有关神的存在和性质的对话
出版时间：1998
丛编项： 文化生活译丛
内容简介
　　这本书写于17世纪，由欧洲天主教人士 根据传教士在中国的经验撰成，是向西方宗 教人士介绍中国哲学情况以及西方宗教思想 与中国哲学相悖之处的。可以从中较客观地 了解早期西方传教士的基本思想，以及由此 反映出的文艺复兴时期形成的西方思想文 化。当时刚从神学中分离出来的西方哲学融 入了自然科学与自然美的因素，中国哲学中 的寄天、地、理、气于各种物质的信仰理念 对西方宗教的影响在这本书中都有所反映。
目录
马勒伯朗士及其哲学（代译序）

17世纪的西方哲学

马勒伯朗士其人和他的哲学

关于马勒伯朗士的《对话》

马勒伯朗士与宋明理学的歧异

关于这个集子的说明

一个基督教哲学家和一个中国哲学家

关于神的存在和性质的

对话（马勒伯朗士 著）

奥拉托利会神父马勒伯朗士就

《一个基督教哲学家和一个

中国哲学家的对话》告读者

附录

对可崇敬的马勒伯朗士神父《告读者》的

思考（路易·马尔盖神父 著）

马勒伯朗士与中国问题（安德列神父 著）