前言
本书主要面向在工作中以了解应用混凝土为目的的大学、学院和高职院校的学生，采用英语写作，同时采用国际单位制和老的英制计量单位（译文仅保留国际单位制——译者注），应对世界上许多国家都有应用价值。
近年来，大量混凝土结构因材料（不同于结构）失效的案例———桥梁、民用建筑、道路和铁路——清楚地表明专业工程师对混凝土了解并不透彻。在混凝土配制中，工程师并未尽全力保证选择正确组分、设计合适配合比和提供技术上可靠的混凝土施工方案，也没有考虑运行环境对混凝土结构耐久性的影响。
补救办法在于获取适当混凝土知识同时了解结构设计，因为理解混凝土及其行为的目的是为了支持结构设计，以便实现设计目标且不会随时间和环境而受到损害。实际上，结构设计者应该适当熟悉混凝土，以便预期的结构设计详图是建立在正确理解在荷载、温度及湿度变化、以及相关环境条件和工业暴露条件下混凝土的行为基础上的，本书的出发点就是为了满足这种需求。
由于工程建设受到合同文件、规范的制约，因此必须依据国家标准和公认的试验方法描述混凝土的各种性能。本书参考了在国际上有影响的英国、欧洲和美国标准，同时说明了这些标准和混凝土重要行为特征之间的关系。
参与混凝土结构工程建设的工程师，从大坝到铁路，从桥梁到高层建筑，都必须设计混凝土配合比，与钢材不同，混凝土不能通过参考厂家的供应目录直接购买。本书充分举例讨论了最广泛使用的配合比设计方法中的两种，一种美国的，一种英国的。