前 言
液压技术是现代制造业的重点基础技术，对国民经济各部门装备的发展具有十分重要的意义。世界上各工业发达国家都高度重视基础技术的发展，在工业迅速发展的情况下，它们的液压技术水平也显示了明显的进步。我国的液压技术发展也较好，特别是改革开放后发生了举世瞩目的变化，己形成较大规模和一定技术基础的产业，但与工业发达国家相比，无论是在设计技术上，还是在制造技术上，都还存在着阶段性的差距。
液压站又称液压泵站，是液压系统的动力源，可按机械设备工况提供一定压力、流量和清洁度的工作介质，它适用于主机与液压装可分离的各种液压机械上。液压站由泵组、油箱组件、控温组件、滤油器组件及蓄能器组件等组合而成。用户购后只要将液压站与主机上的执行机构（油缸或油马达）用油管相连，液压机械即可实现各种规定的动作、工作循环。液压站按泵组布置方式分为整体型和分离型两类。
目前我国生产液压站的厂家很多，种类也繁多，但多数厂家根据用户的具体要求设计和制造，尚未标准化、系列化。为了促进液压站建设与组装调试、运行维护及故障诊断技术水平的提高，我们特组织有关专家、学者编撰了本手册。