ICS 75.020 E 14 备案号：57660—2017
SY
中华人民共和国石油天然气行业标准
SY/T 6596—2016 代替SY/T6596-2004
气田水注入技术要求
The technical specification of produced-water injection in gas field
2017-05一01实施
2016一12一05发布
国家能源局 发布 SY/T6596—2016
目 次
Ⅱ
前言：
范围 2 规范性引用文件 3 术语和定义
1
气田水注人层的选择要求注人井的选择及建造要求
4
2
5
6 注人水基本要求 7 注入井运行监控 8 健康、安全、环境控制要求
ii.ti. SY/T 6596—2016
前言
本标准按照GB/T1.1一2009《标准化工作导则第1部分：标准的结构和编写》给出的规则起草。
本标准代替SY/T6596-2004《气田水回注方法》。与SY/T6596—2004相比，除编辑性修改外，主要技术变化如下：
修改了标准的名称；更新了目次；修改了标准的适用范围（见第1章，2004年版的第1章）；修改了规范性引用文件（见第2章，2004年版的第2章）；修改了术语和定义（见第3章，2004年版的第3章）；修改了气田水注入井的选择要求（见第4、5章，2004年版的第4章）；修改了推荐水质指标（见第6章，2004年版的第5章）：删除了水质检测分析方法（见2004年版的7.1）删除了推荐水处理流程（见2004年版的6.2）；增加了注入井运行监控（见第7章）：
一增加了健康、安全、环境控制要求（见第8章）。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任。 本标准由采汕采气专业标准化委员会提出并归口。 本标准起草单位：中国石油天然气股份有限公司西南油气田分公司工程技术研究院、中国石油天
然气股份有限公司西南油气田分公司安全环保与技术监督研究院。
本标准主要起草人：叶长青、蔡道钢、翁帮华、夏连彬、钟华、贺精英、周厚安。
II SY/T 6596—2016
气田水注入技术要求
1范围
本标准规定了天然气气田水注人井和注人层的选择要求，注入水基本要求，注人井的运行监控及健康、安全、环境控制要求。
本标准适用于气田开发全过程中生产水的注入。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB12348工业企业厂界环境噪声排放标准 GB14554恶臭污染物排放标准 HJ/T338饮用水水源地保护区划分技术规范 SY/T5467套管柱试压规范
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3.1
气田水注入produced-water injection in gas field 以保护环境和维护正常生产为目的，在现有技术经济条件下，采取有效措施，有监管地向注人层
注人气田水的过程。
4气田水注入层的选择要求
4.1注入层封闭性 4.1.1上下隔离层不窜漏，注人层横向连通性好，总注人量波及范围内无断层、无地表露头或出露点。 4.1.2优先选择油气废弃层或枯竭层。 4.2注入层隔离性 4.2.1根据当地水文地质资料，在具有供水意义的含水层之下，至少存在一个隔离层，并且在核查区内隔离层没有开放断层和断裂面，注人后不对具有供水意义的含水层造成影响。 4.2.2注人井井底压力不会在隔离层产生断裂面。 4.3注入层可注性 4.3.1有足够的储集空间，能满足气田生产期内的注人要求。 SY/T6596—2016
4.3.2注人水与注人层岩性及地层水配伍性好，不会形成二次沉淀堵塞地层。
5注入井的选择及建造要求 5.1注入井的井位选择 5.1.1注人井附近的生产油气水井在注入层段固井质量合格，注人井一定范围内应无煤矿、其他地下开采矿井。 5.1.2拟选的注人井应进行饮用水源调查，满足HJ/T338的要求。 5.2注入并的完整性 5.2.1套管技术状况合格，按SY/T5467的要求进行套管试压，生产套管应能够承受设计注人压力。 5.2.2# 表层套管、技术套管、生产套管固井水泥应返至地面，固井质量合格。 5.2.3 注入层以上生产套管应有可有效封隔注入层流体的连续厚度大于25m的优质固井井段。 5.2.4 井口装置结构完整、密封良好，压力级别高于注人压力，材质满足防腐要求。 5.2.5完井宜采用套管内封隔器环空加注保护液的完井方式。 5.3注入井的试注
新选取注人并或注人层应开展试注工作，求取相关注水参数。
6注入水基本要求
6.1注人前应对注人水进行处理，保证能注人注人层。 6.2当不同水源的水混合注入时，应首先进行室内评价，证实其相互之间以及与地层水之问配伍性好，对注人层无伤害。
7注入井运行监控
7.1监测注入压力、注入量等运行参数，注人压力应控制在注入层破裂压力以内，并留有安全余量。 7.2应进行井筒完整性管理，定期监控油套环空压力，注入井油管、套管、封隔器、水泥环及井口的密封性作为井筒完整性的判断依据。对风险高的在用注人井，经隐患治理和报废论证后，进行隐患治理或报废处理；对已停用或报废注入井，应进行废弃和永久封堵。 7.3根据注人井水文地质条件与注人水运移情况，合理布置监测点。在运行过程中。发现异常，应查明原因，并采取相应的应急措施。 7.4监测点优先选用现有水井、注人井区域潜水层排泄河段，必要时可新钻监测井。
8健康、安全、环境控制要求
8.1气田水存储场所周边应设置警示标志与围栏，防止人员发生伤害。 8.2气田水注人井站建造应控制好恶臭与噪声，恶臭控制按GB14554的规定执行；噪声控制按 GB12348的规定执行。 8.3含硫气田水注人的预处理、装卸、储存场所应配备硫化氢报警仪。 8.4有气提、闪蒸等气田水处理工艺的注入站应配备可燃气体监测仪。 2 90z—9659 L/XS
中华人民共和国石油天然气行业标准气田水注入技术要求 SY/T6596—2016

石油工业出版社出版（北京安定门外安华里二区一号楼）
北京中石油彩色印刷有限责任公司排版印剧
新华书店北京发行所发行
880×1230毫米16开本0.5印张11千字印1—600 2017年5月北京第1版2017年5月北京第1次印刷
书号：155021·7617定价：10.00元
版权专有不得翻印