RISN-TG034-2018
污水源分离排水系统工程技术导则 Technical guidelines for sewer systems with source separation
住房和城乡建设部标准定额研究所编
贝中国建筑工业出版社 污水源分离排水系统工程
技术导则
Technical guidelines for sewer systems
with source separation
RISN-TG034-2018
住房和城乡建设部标准定额研究所 编
中国建筑工业出版社
2018北京 编写委员名单
顾问：钱易杭世珺主编：张健副主编：周律 李子富 黄鸥编委：（以姓氏拼音为序)
陈洪斌 程树辉 邓志光 范 翔高旭 高世宝 郭建斌 郝晓地何伟嘉 黄瑾 侯艳锋 李萌刘新 刘 旭 刘旭东 刘智晓陆继来 倪中华 时义磊 王 军魏俊 吴 镝 许阳宇 叶 青张 果 张 磊 张敬宇 周 清周晓琴 朱 冰
编写单位名单
主编单位：万若（北京）环境工程技术有
限公司
副主编单位：清华大学
北京科技大学北京市市政工程设计研究总院有限公司
3 前言
工程建设标准是建设领域实行科学管理、强化政府宏观调控
的基础和手段，对规范建筑市场行为、确保工程安全质量、促进
工程技术进步、提高建设工程经济效益和社会效益等具有重要的作用。
近年来，随着我国经济社会发展，作为工程建设标准化的直
接成果，已发布数千项工程建设标准，基本覆盖了工程建设的各个领域与环节，规范并指导着建设活动中各方的技术行为和管理行为。但同时，由于建设领域科学技术迅速发展、建设活动的复杂性以及标准制定条件的限制，现行标准还不能及时、全面地为广大工程技术人员与管理人员提供指导。
住房和城乡建设部标准定额研究所作为住房和城乡建设部工程建设标准化研究与组织机构，在长期标准化研究与管理经验的基础上，结合工程建设标准化改革实践，组织国内外相关领域的权威机构和人员，通过严谨的研究与编制程序，为推进建设科技新成果的实践应用，组织编制了各专业领域的系列“技术导则”，作为广大工程技术与管理人员建设实践活动的技术依据，同时，也作为制定国家标准的技术储备。
《污水源分离排水系统工程技术导则》是该系列“技术导则”
之一，编号RISN-TG034-2018。源分离排水技术是将不同来源及不同水质的生活污水从源头分别收集、输送的排水技术。该技术将污水混合排放变为分质排放，为水、营养物质和有机物质的
4 资源化利用和能量的回收提供了基础。本导则根据污水源分离排水的技术特点和工程实施技术要求，总结了国内外源分离排水技术和系统的工程设计经验以及相关应用研究成果，在征求了研究、设计、施工、运行管理等单位意见的基础上编制完成。本导则主要包括总则、术语和符号、源分离排水系统的分类、设计要求、施工和验收等内容。
该技术导则及内容均不能作为使用者规避或免除相关义务与责任的依据。
住房和城乡建设部标准定额研究所
2018年6月21日
5