摘要∶大型机床进给系统的再制造必须考虑大型部件的空间分布特性对进给系统动态响应的影响。针对某大型铣齿机床，采用分布参数建模方法描述细长滚珠丝杠副的传递子系统，采用集中参数建模方法描述交流伺服驱动子系统和工作台驱动子系统，并通过转速关系将3个子系统耦合起来，形成进给系统的分布集中参数模型。通过理论模型仿真与试验结果比较，证明建立的分布集中参数模型符合物理系统的真实性，能够准确地描述大型机床进给系统的动态响应特性。在此基础上进一步讨论不同分布特性影响下，分布集中参数模型和单纯集中参数模型动态响应的变化，结果表明，两种模型的动态响应差异会随着系统惯量的变化而改变，这为大型机床进给系统的设计、控制提供了参考依据。