威廉·布雷德福总督一六二○年十一月中旬亲眼目睹“五月花”号船上
的乘客登上北美大陆海岸时的情景，他作了如下报道：
“他们双膝跪下，感激上帝带他们越过了浩瀚汹涌的大洋，把他们从危
险和苦难中解救出来，使他们安全无恙地又一次踏上了坚实的大地……现在
他们越过了茫茫大洋和苦难之海之后……没有亲朋来欢迎他们，没有旅店来
招待他们，为他们洗尘，也没有房屋，更没有城镇可以让他们歇脚，向他们
提供帮助