲群抗扰度试验（GB/T17626.4— 2008, IEC 61000-4-4:2004, IDT)
GB/T17626.5电磁兼容 试验和测量技术浪涌抗扰度试验（GB/T17626.5--2008 IEC 61000-4-5:2005,IDT)
1 GB/T 18268. 232010/IEC 61326-2-3.2006
GB/T17626.6电磁兼容 ：试验和测量技术射频场感应的传导骚扰抗扰度（GB/T17626.6- 2008,IEC 61000-4-6 :2006,IDT)
GB/T 17626.8电磁兼容 试验和测量技术 工频磁场抗扰度试验（GB/T17626.8—2006， IEC 61000-4-8:2001,IDT)
GB/T 17626.11 电磁兼容 试验和测量技术电压暂降、短时中断和电压变化的抗扰度试验 (GB/T 17626.11—2008,IEC 61000-4-11:2004,IDT)
GB/T18268.12010测量、控制和实验室用的电设备电磁兼容性要求第1部分：通用要求 (IEC 61326-1 : 2005, IDT) 3术语和定义
GB/T18268,1确立的以及下列术语和定义适用于本部分。 3.101
集成信号调理变送器 transducer with integrated signal conditioning 用于信号调理的所有元件集成在其外壳内的变送器（见图101）。
3. 102
远程信号调理变送器 transducer with remote signal conditioning 用于信号调理的元件安装在不同的外壳内的变送器（见图102）。
5
一非电量; 一电量;
信号调理；通信和控制单元； -输人/输出端口图 101 集成信号调理变送器示例
电源； 8- 信号端口； 9- 交流电源/直流电源端口。
1- 2- 3- 一传输链路;
6
9
1 6
-电源; 8- 信号端口， 9- 交流电源/直流电源端口。
一非电量： -电量; 传输链路；
一信号调理； 5—通信和控制单元; 6——输人/输出端口，
4-
7-
1- 4
图 102 远程信号调理变送器示例
2 GB/T 18268.23—2010/IEC 61326-2-3 :2006
3. 1041)
传翰链路 traasmission link 远程信号调理变送器的各个元件之间的连接。
3. 105
（公称）范围 (nominal) range 测量仪表控制器的特定设定所能达到的示值范围注：公称范围通常以其上、下限值表示。当下限值为零时，公称范围通常只以上限值表示。 [GB/T 2900.77,IEV 311-03-14]
3. 106
（传变送器的）测直范围 measuring range (of a transducer) 由被测量的两个值定义的范围，在此范围内输出信号与输人信号之间的关系符合准确度要求。 [IEV314-04-04，修改注：对于4mA～20mA信号，输出电流4mA表示被测量的下限值，20mA表示上限值。
3.107
量程span 测量范围上、下限值的代数差 [GB/T 2900. 77,IEV 311-03-13]
3.108
固有不确定度intrinsic uncertainty 测量仪表在参比条件下使用时的不确定度，。 注：此术语用法与“不确定度”类似。 LGB/T 2900.77,IEV 311-03-09
　总则
GB/T18268.1一2010的第4章适用于本部分。
5电磁兼容试验方案 5.1 总则
GB/T18268.1—2010的5.1适用于本部分。 5.2试验时受试设备的配置
GB/T18268.1一2010的5.2适用于本部分，并附加以下内容。 监控受试设备工作状况和记录其输出值的系统不应降低受试设备的电磁兼容性。监控系统的输人
阻抗应与制造商规定的变送器的终端阻抗相匹配。监控系统与受试设备至少应间隔1.5m。
监控系统的测量不确定度和带宽应适合变送器的特性。 传输链路被认为是独立的输人和输出线路。 试验应在制造商规定的环境条件下进行并使用规定的电源电压。 如果使用电池工作的变送器也可连接电源工作，两种工作模式（单独供电和外部供电)都要试验。 如果制造商在安装指南中规定了使用外部保护设备或在操作手册中明确规定了特殊保护措施，在
GB/T18268本部分中的试验要求同样适用于外部保护设备或特殊保护措施 5.3试验时受试设备的工作条件
GB/T18268.1--2010的5.3适用于本部分。
1）国际标准无3.103。
3 GB/T 18268.23--2010/IEC 61326-2-3 :2006
5.4性能判据规范
GB/T18268.1—2010的5.4适用于本部分。 5. 5 试验描述
GB/T18268.1一2010的5.5适用于本部分。 6抗扰度要求 6. 1 试验条件
GB/T18268.1—2010的6.1适用于本部分，并附加以下内容。 若端口功能不违背变送器功能设定，试验时变送器应连接上所有连线。 可选端口的配置需要分别试验。 变送器应设定在最敏感范围或者范围组合，除非已知在正常应用中有其他范围能够产生更不利的
抗扰度结果。
公称条件下，只允许操作符合规定使用方法的功能。在电磁兼容试验条件下无法设置的规定功能，应通过适当的方法进行模拟，这不应影响变送器的电磁兼容性。
测量和供电电路应按照制造商的规定接地。如果制造商没有规定，试验应在电路接地和非接地两种情况下进行。 6.2抗扰度试验要求
GB/T18268.1—2010的6.2适用于本部分，并附加以下内容。 每次试验期间或试验后，应測试变送器的功能。 电源输入线路直流电压直到75V或交流电压直到50V，且与输入和输出线路共用一条馈电电缆，
作为输入输出线路进行试验。
电源输入线路直流电压直到75V或交流电压直到50V，并叠加输出信号（例如，两线制4mA~～ 20mA电流回路），也作为输入/输出线路进行试验。
远程信号调理变送器的传输链路作为输入/输出线路进行试验。 静电放电，电快速瞬变（脉冲群）和浪涌试验之后应检查所有的绝缘电阻要求。如果未满足制造商
的规定，则认为变送器没有通过电磁兼容试验。 6.3偶然性方面
GB/T18268.1—2010的6.3适用于本部分。 6.4性能判据
GB/T18268.1-~2010的6.4适用于本部分，并附加以下内容。 性能判据用于评定在外部电磁骚扰作用下变送器的规定功能。由于变送器常常是一个过程系统中
功能链的一环,判断外部干扰因素导致的变送器故障对整个过程的影响是非常困难的。因此，制造商依据性能判据对变送器在电磁骚扰影响下的特性作出描述尤其重要。
表 101 不同功能的性能判据
功能
试验项目
GB/T 17626. 3 GB/T 17626. 6 GB/T 17626.8
GB/T 17626. 2 GB/T 17626. 4 GB/T 17626.11
GB/T 17626. 5
试验时，偏差可能超出制造商文件规定的固有不确定度限值范围。试验后被测值应在规定的固有不确定度限值内
试验时，偏差在制造商文件规定的固有不确定度限值范围内
试验时，偏差在制造商文件规定的附加偏差限值范围内
主要功能
4 GB/T 18268.23—2010/IEC 61326-2-3:2006
表101 (续)
功能与过程相关的通信 正常通信
试验项目
试验时允许有短暂的通信干扰，但不应造成任何故障 何故障的短暂的通信干扰试验中允许有短暂的通信
试验时允许有不会造成任
试验中允许有不会造成任何故障的短暂的通信于扰
与过程无关的通信 正常通信
干扰，但不应对主要功能有膨
报警功能与过程无关的限值 在制造商文件规定的切换容差内不允许有故障
不允许任何故障
试验中允许暂时性功能失效
变送器的主要功能是将个非电量转换为与过程相关的信号，如图101和图102所示。不同的性能判据可能会用于其他与过程无关的功能。
表101分类列出了骚扰对变送器各种功能的允许影响（性能判据）。 7 发射要求 7.1 测量条件
GB/T18268.1--2010的7.1适用于本部分，并附加以下内容。 应考虑第5章和第6章的附加内容。
7.2发射限值
GB/T 18268.1一2010的7.2适用于本部分。 81 试验结果和试验报告
GB/T18268.1一2010的第8章适用于本部分。
5